Multilingual Turkish Dictionary

Turuz Dictionary

Turuz Dictionary
MALÇA : Turuz Dictionary

alça. mahiçə. qonğ

MALÇAQVA : Turuz Dictionary

malçağva. malçarva.malbəsirmə. malbecərtmə. dampərvəri

MALÇARVA : Turuz Dictionary

malçağva. malbəsirmə. malbecərtmə. dampərvəri

MALÇI : Turuz Dictionary

maldavarçı. davarçı. dampərvər

MALHEYVANA : Turuz Dictionary

-malheyvana yem, su verilən qab: tuvağ. duvağ. tupağ. ( < tuq)

MALI : Turuz Dictionary

-kəsəri sal pənirə, kəməsə malımdı mənim, çıxan olsa malı yox, gövdədə canımdı mənim

MALI : Turuz Dictionary

-ağanın malı çıxar, nökərin canı

MALI : Turuz Dictionary

- bir malı bölüb pay edmək üçün puş atmaq, ad çəkmək: ox atmaq

MALI : Turuz Dictionary


qolda edin malı sən, edmədən qul mal səni. (qolda edin: ələ gətir. qazan). (qolda edin malı sən, tutanmadan qulluğuna mal səni).
birəvnin malı dadlı gəlir. (birəvnin: birinin. bir kimsənin. özgə birinin).
satıcı kormuş satmadı, alıcı kormuş almadı, bir bilici, aldı malı, çıxdı getdi aradan.
dünya malı elə girmiş başından, götü belə çıxmış onun yadından

MALI : Turuz Dictionary

varı. barı. sərvəti. dövləti.
varı çox.
yaşı yetmiş, varı gedmiş, çəlik düşmüş əlindən.
varına baxıb dəğər biçilir, gora soxulub aşın içilir. (puldu görər hər iş).
varı gedən: ziyan görən.
varına güvənmək.
varı qarnında: (qazandığın, işlədiyin yeyən). ¶-yoğrun malı oğrun mala qatmaqıl. (yoğrun oğrun: həlal həram)¶
sözünü bilib söyləyən, üzdən suyu tökülməz, yerin bilib tükətən, əldən malı tökənməz.(tükətən: xərcləyən.). (tökənməz:tükənməz: qutulmaz).¶
yarlı canı ardağlı, bayğın malı. (yarlı: yoxsul) (bayğın: zənginin) (ardağlı: dəğərli)

MALI : Turuz Dictionary


pişik yağa dəğişməz, aydar: özgə malı yaraşmaz. (gərəkməz). (aydar: deyər). (dəğişməz. əli çatmaz. yetişməz)

MALIMTI : Turuz Dictionary

-kəsəri sal pənirə, kəməsə malımdı mənim, çıxan olsa malı yox, gövdədə canımdı mənim

MALIN : Turuz Dictionary

-günü hələ batmamış, tərə malın satmamış, son ərikə çatmamış, ölüm qapar gözləməz. (ərikə: mənzilə)

MALIN : Turuz Dictionary

-satışda olan malın bolluğundan satılmaması, əldə qalması: qarımaq. qarıqmaq. qarılmaq. qarqılmaq.
boynundan bağlanan qaramalın boğulmaması üçün, malın boynuna keçirilmiş yay biçimində ağac parçası: gav.
inəyi gavnan bağla, boğular

MALIN : Turuz Dictionary


çinisin malın yeyib qabın qırarlar
dünya üzü dolu malın var olsa, durağı yox daşlab atıb gedərsən. (durağı: qərarı). (daşlab
bıraxıb)
yağış töksə sel alar, malın qalsa el alar. (el: yad)
əldə malın, qolda gücün, başda usun olursa, düşman dönüb gələr sənə dosd olar, yoxsul olsan qaçar səndәn dəh döşün, yaman çıxar yaxcı qılığ işlərin.
qolun yuğar kişioğlun qanına, qan içib qanmaz durar bu evrən, mal yığnasan kəsit yoxsa işində, malın bilən yergə utar bu evrən. (kəsit: zəkat). (işlənmiş. maxtumqulu)

MALIN : Turuz Dictionary

-bir sivilcə alar yaraşın, bir qıvılcım batırar malın, kəndivə güvən barınca varın. (yaraşın: gözəlliyin) (barınca varın: hər nəyin varın. dünya varın.¶-gəncliyi tutma bərk, dünya malın tutsan ək. (gəncliyi selə vermə, mal davarı yelə vermə). (gənclik, qanad çapıp, ayaq çapma çağı. sıxışdırmada!, qudurmada!. ələ gələn, əldə olan parada əkilib, tikilməsə qalargı deyil).¶
tükənməz malın olunca, utanmaz üzün olsun.¶
yabun malın, mal sanma. (özgə malı, mal olmaz, bir gün geri alınır).¶-ara yolda malın qalmasın, orta yolda atın ölməsin

MALIN : Turuz Dictionary


olsa malın çox qalı,min dəniklə, bir biçəqıl parçanı. (qalı: əgər). (dəniklə: ölç).
qıztı malın alıcısı, dörd göz olmalı. ( bahalı nərsə alan, çox özən göstərməlidir). (qıztı: qızıt: bahalı)

MALINA : Turuz Dictionary


malına baxıb iyəsin tanı, yemişin görüb ağacın.
munlu olar istəyinə yetməyən, munlu olar doğru yolu tutmayan, öz varından bir qanıqlıq görməyən, gözün tikən uz malına zar olar. (munlu: munğlu: qayğılı. qussəli. nakam) (uz: özgə. qıraq)

MALINA : Turuz Dictionary

-elinə gümən, malına qıyar.(elinə gümən: elinə güvənən, elindən görən, güdən. elindən gümanı olan). (qıyar: imsak edməz)

MALINI : Turuz Dictionary

-qutluq gətirir, əldə olanı sana bilsən, qutluq gətiməz, özgə davarın, gözə tiksən. (davarın: malını. devlətini)

MALINQA : Turuz Dictionary


yaxşı canınqa yoldaş, yaman malınqa yoldaş

MALINTAN : Turuz Dictionary

(bolçuq, səxi kişidən söz gedəndə deyilir).
bolçuluqla saçaq yapar nən (nənğ) tökər, könlü yalı ısığ alar malından. (bolçuluqla: covmətliklə. səxiliklə) (saçaq yapmaq: süfrə sərmək). (nənğ: ne'mət). (könlü yalı: ürəyicə). (ısığ almaq: faydalanmaq)

MALIQA : Turuz Dictionary

-yov yox demə yurdunqa, qurd yox demə malınqa. (yurd düşmansız, mal oğrusuz olmaz)

MALIVI : Turuz Dictionary

-dişin varcan malıvı ye, canın varcan balıvı!. (varcan: ta varındı)

MALLAQ : Turuz Dictionary

tavla. tovla. taqla.
göyərçin tavlası: uşaqların birbiri üstündən atlayaraq oynadıqları oyun