Multilingual Turkish Dictionary Turuz Dictionary

MAHUTÇİYAN : Turuz Dictionary

mahut (parça çeşiti) + yan (edicilik.
çilik əkini genəllədirən ək).
örnək.
tütünçi.
tütünçiyan

var.
satılası mal varın satıb keçindi.
yası. yasu. qayu. düzəlmi. yasılmış. yapılmış. məsnu.
iyir yas: yaxcı mal (yaxcı yapılmış nərsə).
pozuq, çorman, korman, pis mal satmaq: qaqalamaq. qaqlamaq. aldatmaq. soxmaq, utdurmaq, basmaq, itmək, təpmək, qazıqlamaq.
birinə göndərilən, ayrılan mal, nərsə: süfdə. savda. savat ( < savmaq). sovğat. yarlıq.
güzün mal davar kəsilib, tuluğa, küpə soxulan, qoyulan qoğrulmuş ət: soxum. soxma. qoğurma.
mal davarla, kişi qanı dartılmaz. (kişi canı yarmaqla, altınla, var davarla ölçülməz)

MAL : Turuz Dictionary

-mal qara dərisin arıtlama aracı:. kavalata.
çox süt, yaranc, qazanc verən mal: qaymaq ağacı

MAL : Turuz Dictionary

baxsız bala hər iş görsə gücə düşür, mal bölünsə ona payı gücə düşür
düşmanın oxşayan bəlaya düşər, mal yığmağı düşünən dinclikdən olar. (yağısın qayğıran qaya düşər, barını qayğıran borana). {yağın qayğıran yağa düşər. (yağın: yağısın). (yağısın gözləyən qaynar yağda pişər)}.
qolda edin malı sən, edmədən qul mal səni. (qolda edin: ələ gətir. qazan). (qolda edin malı sən, tutanmadan qulluğuna mal səni).
kişi olub kişi dərkin bilməyən, ondan artıq otlab yürən mal yaxşı. (dərkin
qədrin)
kişilər ölür iş sözü qalır, varlısı ölür mal davar qalır, eşşəyin ölür palanı qalır.
ortaqlığım ay günümə düşürsə, ortaqlığım mal davara düşməsin.
alan çoxsa satan yox, mal tutarı köpərmiş, satan çoxsa alan yox, mal tutarı kəmərmiş.
qan gəzsə damarda huş başında gücü qolda tavan əldə, verməklə dәnәr əldə edinmiş dəğərin mal. (qan damarda gəzmək: qayratlı (qeyrətli) olmaq). (varın işlətməyi bilən sağ başlı olur).
başın olsun mal qoyma, yaxcılıqdan yad qalma.
qolun yuğar kişioğlun qanına, qan içib qanmaz durar bu evrən, mal yığnasan kəsit yoxsa işində, malın bilən yergə utar bu evrən. (kəsit: zəkat). (işlənmiş. maxtumqulu).
nə dəğiş, nə dəğiştir, nə alış, nə alışdır, öyləsinə mal ged, nə olur!.
qaramal, yekə baş mal sürüsü: naxır.
biri naxırda, biri axırda. (biri naxurda, biri axurda). (demək ikisidə bir əki təbiyəni götürüb. poxoğlu dədəsinə çəkər).
eşiksiz qalma, bitli mal alma. (eşiksiz: (< eşmək). məşquliyyətsiz)

MAL : Turuz Dictionary

(moğol). sağın. heyvan.
sağın sağmaq: heyvan sağmaq.
heyvan.
qara mal: at ulağ. yekə baş mal.
qoşqa (< qoşa qoş). canlı dörd əl ayaqlı (heyvan).
qoşqa kimi yügürdü..
bağ. bağıt. bar. kala.
öz bağımın bağıtı.
qoşqa (< qoşa qoş). dörd əl ayaqlı. heyvan¶-mal yolu: yolça. cığır.¶-pişiyə ət, qurda quyruq, itə gəmik, xocaya mal, oğlana qız tapşırılmaz!.¶-satılı mal, atılı ox. (satılmış mal, atılmış ox).¶-susuz yerin otu yiyəsiz, ərsiz yerin malı yiyəsiz.¶-yabun malın, mal sanma. (özgə malı, mal olmaz, bir gün geri alınır).¶
balalı evdə sır yatmaz, oğurluq yerdə, mal qalmaz. (oğurluq yerdə: oğurluq olan yerdə yerdə). ¶
çuval yırtıq mal durmaz. ¶-mal dövlət: axca buxca. var dövlət. ¶-ucuzlu mal dadımaz, bahalısı yadımaz. (yadımaz: yaddan çıxmaz) (ucuz dadımaz). (ucuzun dadı olmaz). ¶
gəncliyi selə vermə, mal davarı yelə vermə. (gəncliyi tutma bərk, dünya malın tutsan ək). (gənclik, qanad çapıp, ayaq çapma çağı. sıxışdırmada!, qudurmada!. ələ gələn, əldə olan parada əkilib, tikilməsə qalargı deyil)...¶-qoşqa kimi yügürdü
.¶-qoyun kimi yaşıyan çobansız, qoşqa kimi yaşıyan çomaqsız olmaz..¶-eşq mal deyir satıla, mallara qatıla, bir ''maldan'' alına, ''öküzə'' satıla.¶
mala, mal kimi baxma!. (mal: var dövlət) (mal: qanmaz) heyvan). (kişioğlu, pula, mala, vara nə qapılsın, nə önsərməsin. parasız, varasız, yer üzündə dirçəlib gəlişmək olamaz.) (qapılsın: çox önəm vermək). (önsərməsin: önəm verməsin). (varasız: imkansız. imkanatsız).¶-koramal: heçnə qanmayan. danabaş. qanmaz

