Multilingual Turkish Dictionary Turuz Dictionary

QÜN : Turuz Dictionary

gün.
gün kimi ışıyan, tün kimi yaşuran, su kimi duru, topraq kimi yasağun, ölü kimi dincək. nə olursun ol, oldunğn kimi görkən (görsən), görkəzin (görsətin) kimi ol. (ışıyan: ışıq saçan) (yaşuran: payan. örtən) (yasağun: Mütəvaze') (dincək: aram.) (görkən: görsən) (görkəzin: görsətdiyin) (görsətin: görsətdiyin)..¶-bir gün gələr, güller gülər, ərkin bilməz, ərkin bilər.(ərk: ixtiyar. güc. qiymət. qədir). ¶ (qarqış)
gün görməmişin biri gün görməmiş..¶-bir gün dəğər işizə, dadı gələr dişizə..¶-gün keçdi, kölgələndik kölgəmizdə, gün batdı, ayda yatdı, ölülər ölkəmizdə..¶-ertələmə gün işin, işi bitirdə şişin. (ertələmə: yarına qoyma). (bağlaqılan gün yeşin, ertələmə gün işin). (yeşin: yeşigin. yükün)..¶-gün görmək: rahat üzü görmək..¶-öğrəşməyə, dün keçdi, yarın gecdir, bu gün yarıdır (yarıdır: düz uyqun çağudur)..¶-tün yoğar, gün doğar..¶-gün geçmədən unutmaq: çox tez unutmaq. ¶ günün, gün çağın üç bölümü. {günbaşı. günorta. günaltı)..¶-illər dönər, ay aylanar, gün keçər..¶-neredeyse atıban dan, doğacaq gün, hələlik, qarquranın qarasını çəkməliyik..¶-bağlaqılan gün yeşin, ertələmə gün işin. (yeşin: yeşigin. yükün). (ertələmə gün işin, işi bitirdə şişin). (ertələmə: yarına qoyma)..¶-ac aca gün verməz, gönü gönüyə nə verməz.(gönü: məhbub)..¶-yut gün: bütün gün. igirmi dörd saat

QÜN : Turuz Dictionary

gün. günüz. atar.
atar yatar: gün tün. günüz tünüz..¶-gərçək gündə gül açmaz, yalan gülsüz duranmaz..¶-gün çıxanda səs salmaz..¶-büt gün: tamam gün..¶-bütün gün: danqara. gün çıxar gün batar..¶-əza, matəm günü: çilən (< çiləgün)..¶-gün görməmiş: görünməmiş..¶-gün yarıq: gün ışığı..¶-günü günə ağrışur: gün dalısı gün aşır, gəlir..¶-yarım gün: haftaym çalaçağ..¶-arı gün: arğun (< ar gün). yoğuş, xoş, şən, səadətli, fərxündə gün..¶-birisi gün: endinğ.
ertənğ yox ending..¶-bulutlu gün: alagün..¶-ertəsi gün: ertəsiğin. sabahısi..¶-gün edmək. gün keçirmək. yaşamaq.
doğruluqla gün edmək necədir, qolaymı?..¶-gün ardından gün ötdü: günlər keçdi..¶-gün ardından gün ötər, tün ardından tün yetər..¶-günlər keçər, dan atar, günəş batar, tün yetər..¶-ölüm günü: yat günü tuğuc (< tuq: bağ). (tuxdanma. tuqlanma. qapama. dinmə. doyma). ölüm törəni..¶-pis günə (.
nə oldu ki belə kəminə qaldın)..¶-çəkiş günü: hesab günü. qiyamət..¶-açığ gün: ışıq gün..¶-aya günlər: açıq günlər..¶-geyn gün: dünən..¶-enigünlər: yendlik (< yenmək). bu günlər. zamanımızda..¶-bayan günü: bayar günü. bayram günü..¶-bu günki: yendik..¶-doğum günü törəni tutmaq: doğluq tutmaq: doğşalamaq. təvəllüd tutmaq..¶-günlər sozalır: qısalır..¶-öncəki gün: öndüğün

QÜN : Turuz Dictionary

-günəşin odu, sıcağı. günün qızqın çağı.
gün tovunda qızarmış yemiş. ¶-açan gün: doğan gün. ¶-adal gün: həmən. gün. ¶-bağşı gün: xoş gün. ¶-gün vermək: şans vermək¶-gün yamanı: yaşam məşəqqəti. məişət çətinliyi.
gün yamanı görməyəsin. ¶-gün yaşan:gün batan..¶-gün qapış: isti vurma. ¶-gün görmək: (gün qılınmaq). yaşamaq.
pis gün görmək: kötü yaşamaq.
iyi gün görmək: yaxcı yaşamaq. ¶-tamam gün: ertörüt < {ertə orta örtə (ötrə)}. səhər nahar axşam

