Multilingual Turkish Dictionary

Turuz Dictionary

Turuz Dictionary
QÜNÜN : Turuz Dictionary

-keçinib keçən!. günün itirən, yarına qalmaz, yağtıya çıxmaz. (keçinib: ölüm). (yağtıya: ışığa. aydınlığa)..¶-keçmiş günün yadına dalma, gələcək günün dadını alma. {başlıq (özlük. şəxsi) yaşamda, keçrilən xoşluq acıları quylamalı, gün yaşamın başarı ilə, könüllə keçirib sürməli, gəlməmiş günün dadına aldanmamalı}

QÜNÜN : Turuz Dictionary

-yaşamı satın almamısan, günü günün ölçürsən. başa gələn çəkilir!

QÜNÜN : Turuz Dictionary

-yemə yarmat çörəyin, günün tapar başqa çalar. {yarmat: (yarmaz).namət}

QÜNÜN : Turuz Dictionary

-ged işlə demə iş nədir, günün ağlığı, canın sağlığı işdədir.¶-ötgən günün tapılmaz, gələn günün satılmaz. (gələn: gəlcək).¶-ağ günün ağçası çatar, ağçalının ağ günlüsü bəllənməz

QÜNÜN : Turuz Dictionary


bir yaz günü enişdim, bir yaz günü uçuşdum, güz qış günün savırdum, yaza çatcaq sevindim, sevə sevə uçuşdum. (enişmək: doğulmaq). (uçuşmaq: ölmək). (sevə sevə uçuşmaq: sevib doymamışdan ölmək)
sevgi oyun, sindir içə ilk günün xoşluğunun, düşünmə heç son gününün qorxusun. (sindir içə: nuş elə)

QÜNÜN : Turuz Dictionary


keçmiş yaşı qocaldar, umut onu ucaldar, sən dalma heç keçmişə, keçmiş günün puçaldar. (yaşı: gənci)

QÜNÜN : Turuz Dictionary


günün belə doğmadan, sən qünlüyün yazışqıl. (yazışqıl: pıroqlamla)
keçən günn kəndin üçün saxlama, gəlməmişin yasın tutub ağlama.
keçən günün qayıtmaz, düşünməyin yarıtmaz. (yarıtmaz: boşa gedər)
aşan günün qırıq qab, hər nə qoysan saxlamaz, olan günün sənindir, dayan desən dayanmaz, olan günə gün çatmaz. (aşan: keçən)
aşan günün qırıq qab, hər nə qoysan saxlamaz, olan günün sənindir, dayan desən dayanmaz, olan günə gün çatmaz. (aşan: keçən)
keçən günün yadlayıb,olan günün dar edmə
keçən günün yadlayıb,olan günün dar edmə
qunçənin, günün azacığ açması: çırtmaq. çıtmaq.
gün çıtmış yola çıxdığ.
yaşlıq qonaq gec durmaz, yaşlıq keçər, günün batar ay qalmaz. (yaşlıq: gənclik)

QÜNÜN : Turuz Dictionary

-dün dünə qaldı, gün günün saldı, irt, gələn aldı. (irt: yarın).
günün, yanan nərsənin çırpan ışığı: şovq. çovq. çoğ. saçı

QÜNÜN : Turuz Dictionary

-günün batma çağı: axşam. yaxşam. gecdan

QÜNÜNƏ : Turuz Dictionary


aldanırsın dününə, qalırsın qara gününə, gəlcəyini güdənlər, heç dönərmiş dününə. oxun atmış yayın gizmiş, dəmin almış qəmin vermiş bu evrən. (yalan dünya)

QÜNÜNƏ : Turuz Dictionary

-gününə it ağlamaq: çox kötüyə, qın dura düşmək. (qın dura: qıyın, ağır duruma)

QÜNÜNƏ : Turuz Dictionary

-gününə yanmaq: gününə küymək. yaşamına (durmşuna), durumuna acımaq

QÜNÜNƏ : Turuz Dictionary


gözü qalmış dününə, nisgil qalar gününə. (gözü qalmış: gözü dalmış)

QÜNÜNLƏ : Turuz Dictionary

-dünəni ötür, gününlə ötün, yarına köçün

QÜNÜNSƏ : Turuz Dictionary


gününsə çətin, basırsa geyin, çalış irəli, yar səninlədi. (yar: kömək)

QÜNÜNTƏ : Turuz Dictionary

-bir günündə: gün birində. bir devirdə.
uçurumda yaşırıq, sevgi yükün taşırıq, bağlanma çox evrənə, gün birində aşırıq

QÜNÜNTƏ : Turuz Dictionary


uca başlar enmiş olar ayağa, ağ günündə qara günün qarağa. (qarağa:
bax. önləm, tədbir qıl.
qara ağa: bax ağa). (necə uca olsa baş, günü gələr yerə düşər)
yaşam günündə yaşanar, keçimiş günə qaşanar. (qaşanmaq: işəmək).
çalış günülən yaşa, günündə yaşa. (düşüncən yerin bulsa, işlərin onarılsa, kim keçmişin yadavur, sönən külün savurur). (yadavur: yada salır). (yaşam günündə belə yaşansın).
nədə çox dos tanışın olsa sənin, dar günündə tapmağı qın arasan bircə kömək. (qın: zor).
yay günündə qızan baş, qışda qazan qaynadar.
eşq çiçəgə bənzər, ən gözəli günündə ölər

QÜNÜNTƏ : Turuz Dictionary

günündə: bir gün.
qaya başında gəzən, günündə qayar

QÜNÜNTƏ : Turuz Dictionary

-ökdəyə günündə, dələ gündə bayram. (ökdəyə: ağıllı) (dələ: dəliyə).¶-ümüd gün götürməz, ümüd günündə doğulur, günüylə boğulur. (gün götürməz: nisyə bilməz. yarın tanımaz)

QÜNÜNTƏ : Turuz Dictionary

-ürəkdə edən otraq , köçər günündə,ürək evi yıxılar boş qalan gündə

QÜNÜNTƏ : Turuz Dictionary


yalan deyib bulandıq, doğrusunuda dandıq, yaxcı gələr günündə, günlər keçdi yubandıq

QÜNÜNTƏN : Turuz Dictionary


hər gün başlır yenidən, alqıl soluq dərindən, danışmaqıl irindən, başla yeni günündən. (irindən: ertədən. keçmişdən)

QÜNÜNTÜ : Turuz Dictionary


istəş çağı dünündü, qılış çağı günündü

QÜNÜNTÜR : Turuz Dictionary


hər nə indidən başlır,keçmişi daşlır, qırıq körpü dünündür,körpü üstü günündür, quraq körpü yarına

QÜNÜNÜ : Turuz Dictionary

-gününü günəş, üzünü gülüş sarsın. (alqış)