Multilingual Turkish Dictionary

Turuz Dictionary

Turuz Dictionary
OLMAYACAQ : Turuz Dictionary

olamaz. inanılmaz. yöritəsiz. yörtəsiz. varasız. barasız. imkansız. mümkünsüz

OLMAYACAQTIR : Turuz Dictionary


sevdigin olmayacaqdır bilisən yar sənə, boşla gedsin tutu ver qoyma gedə sən sevənin

OLMAYAN : Turuz Dictionary

-istəyi kimi olmayan bir iş üçün çox üzülmək: kəndi kəndini yemək. kəndin yemək. öz özünü yemək

OLMAYAN : Turuz Dictionary

olmaytın. olmaytın.¶-yad olmayan: öz.
özlərlə otur dur, özgərdən uzaq dur

OLMAYAN : Turuz Dictionary


düşüncəsi olmayan, mutluq nədir bilənməz

OLMAYAN : Turuz Dictionary


sıçanlardı çıxan taxda, pişiklər olmayan yerdə

OLMAYANIN : Turuz Dictionary

yoxnun.
işi yoxnun: işi olmayanın.
aşı yoxnun: aşı olmayanın

OLMAYANIN : Turuz Dictionary


başlanmış işi olmayanın, bitmiş işi olanmaz.
ilqarı gözəl olmayanın vurqunu aşiq, veylan gəzibən sürər ömür qarşıma qarşıq.(qarşıma qarşıq: çox pərişan)

OLMAYANTA : Turuz Dictionary

olmayanda. yoxalanda. öləndə

OLMAYAR : Turuz Dictionary


sağlığına qalduralın sağrular, kişioğlu dalda acı üzdə dadlı olmayar, varlığında kömür yalı içi dışı bir olar. (sağrular: badələr). (yalı: kimi)

OLMAYASIMAQ : Turuz Dictionary

olmayasınmaq. olmazsımaq. olmazsınmaq. olmaq istəməmək, bəğənməmək.
kim qutlu olmayasıyır

OLMAYASINMAQ : Turuz Dictionary

olmayasımaq. olmazsımaq. olmazsınmaq. olmaq istəməmək, bəğənməmək.
kim qutlu olmayasıyır

OLMAYIB : Turuz Dictionary


səninlə olmayıb üzündə sökən, səninlə olub arxada sökəndən qorx. (biri ilə olmaq:əməkdaşlıqda, işbirliyində olmaq) (üzündə sökmək: gizli olmayıb açıq sözün deyib ilişdirən).
qul olmayıb ərkinliyin dadın alın, dad verən qulçuların yadın alın, əllərin göydən götür, çal toprağı, alnınızın tərin töküb ödün alın. (yadın alın: unuta verin). (ödün: mükafat)

OLMAYINCA : Turuz Dictionary

olmayanda. olmadığında. olmadığı durumda, çağda

OLMAYINCA : Turuz Dictionary


sevgi ölənə dək, hər yaşda yaşır. ama yaşla baş ara, uyar olmayınca, işlər çaşır. (uyar: təvafüq. munasiblik).
biri üçün olmayınca olmayır, dolmayınca dolmayır, biri üçün solmayınca solmayır

OLMAYINSIRAQ : Turuz Dictionary

varasızlığında. barasızlığında. olmadığında. olmayan halətdə. olcasızlığında. bolcasızlığında. bulcasızlığında. imkansızlığında. imkan, mümkün olmadığında. mümkünsüzlüyündə

OLMAYIR : Turuz Dictionary


biri üçün olmayınca olmayır, dolmayınca dolmayır, biri üçün solmayınca solmayır

OLMAYIŞ : Turuz Dictionary

foqdan. əksiklik. qusur. yoxluq. qiyab

OLMAYTIN : Turuz Dictionary

olmaytın. olmayan

OLMAZ : Turuz Dictionary

-olmaz değən yoxdu, olar değən oldu. (değən: deyilən. adlı. adlanan).
ayrılıq ondan acı, olmaz ölüm əlacı.
gəlin qızla, yerdə qalan iş olmaz, ər kişiylə, yerdə qalan yük olmaz

OLMAZ : Turuz Dictionary

-şeytan bizi azdırıb, yaman gündə, yaman yerdə olmaz quyu qazdırıb

OLMAZ : Turuz Dictionary

-börksüz baş, elsiz türk olmaz. (
hər başın bir buyruğu ola bilir, hər baş bir işə yarar, türk olan elgünsüz olmaz.
hər başa börk (iş) tapılar, elsiz (yadsız, tatsız.düşmansız) türk olmaz. çağında türkün gücünə gününə qısqanan çox olardı!!)

OLMAZ : Turuz Dictionary

ayrılmaz.
arı baldan olmaz, türk dilindən.
çıxmaz.
qayından qardaş, gəlindən bacı olmaz. ¶-gül tikansız, sevgi sayqısız olmaz.¶-(pozitivizm açıdan) ''yoxda uğur olmaz''. (yoxluq iyi qarşılanmaz).¶-koldan kötük olmaz, haydan yetim. (onları ər arvadlığı bəlli olmaz). (haydan: erməni. kəsən oğlu).¶-tüm qüllərdən yaz olmaz, bir gül ilə yaz başlar. (başlar: gəlir).¶-türklərə başqa dil ilə tarını banlamaq olmaz. (banlamaq: çağırmaq).¶-qurd çağasından əkdə olmaz. (əkdə: tərbiyəli. əhli).¶-qurdla qoyun quda olmaz, olursada, qoyun gülməz. (quda: qohum).¶-yarın min olsada, topraq iki olmaz, yenidən doğmaz.¶-ayrandan aş olmaz, sınanmadan yoldaş.¶-baylıq qorqasız olmaz. (baylıq: devlətçilik). (qorqasız: silahsız).¶-oğulsuzün toyu olmaz.¶-gecik işdə seçim olmaz. (gecik: yubanmış. çağında olunmayan, qılınmayan nərsə). (uyqun cağda yetmiyən qonağın yeri bəllənməz).¶-hər doğru söz söylənməz, söylədiğin yalan olmaz. (doğru sözündə yeri var)

OLMAZ : Turuz Dictionary

olmaz. (ğeyri qabili təsəvvür)

OLMAZ : Turuz Dictionary

-dadlı dada dadanma, acısı olmaz, inanma!. (bu söz, yaşamın öytgəliyin (dəğişgəliyin) bildirir. yaşamın acı dadlısına, qolay çoruna, eni yoxuna, olar olmazına oyaq qalmasın tavçalır (vurqulur, tovsiyə edir, tapşırır.)¶-daşdan adam olmaz, adamdan, daş olarmış!. ¶-qalmaz günə (olmaz günə. çıxmaz günə. çıxınsız günə) salmaq: ağır, çarasız duruma soxmaq, qoymaq