QÜN : Turuz Dictionary

-gün gündən: günü gündən. gündən günə. ¶-qat qat döşək döşüb uçub üstünə, yuvarlarıb, ağdaranıb yatan gün. (uşaqlıq, gənclik)¶-qışın gün qısa, tün uzun. ¶-gün gələr utar topraq.¶-qısarmış gün, uzarmış tün

QÜN : Turuz Dictionary

gün. yanğ. tanğ. danğ. dan.
tanğ atıb tanğa düşüb, dur ged işə, çöngə gəl: gün çıxıb, günəş (səhər) yayılıb, oturma çıx ged işə, axşam çağı dön.
dün dünə qaldı, gün günün saldı, irt, gələn aldı. (irt: yarın).
gün durqununa: gün boyunca.
tutcu verir bir gün alır. (tutcu: tutuc. tutğuc. həmməşə. barqın. barqan). həmməşə verən bir gün alır.
tutquyla öz işinə yapışır, gün görmədən gecə belə çalışır: tutqu. düşgünlük. qurdluq. girişiklik. girşiklik. girişinlik. girşinlik. qurumsaqlıq. amatorluq.
çalışma gün adamı olasan, çalış öz adamın olasan, gün dəğişir, öz gəlişir.
nasıl olsa sağalar, bir gün yaralar.
gün ışının dolamlıca saçırdı. (dolamlıca. töləmliklə. töləmlicə. dolamlıqla. bolamlıca. comətlicə. bolluca solluca. verimliliklı. verimlicə).
qaranqum aydın oldu, gün doğdu aydın oldu, günüm keçdi gün batdı, yaşlı çağım qın oldu. (qın
dar).
asrağı gün: ısırağı gün. ısrağı gün. sırağı gün. ütərəyin. ötərəyin. ütrəyin. ötrəyin. ötərsi. ötsəyi. üsərəyin.
gün doğsuq: toğsuq. doğu. məşriq. xavər.
yumurtanın sarısın bu gün yeyir, ağın yarın. (çimri).
yenigün: novruz

QÜN : Turuz Dictionary

gün. günlük. özlük. tözlük. kəndilik. kəndlik. arxa. yarqa. zatiyyət. mahiyyət.
gələr gün: gələn gün. ertəsi gün ( gələr: gələcək. ertə. açan).
gün yartısı, yarısı: giləy. günöy. günorta. günarta. gündüz ortası. çalagün. öğlə, nahar çağı.
giləyə çıxmaq.
giləyədə işlərizə baxaq.
dünkü gün: geçəki gün. dünən. düngün.
çalagün: giləy. günöy. günorta. günarta. gün yartısı, yarısı. gündüz ortası. öğlə, nahar çağı.
giləyə çıxmaq.
giləyədə işlərizə baxaq

QÜN : Turuz Dictionary

- gün keçsə günortadan qayılar. (qayılmaq: qoyulmaq. yuxardan aşağı, olduğu, gərəkdiyi yerdən axmaq, ağınamaq, savrılmaq).
gün batarkən qaşda (üfüqdə): qorsaqlı bulut.
qorsalıq bulut. görünən qızarmış, qızıl bulut.
ay gün (göy), su topraq yel qamançıl

QÜN : Turuz Dictionary

¶-arğı gün. ardıgün. birigün.¶-tünəgün:tünügün. dünən. savıq.¶-tüngün. > tügün. igirmi dörd saat.¶-gün işin gündə qoy, tün işin tündə. (dünün otuna bu gün qızınmaz, gün otuna yarın). (atan kimidir sənə nə, indi atasan, kimsən). (kimsən: neçədən birisən).¶-dün əkəcin, gün sənin, yarın balavın. (əkəc: (əkə + əçə). atana. valideyn).¶-dünün otuna bu gün qızınmaz, gün otuna yarın. (gün işin gündə qoy, tün işin tündə). (atan kimidir sənə nə, indi atasan, kimsən). (kimsən: neçədən birisən).¶-anılar yası, gün itrər.¶-gün ilə ay bir deyil.
ay qışda çıxar dondurmaz, yayda çıxar yandırmaz.¶-tünrə gün: dünən yox ısrağı gün. savırıq. sıravıq.¶-uzansa gün, gecə qısalar.¶-gün başarıqlarınla yaşa, keçmişinlə yok.¶-doğangün:təvəllüd günü.¶-gün batmaq: yapzamaq.
gün yapszadı.¶-o gün: öğün. öyün.
öğün gəlmişdi.¶-gün işin yarına qoyma

