Multilingual Turkish Dictionary

Turuz Dictionary

Turuz Dictionary
QÖRƏN : Turuz Dictionary

-dağdan inən olsun, dindən dönən olsun, sonradan görən olsun, təki qanan olsun yetər

QÖRƏN : Turuz Dictionary

-ötənlərdə aylanma, çağun keçər, közün sönər, görən gözün kor qalar. (ötənlərdə aylanma: keçənlərdə gəzinmə).¶-ayağan görən yorqanın uzat. (işlə. çalış. yaşamla dəğiş, yaşamı dəğiş)

QÖRƏN : Turuz Dictionary

görən. ola. quşqu, şəggi göstərən söz. əcəba.
gəlir mi ola.
ola olar dərkən, iş bitər: görən görən (görək görək) dərkən, iş bitər: gələr görən dərkən (asılı, avara qalırkən, görüm neylərəm deyirkən, iş bitər: oturub çox düşünən, quşquya qapanıb qalan, geridə qalıb, işi itirər. sıra ''görüm görməyimnən'' keçib, işə keç.
gün görən yer: ölgə:
(# kölgə. gün görməz yer).
görən gözlər, duyan qulaq qınanmaz.
duyan qulaq, görən gözdə suç olmaz

QÖRƏN : Turuz Dictionary

qılan. edən. eləyən. eləçi. (eləğuci). yapan. fail.
söylər ağız durmasın, görən əllər armasın.
dağlar yarmış iş görən, daş qımıtmaz söz gürən. (qımıtmaz: hərəkətə gətirməz). (söz gürləmək: söz gurlamaq. xətiblik edmək)
arınlıqla iş görən, iş görəni kor qoyar. (arınlıqla: ərginliklə. ərgənəgün)
armazlıqla iş görən, çatmaz istək görməmiş. (armazlıqla: yorulmadan. bıqqınmadan)
dil görən işi əl görəməz.
həp çevrəsin oğru görən, bir doğru yol bulamaz. (hamını oğru, əğri görən, bir doğru yol bulmamış)

QÖRƏN : Turuz Dictionary

-çox anlayan, çox bilər. çoxlu görən, yol bilər

QÖRƏN : Turuz Dictionary

-görən olsa, bir başa bir göz yetir (yetir
bəs edir). (bilən başa bir göz yetər)
.¶-çox yaşıyan, çox gəzən, çox görən, çox bilənləri qoruyun!..¶-sol gözlə görən, sağ gözümlə anılır..¶-eşidən dəh gələmir gözlə görən qarşında

QÖRƏN : Turuz Dictionary

görən. pıratikan. pratikan. ¶-qazanı görən, boşqaba qanmaz. (çoxa öğrəşən, aza dayanmaz).¶-ağacdır gətrən yemişi, paradır görən hər işi.¶-ayağun görən, yolun görən başmağun.¶-qurd görən itlər ağızbirolar.¶-uzağ görən: biləkçi. biləçi.¶-eldən atılmış, külsıra qalmışlara. elinlə olsun toyun bayramın, görən desin doğan elin var olsun. (külsıra: külbaşlı. kimliyi alçalmış)

QÖRƏN : Turuz Dictionary

görən. tanrı.
görən bilir. tanrı bilir
görən nə oldu: allah bilir nə oldu..¶-soxma başın kolluğa, sanma görən yox səni. {kola soxmuş tülkü başın, gizləndiyin sanmış. (tülkü başını kola (tikanlıqa) soxanda, elə bilir onu heç kim görmür}

QÖRƏN : Turuz Dictionary

-uzağı görən: uzbilgə

QÖRƏN : Turuz Dictionary

-uzaq görən: yolğaçı. yolğac. yolçu. alqar (al + qaramaq: uzağı, ilərni görmək) (rovşənbin. durbin. tizbin. durəndiş)

QÖRƏNDƏ : Turuz Dictionary

-düşman qaçanda usar, düşman görəndə pusar. (götü boş pişik). (usar: coşar). (pusar: mısar. gizlənər)

QÖRƏNƏ : Turuz Dictionary

görənə. gövənə. göğənə. qapala. qabala. gizli oyun. çəkişi. çəkiştiri. güdaz. tələ. qapan. çapqı. kova. kovaq. dartı. qurqu. totiə. tovtiə. desisə. kompilo

QÖRƏNƏ : Turuz Dictionary


kişi üçün öndən cızılan yol yox, öndən yonulmuş qol , baş gələnin çəkir, baş görənə çəkilir

QÖRƏNƏ : Turuz Dictionary


göz görənə vergi yox, əl görəndən qaçan yox

QÖRƏNƏ : Turuz Dictionary


iş görməzlər yan vurur, iş görənə iş buyur. (yan vurur: göt vurur. göt çalır. götlənir. goplanır. şişirdir)

QÖRƏNƏ : Turuz Dictionary

görənə
-görəni eşidən salıqlır (salıqlır
xəbər verər)

QÖRƏNƏ : Turuz Dictionary

görənə. gövənə. göğənə.
kələngə. tələngə. kələk. quraq. eşvə. eşvəl. işvə. işvəl. qurbağ. qurbal. qurbac. güdaz. tələ. kova. kovaq. çəkişi. çəkiştiri. duzaq. taqqı. taqqa. çaqal. qalac. hilə. hoqqa. toqqa. kiltə. kitlə. çitlə.
kərək. sapıq. güdaz. tələ. kovan. kova. kovaq. çəkişi. çəkiştiri. duzağ.
qecəqurdu. gecəqurlu. yarına gizlidən qılınan kələk. quraq. gecəyin salınmış, qurulmuş duzağ, güdaz. tələ. kova. kovaq. çəkişi. çəkiştiri. gənəlliklə gizli qılınan, qaçıq işlər

QÖRƏNƏQ : Turuz Dictionary

- gələnək görənək: qaraqgörək. qargörək. rəsm o risum. ənənə

QÖRƏNƏQ : Turuz Dictionary

görənək. edənək. rəsm. ürf

QÖRƏNƏQ : Turuz Dictionary

görənək. gələnək. hörlək. örlək. öğlək. öğək. hörk. örk. (görgü. tərbyə). durmuş. ənənə. ürf. dəb. alışqı. sapış. sapaş. salıq. tutaş. tutaşı. tuşat. adət. rəsm

QÖRƏNƏQ : Turuz Dictionary

görənək. dəb.
gələnək görənək: adət ənənə. dəb, rəsm rusum

QÖRƏNİ : Turuz Dictionary


göz görəni dil desə, baş açar. (gördüklərindən danış, bilməyən bilsin, önə çıxan ey kötü baş uyar düşsün) (ey kötü
iyi kötünü). (baş uyar duşsün: kişi aqah olsun).
yoxsulları xor görəni savqıla, varlıları qısqananı atqılın. (savqıla: rədd ed). (atqılın: atgilən).
göz görəni baş yorar

QÖRƏNİ : Turuz Dictionary

-bir göz görəni iki qulaq dananmaz

QÖRƏNİ : Turuz Dictionary


göz görəni əl görməz

QÖRƏNİ : Turuz Dictionary


arınlıqla iş görən, iş görəni kor qoyar. (arınlıqla: ərginliklə. ərgənəgün)
bilməm nədən hərdən olur, göz görəni könül danır