MAL : Turuz Dictionary

ikinci əl olan, köhnə nərsə, mal: acar olmayan. nimdaş

MAL : Turuz Dictionary

qız al, qızıtıq yox. (qız mal al, qızılıq mal alma). (bikr, yeni mal al, bahalısın alma) (qız: bikr. yeni). (qızıtıq: qızılıq: bahalı)
mal davarın qoşğun, qızan çağı: girgin.
qoyun girginə girmiş

MAL : Turuz Dictionary

bəylik. sərvət. dövlət.
gömü. var. sərvət. dövlət. yapanlı. yiyəlik. iğəlik. çarba.
qaçax mal: çapanaq.
mal mata: əğin eşik.
birikmə çarba: kollektif iğəlik, yiyəlik, mal, mülk.
içsiz, dəğərsiz, düşük, keyfiyyətsiz mal: çapalat. kəmələt. qamalat. yavalat.
ilkə mal: ana mal: əkəmal. sərmaya

MAL : Turuz Dictionary

-bilmək istəməm deyən, mal gəlib öküz gedəcək.¶-mal o ne'mət: çağanıt. yoşallıq. yoğşalıq. xoş quzəranlıq. bolluq.¶-mal ölən yerdə quzqunlar tox gəzər. (quzqun: ləşxor)

MALA : Turuz Dictionary

-uzun kürə, sürə, mala: gərrəf. gərləv. gərəv. gərəç

MALA : Turuz Dictionary

sürtüc.
sosqan mala, tanrı buynuz verməz. (sosqan: buynuzlayan).
qoyunları götür yasamala, iş görəndə çəmçə mala. {yasamal: yasmal. yasdar. (yassar): dağ döşü}

MALA : Turuz Dictionary

cana gələcəğinə mala gəlsin

MALA : Turuz Dictionary

-başa gələn, mala gəlsin.¶
mala, mal kimi baxma!. (mal: var dövlət) (mal: qanmaz. heyvan). (kişioğlu, pula, mala, vara nə qapılsın, nə önsərməsin. parasız, varasız, yer üzündə dirçəlib gəlişmək olamaz.) (qapılsın: çox önəm vermək). (önsərməsin: önəm verməsin). (varasız: imkansız. imkanatsız).¶-yoğrun malı oğrun mala qatmaqıl. (yoğrun oğrun: həlal həram)

MALA : Turuz Dictionary

bağında varsa üzüm, yetişmişyə bul dözüm, öz varıma qanıqdım, özgə mala yox gözüm

MALA : Turuz Dictionary

qaşıyıb, sürtərək arıdan qaşıq, mala, arac: ərik. əğik

MALA : Turuz Dictionary

mala ovhə dedikcə şişər

MALACA : Turuz Dictionary

balaca malaca: ucuq bucuq. oğlan moğlan. uşaq muşaq. xırda mırda

MALAQA : Turuz Dictionary

malağa. malağay < bulağay. çalıcı. nər buladıb qarışdıran

MALAQAN : Turuz Dictionary

malağan < balağan (< baltmaq: bölmək). kələnti (kərənti < kərmək:kəsmək). təryən. tıryan. tırpan (dərən < dərmək). uzun saplı oraq

MALAQARA : Turuz Dictionary

-özü, içi, cirgəsi alınmış dənədən işlənmiş malaqara yemi: kəs

MALAQAY : Turuz Dictionary

malağay < bulağay. çalıcı. nər buladıb qarışdıran

MALAQOV : Turuz Dictionary

malakov. pulakov. pulaki. malpərəs. pulpərəs

MALAT : Turuz Dictionary

gilək.
bulaşıq nərsəni, ayaqqabının, sabanın (xışın) çamurun, tağarın yoğurun (xəmirin), malat, gəc qabını arıtlamaq, silmək, salıqlamaq: kəsgi. təmizləmək pıçağı, kardı, aracı

MALBECƏRTMƏ : Turuz Dictionary

malbəsirmə. malçarva.malçağva.. dampərvəri

MALBƏSİRMƏ : Turuz Dictionary

malçarva.malçağva. malbecərtmə. dampərvəri