QÜN : Turuz Dictionary

gün. tarix.
bu gündən: bu tarixdən.
gün görməz yer: kölgə. (# ölgə: gün görən yer).
tüm bir gün iki kəsdiyə bölünür. (kəsdə: hərnəyin ikidən biri).
dağca bardan sanamazdan götürsən, bir gün olar dağ yerinə heç qalar. (sanamazdan: hesabsızca)
bu bir quyu dibsiz quyu, bura düşən çıxmaz quyu, ipin uzun ipin qısa, bir gün gələr olar kuta. (kuta < kutaq > kutah > güdə. küt. qıt)
keçirdiyin günlərilə yaşama, eski başlar yatıb qalsın qaşama, bu gün əldə yaşam səni gözləyir, diləklərin eykusu yarın səni özləyir. (başlar: yaralar)
gün çıxmadan: obaşdan. o başdan.
gün doğmadan: obaşdan. dan atmadan.
o gün bugün:
o gündən bəri.
oğan gün. (oğan: olğan. hər)

QÜN : Turuz Dictionary

gün ilkəsi. (ilkə:
fəcr).
keçmişini, olan aşqı küysəmə, danın atar yarın gəlir, ilgəri yür gün çıxa. (küysəmə: özləmə. nisgilləmə. həsrətləmə). (ilgəri: iləri).
bulutla gün barışsa,yazın gülər gül açar, bulutla gün qarışsa,yazın ağlar gül qaçar.
dünlə bu gün olduğun, yarın odur doğduğun. (əkilən, biçilir)
qışa edin, gəlsə qalı,qutlu yay, tün gün keçə ilgənür ötlük belə ay. (edin: yaraqlan). (qalı: əgər). (qutlu: bərəkətli). (keçə: keçir). (ilgənür: ilərlir. aylanur: dolanır). (ötlük: zaman)
yaşam yolun izərmiş, keçib durana baxmaz, bu gün sənin sırandı, yaşatmasan yaşanmaz.
dün keçibdir gözlənməz, gün bu gündür bəklənməz, yarın gələr bəllənməz.
dün qayqusu keçibdi, bu gün üçün qıtca qayqun bolmasun. (qıtca: zərrəcə)
mən demişdim salma qulaq yadına, aldandığın bir gün düşər yadına, başın çəkər hər nə düşmüş adına.
dağ yarılar çalışsan, edqu ediş alışsan, öz kəndinlə barışsan, ay gün topraq göy ilə, evrən gülər səninlə. (edqu ediş alışsan: iyi işlər, adətlərə öğrəşsən)
bəlirli çağ, zaman, gün:
güd. tarix. deyt. qah. movid. moid. və'də. dövrə. dönəm. əsr. əhd. qərar. randevu.
güdlü: tarixli.
güdsüz: tarixsiz.
güdü keçmiş: tarixi ötmüş.
düzgüd: nə tez, nə gec qoyulan güd. həqiqi tarix.
axşam olar gün qalmaz, olan ölər can qalmaz, olanından verənlər, qalanına heç yanmaz.
güvəncəsiz yaşamda, sevgi doğmaz gün çıxmaz.
çağun ötər gözləməyə yarıq yox, yer əkməsən yarın üçün dənin yox, gün işini yerində gör qoyma qala yarına, əkən biçər güman qalmaz yarına. (yarıq: fürsət. macal). (yarına: yoldaşına)
çıxmayan dışa gün görməzindən yatar.
doyanmasan aşına, tabaq dəyər başına, eyi kötü gün keçər, dolub gələr yaşına.
dörd duvarda qalarsan, gün görmədən batarsan.
ölüm tutar ansızın, bu gün gəlsə qoymaz qala yarına. hər kim çəkə kəndi özün tarıma, bəkləməsin fırlaq evrən çönər onun yarına.
gedə gedir astaşır, gələn tinim darqaşır, candı qonaq bir gün uçar tənimdən. (astaşır: yavaşır)
oğlan pula qul oldu, qızlar pula satıldı, yarın yurtda atmaz gün, evlik işlik atıldı.
gül çağından tez açar, gün çağından tez çıxar, gözəlimsin gözləmə, gözlək gözdə ot çıxar. (ot çıxar: kor olar)
yarın nəsən, gün batardan yox, dan atar başlır.
bu gün doğdun, bu gün oldun, bu gün öl.
yarın varsa sıxıntı, yarın gəlsə görərsən, yesən qayğı bu gündən, gün gücüvü tükətər
yaşam bir oyun, bir gün aparan, bir gün utuzar.
aşan günün qırıq qab, hər nə qoysan saxlamaz, olan günün sənindir, dayan desən dayanmaz, olan günə gün çatmaz. (aşan: keçən)

