Multilingual Turkish Dictionary

Turuz Dictionary

Turuz Dictionary
TİLİM : Turuz Dictionary

dilim.
çaxnaq. qaç.
dilmə. hissə..¶-od dilimi: yalqun. alov

TİLİM : Turuz Dictionary

-dinclik üçün sayrasın dilim, ovatlıq üçün işləsin elim. (barış üçün ötsün dilim). ¶-görsün görəli kordu gözüm, laldı dilim. (görsün: üzün)

TİLİM : Turuz Dictionary

-əlim bilə əkərim, dilim bilən biçərim. (tapmca) (yazı:xətt).¶-quş dilin quş bilir dedilər, doğma dilim yedilər. (eşəklə eşək gərək. (eşək: (< eşmək). eşici. tovlaq. kələkçi. hoqqaçı). kopoyoğlu ilə kopyoğluluq gərək).¶-sazın ötdü, səmrədi qulağ, ötsün dilim, səmrəsin qulağ. (sən dinləddin biz xoş olduq, indisə dinlə bizdən, sən xoş ol).¶-dilim bayraq, topraq duraq

TİLİM : Turuz Dictionary

dilim.
dil. fal. çal. qaç. qaş. qoxuluq. qoxluq. dadlıq. dadımlıq. örnək. dənə. dənək. dadı. (nimunə). öğür. oyur. yumruq. numruq. udruq. uçruq. sırıq. nimunə. sarqıt. salqıt. sırqıt. görnəklik. göstərimlik. göstərməlik. görsətimlik. görsətməlik. görk. umluq. umuş. umuc. məsdurə. nimunə.
bunu göstərimlik diyə göndərdilər.
diləş. şırıq. şürhə.
diləş diləş dildəmiş ürək. (dildəmək. dilşəmək. dilimləmək).
safdalıyam kalam mən, dilim yoxdu lalam mən, qonşuda bir qız sevdim, pulum yoxdur alam mən.
könül çaxar dilim yayar. (söz könüldə doğur, dilimlə çıxır)
asılmağa başım yox, kəsilməyə dilim yox, uçunmağa güvәnim, qırılmağa ilqarım.
mən ona döndüm, o başqasına, quruyardı dilim dönəndə ona. (kəndi işin, kəndi gör). (dönmək: muraciət edmək. ricu' edmək).
dilim! dirçəl, dirən!, bat istəməzlərin gözünə.
çağlasın qoy dilə gəlsin yanıq ellərdə dilim.
dilim darqın diləmdən: sözüm sıxılır diləkləri açıqlamadan.
dilim darqın diləmdən: sözüm sıxılır diləkləri açıqlamadan.
diləm dildən gileyli, dilim candan gileyli, canım üzgün dilimdən, dilim darqın diləmdən. {(diləm: iç özüğü. istək. içözdən doğan istək). (içözdən
vicdandan)}. (gileyli: sızınlı. şikayətli). (canım üzgün dilimdən: dilimin kəmligindən içim üzülür)
üç sözcükdür varlığımı anlatan, biri kimligim, bir ölkəcim, bir dilim

TİLİM : Turuz Dictionary

-öz dilim yaşar, elkütüm yaşar. (elkütüm: el obam)

TİLİM : Turuz Dictionary

-xırda dilim: kərtmə. kirtmə. çərtmə

TİLİMDƏSƏN : Turuz Dictionary

-susduğumda içimdəsən, qonuşursam dilimdəsən, sən ki mənim hər yerimdəsən, arır əllər boş qalır ancaq

TİLİMƏK : Turuz Dictionary

dilimək. dil dil edmək.
yarındaq dilimək: qayış, nəvar biçimində dil dil kəsmək

TİLİMİ : Turuz Dictionary

-qabığı soyulmuş nərsə dilimi, tikəsi: qaynaq. kavnaq

TİLİMİ : Turuz Dictionary

-öz dilimi danışmaqdan usanmaz mən, ana dilimi danışmaqdan utanmaz mən. (usanmaz: yorulmaz. sarsılmaz. bezməz.)

TİLİMLƏ : Turuz Dictionary

-bir yaram var, dərmanı dildə, dilimlə bir söz, söylə dilimlə. (dilimlə:
dilim ilə.
açıqla)..¶-bir yaram var, dərmanı dildə, dilimlə bir söz, söylə dilimlə. (dilimlə:
dilim ilə.
açıqla)

TİLİMLƏ : Turuz Dictionary


söz könüldə doğur, dilimlə çıxır.(könül çaxar dilim yayar)

TİLİMLƏK : Turuz Dictionary

dilimlək. dilmək

TİLİMLƏMƏK : Turuz Dictionary

dilimləmək. diləmək.
dilim dilim, uzunasına kəsmək.
qoğunu dilə

TİLİMLƏMƏK : Turuz Dictionary

dilimləmək. dildəmək. dilşəmək.
yarındaq (qayış) yekə göndən dildəşir.
diləş diləş dildəmiş ürək

