Multilingual Turkish Dictionary Turuz Dictionary

ƏLİN : Turuz Dictionary

-sol əlin soyuq unda, sağ əlin sarı yağda. (gəlinə söylənir)

ƏLİN : Turuz Dictionary

-əlin kəsib ayaq açmaq: qapıdan qoğub pəncərəden almaq

ƏLİN : Turuz Dictionary

-qatarda dəvən olsa yükün yerdə qalmaz, əkində əlin olsa, xırmanda çuval boş qalmaz.¶-aslana əl uzatsan əlin, baş uzatsan başın gedər. (qarşıvı tanı danış)

yoxsunluq əlin uzatmaq: ocağına düşmək. sığınmaq. köməklik gümanı ilə bir yerə yoluğmaq, gedmək.
dəhlə gözün sakıncana bax mənə, çaşma əlin tuta bilər özgəsin. (dəhlə: tarazla). ( sakıncana: ehtiyatla)
əlin işdə us başda, bilik qazan yaşlıqda. (yaşlıqda: yaşkən. gənckən)
əlin yetsə: imkan olsa
hürən itin sözü var, iki əlin sesi var.
içində yatan gücü başın seçməz, əlin ölçməz, gözün görməz. kəndivə güvən.
qızdınsa əlin tutub dilin tut

ƏLİN : Turuz Dictionary

əlin içi qaşınsa sürt gütüvə.
qonşuya əl uzatsan əlin qırılar, ayaq versən kökün, baş versən başın üzülər.
kəndivə güvən.
düşmüş birinə çatmır əlin vurma təpik. (çatmır əlin
köməklik edəmirsən).
qazan başda əlin , topluluğda dilin saxla. (topluluğda: köpçülükdə. cəmiyyət içində)
bu gün əlin ertirə yetməz, yarın qayğısı iş bitirmәz, bu gün əldə, ötürmə boşa, ötük önə, izəki gedməz. (ötük: zaman. tarix). (izəki: dalıyaki).
düşdün suya üzmə üzüşdən əlin

ƏLİN : Turuz Dictionary

-dədəvin tiltə tutan əlin sikim. (bolluq, bərəkət qaçsın)-əlin ələ güvən güvənə, gözün yummaz itən itənə.
gözdə olur gözəlliklər, dalma gözə gözəlim, birisinə sevilsən oxşar əlin, dalar sana gözəlin.
könül yarıq göz yaşar, əlin yarın qan axar.
indidən

ƏLİN : Turuz Dictionary

-ağız çoxu aşa qolay, əlin çoxu işə.
bir əlin nəsi var, iki əlin səsi var.
bir əlin nəsi var, ikinin səsi var

ƏLİNƏ : Turuz Dictionary

-ağzına hoy ver, əlinə bel ver. ¶-düzgünün dizginin alsın düzən əllər əlinə. (düzgün: dəsdur. proqram. bərnamə). (dizgin:yular. cilov. kontrol). (düzən: yasan. yaradan)

ƏLİNƏ : Turuz Dictionary

-yetməzlərin əlinə saldı bizi.(yetməz: namərd)..¶-əlinə gələn: yaxar yaxmaz. dəğər dəğməz. yarar yarmaz. bolar bolmaz. hər gələ.
yaxar yaxmaz yeyib sirkəvlədi (sırkavladı: xəsdələndi)

ƏLİNƏ : Turuz Dictionary

bilgisi ağlından çox olmaq kişi əlinə iş verir. (bilgisi
savadı).
dəliyə yel, əlinə bel.
dəliyə hoy ver, əlinə bel ver.
oğlan əlinə daş vermə. (uşaq nədir tüfək nədir). (uşaq nədir piçaq nədir). (nə yapdığın bilməz). (oğlan: cocuq. uşaq).
istəyirsən bal çörək, al əlinə bel, kürək

ƏLİNƏ : Turuz Dictionary

(əlinə düşəni, koraq çoraq, pozuq nərsələr yeməkdən) qantutma. ağılanma. ağmarınma. ağmırınma. zəhərlənmə. səmmlənmə. məsmumlanma.
arayıb əlinə düşməsin istəmək: qara biçmək. kölgəsin oxlamaq

ƏLİNƏ : Turuz Dictionary

-əlinə, belinə, dilinə, aşına, işinə, əşinə yiyə dur, manları ört, sırları tut, öfgəni yut. (bektaşi).
əlinə vermək: təpcirəmək. tapşıramaq. tapşırmaq. yapşırtmaq.
işi bilginlərə tapşıra

ƏLİNƏN : Turuz Dictionary

-elçi dililən, düğün əlinən, xarman yelinən, topraq belinən (hər nəyin öz gərəci var). (gərəc: uyqun arac)

ƏLİNƏN : Turuz Dictionary

-qabığı gəvrək olub, əlinən qırılan yerfıstığı: qığırıq. qığrıq

ƏLİNİ : Turuz Dictionary

-say sana bilən yerində durar, isə qapılan uslu kişi, ağzını yumar, əlini tutar
(isə qapılan: həyəcanlanan. hirslənən) (uslu: ağıllı)

ƏLİNİ : Turuz Dictionary

-dadlı aşın özgəyə, görlü donun özüngə, tutma özgə əlini, yandır onu ortunqa (oda). (ötgə: özgə). (görlü: gözəl)
əlini yavaş yavaş nərsə üzərinə gəzdirmək: oxşamaq. yoxşamaq. yoğşamaq

ƏLİNQİZƏ : Turuz Dictionary

əlinğizə.
əlinğizə gül bitsin. (alqış: təşəkkür)

ƏLİNTƏ : Turuz Dictionary

-əlində olanı boluna verən, sovan, savuran, sərpən, saçan, xərcləyən kimsə: geçgünçü. geçginçi. geçinçi

ƏLİNTƏ : Turuz Dictionary

-bir baş əlində qalmasın iki əl

ƏLİNTƏ : Turuz Dictionary

-çalış yağu əlində ölmə

ƏLİNTƏ : Turuz Dictionary

-şahım əli durur gəlir, yəşil sancaq əlində, türküm türkə dayaq gəlir, dədəm sözü dilində

ƏLİNTƏ : Turuz Dictionary

-yad əliylə paşa yox, öz əlində maşa ol.)paşa yox: paşa olunca(

ƏLİNTƏ : Turuz Dictionary

-hər elin keçmişi yer altıda, olduğu əlində üzündədir. (indi olanlar keçmişi yapmamışlar)¶-ağızda dilin olsun, əlində yaraq

ƏLİNTƏ : Turuz Dictionary

-əlində tutulmayan nərsənin, olma aşıq dəlisi.¶-kimin oğlusan əlində değil, hançı yoldasan özgədən değil.¶-oy özündə, göz əlində olsun. (fikir başında, gözün əlində dursun)

ƏLİNTƏ : Turuz Dictionary

əlində yüvən, kəndivə güvən. (yüvən: yürvən. yular. cilov)
əlində yüyən, kəndivə güvən.
sevdiyivə ver dəğər, əlində yarça varsa, çağun qoymaz ayırmış, sevən sevənlə qalsın. (yarça: fürsət. macal). (çağun: dövrə)
verilən sözləri, bırax umutları,əlində yüyən, kəndivə güvən. (yüyən: yular. cilov. kontrol)