QÜNA : Turuz Dictionary

güna. yazığ. suç.
yazığı keçilməz
günası bağışlanmaz.
yazığım nəyimiş mənim: günam, suçum nəyimiş mənim.
yazığ çevirmək: günah işləmək.

QÜNACI : Turuz Dictionary

-dəgirman kəzin verən günacı, su kəzin verən, ilacı

QÜNAH : Turuz Dictionary

günah (fars) < qınaq.
qınaqlı nərsə.
kirtə.
günaha batmaq: kirtinmək..¶-günah işləmək: yazmaq. azmaq. suçmaq

QÜNAH : Turuz Dictionary

günah. < qınağ. yazqu

QÜNAH : Turuz Dictionary

günah. günək. günə. suç.
günəm nə?.
günəli.
günəsiz

QÜNAH : Turuz Dictionary

günah. yazuq. kabahat

QÜNAH : Turuz Dictionary

günah.suçuq

QÜNAH : Turuz Dictionary

günah. qaytı. (qaymaq: səhv edmək).caytı. qayma. cayma. qələt. yanlış. səhv. qələt. iştibah.
yazı qaytısı: imla qələti.
qaytılar tutmaq.
qaytı düzəltmək.
qaytılı qaytısız

QÜNAH : Turuz Dictionary

günah.
yazıq. xəta.
yazıq görməz olmaz ər , bir yazıqla ölməz ər.
qaytı. doğru yapılmamış iş. qələt. suç.
qaytım çox.
qaytıların keçirən: səhvlərin bağışlayan.
qaytısız kişi olmaz, keçitsiz çay.
qaytılarız doğrulsun, açmazlarız yoğrulsun.
qaytı qalsa qaytalanar. (tikrar olar). (əğri düzəlməlidir).
qaytı işlik: pis əməlli.
qaytılı: suçlu.
qaytım nəyimiş.iştibahım nəyimiş-böyuk qaytılar baş vermişdi. böyuk qələtlər, iştibahlar-qaytı suçu nədir: yanlışı günahı nədir.
qaytılar baş vermiş.
bu qaytızdan keçmək olar.
qaytısı nə.
qaytı çox-qaytısız: günahsız.
günah mәnәm mәn günaham bilmirəm, ayaqlara büktün bir baş olmuşam. nisgillərin acı ipi boynumda, çəkha çəkə özüm qoldaş olmuşam. (büktün
məhkum)

QÜNAH : Turuz Dictionary

günah. üğə. ürə. suç.
ürə məndə yox.
aşq olan yerdən suç günah qaçmış

QÜNAH : Turuz Dictionary

günah. kəsov. kəsiv. kəsr. qısov. qısar. kosov. kosav. kəsik. əsgik. kir. kitmir. kiv. qır. man. geyir. qayır. qıra. qısrıt. qıtsır. qıras. qıraş. qıranc. kərz. kor. çor. koruç. kormaz. toxanc. toxac. toxaş. toxuş. toxuc. toxunc. toxnuş. toxnuc. çapa. çapınc. çapıc. çapış. çarpınc. çarpıc. çarpış. çıpıt. çıpıl. üzük. itiş. baluq. qırıc. əğib. eyb. qusur. nuqsan. nəqs. zərər. ziyan

QÜNAHAM : Turuz Dictionary

günah mәnәm mәn günaham bilmirəm, ayaqlara büktün bir baş olmuşam. nisgillərin acı ipi boynumda, çəkha çəkə özüm qoldaş olmuşam. (büktün
məhkum)

QÜNAHÇI : Turuz Dictionary

günahçı. günahkar. < qınağçı

QÜNAHI : Turuz Dictionary

günahı silkəmək, təlafi edmək: suçu uçurmaq. suçu öçürmək

QÜNAHIM : Turuz Dictionary

günahım təqsirimi.
əfv eylə təqsirimi xəcalətim var. (bağışla utancım var)