TİLİMNİ : Turuz Dictionary

-özbək dər.
öz dilimni sözləşidən qayıtmas mən, ana dilimni sözləşidən uyalmas mən. (sözləşidən: danışmaqdan) (qayıtmas mən: dönməz mən.dönmərəm) (uyalmas mən: utanmaz mən. utanmaram)

TİLİMTƏN : Turuz Dictionary


canım üzgün dilimdən: dilimin kəmligindən içim üzülür.
diləm dildən gileyli, dilim candan gileyli, canım üzgün dilimdən, dilim darqın diləmdən. {(diləm: iç özüğü. istək. içözdən doğan istək). (içözdən
vicdandan)}. (gileyli: sızınlı. şikayətli). (dilim darqın diləmdən: sözüm sıxılır diləkləri açıqlayamadan)

TİLİMTİR : Turuz Dictionary

dilimdir.
tatlarqu dili olsada bal, ağzımı sancar, öz doğma dilimdir ki şirindir mənə baldan

TİLİMTİR : Turuz Dictionary


tatlarqu dili olsada bal, ağzımı sancar, öz doğma dilimdir ki şirindir mənə baldan

TİLİMTİRQİ : Turuz Dictionary


yatdurqa dili olsa da bal ağzımı sancar, öz doğma dilimdirki şirindir mənə baldan. (yatdurqa: biqanə)

TİLİN : Turuz Dictionary

-dağa çıxdın ayağın yoxla, elə çıxdın dilin saxla. (elə: camaat içinə).
ana, bala dilmacı, dansa dilin çox acı.
dağa çıxdın ayağın yoxla, elə çıxdın dilin saxla. (elə: camaat içinə).
dilin çıxarıb sallamaq, oynatmaq: yalsamaq

TİLİN : Turuz Dictionary

-anadır bəslir diləsi, könüldə varsa bəsi, əkilər dilin səpəsi. (bəsi: mə'nəvi gücü). (səpəsi: tuxumu).
indidən çaşsa dilin, yarın necə saxlar elin

TİLİN : Turuz Dictionary

-ana dilin itirən qarabaş, ad tapanmaz olar külbaş..¶-uzun dilin, yaşı uzamaz..¶-sılağa gücün yoxsa, sıylama bolsun.(sılağa: sıylama əzizləməyə. təkrim edməyə). {birin əzizləməyə olasın yoxsa, dadlı dilivə nə gəlib. (olasın: imkanın)}.¶-kişi dilin dansa, su çox yatsa acar.(acar: küflənər)..¶-dilə sal dilə, var olsun dilin. (nərsəni gündəmə gətirməklə, aldışmaqla diri saxlayıb yürkütmək olayı). (yürkütmək: rayic edmək)..¶-dilin danmış, torba ağız el olarmış!..¶-düşməsin dildən, dilin

TİLİN : Turuz Dictionary

-ana dilin qorumazsa ana, nə deyim ona!.¶-dilin qanmaz yazıqlar, özgə götün yer bilər. (dilin qanmaz yazıqlar, ''poxa'' ''qoh'' diyər, tamaha düşər)!.¶-quş dilin quş bilir dedilər, doğma dilim yedilər. (eşəklə eşək gərək. (eşək: (< eşmək). eşici. tovlaq. kələkçi. hoqqaçı). kopoyoğlu ilə kopyoğluluq gərək).¶-quş dilin quş düşər, lal dilin anası. (düşər: düşünər).¶-dilin suçu yox, dildə yalan yox. (otuz iki qalalı dil var olsun. iki qulaq arasında oturan yalançı baş yox olsun). (otuz iki qalalı: otuz iki qapılı. hər diş bir qapı).¶-doğma dilin daşlayan, yuva qazdı, yad dillərə könlündə.¶-usda qatda əlin güd, xoca qatda dilin. (qatda: yanında. huzurunda).¶-könül dilin daşlayan, yuva qazdı, yad dillərə könlündə.¶-düşməsin dildən dilin

TİLİN : Turuz Dictionary

dilin.
dilin gücü, kişi onatı (kişinin bərkliyi, tovu, sözündən asılıdır). (onatı: təsdigi. doğruluğu, gücü.)..¶-öz dilin bilsin, elgünüm gülsün..¶-ana dilin danan ''öksüz'' olar. (ata anasın itirən soysuz)..¶-dilin yurdsu, könül orun, dillə sözü, könüllə yorun. (yurdsu: yurdu. sevimli yurdu). (orun: yer. könül orun: könüldü yeri). (dillə: dil ilə.
dillə sözü: dil ilə sözü). (yorun: yozun. açıqla)..¶-elin atan, başı, daşdı, dilin satan, qırdıqaçdı!.(qırdıqaç: satqın. saltasız)