Multilingual Turkish Dictionary

Azerbaijani To Persian(Farsi)

Azerbaijani To Persian(Farsi)
OYMAÇILIQ : Az Turkish Farsi

کنده کاری

OYMAN : Az Turkish Farsi

اجای بزرگ حفاری شده

OYMAN : Az Turkish Farsi

جای بزرگ حفاری شده

OYMAQ : Az Turkish Farsi

اطایفه و عشیره. محال. انگشتانه. یورد. اوبا. مسکن. قبیله. در زبان ترکی اویغوری به معنی اجتماع کردن و تابع انضباط شدن بوده است. آیماک نیز هم می‌گفتند. در مغولستان قرون وسطی يك دسته ايل خويشاوند كه در سرزمينی كوچ مي‌كردند، ايماغ ناميده مي‌شدند. نام طایفه‎ای از ترکان که در افغانستان، ازبکستان و ایران زندگی می‌کنند و تقریباً 6 میلیون نفر جمعیت دارند. [بنوشتة دکتر فیض الله اویماق از افغانستان کلمة اویماق بدین معنی است: اوی (خانه)+ آق(سفید). ش]

OYMAQ : Az Turkish Farsi

مصکندن. کنده کاری کردن. مشت مال دادن. در زمان قدیم به معنای رقصیدن و شادی کردن و جهیدن استفاده می‌شد

OYMAQ : Az Turkish Farsi

ا(متفا← اویماق

OYMAQ : Az Turkish Farsi

کندن
کنده کاری کردن
مشت مال دادن
در زمان قدیم به معنای رقصیدن و شادی کردن و جهیدن استفاده می شد

OYMUQ : Az Turkish Farsi

صبلند. والا

OYMUQ : Az Turkish Farsi

بلند
والا

OYMUR : Az Turkish Farsi

ادرّه

OYMUR : Az Turkish Farsi

درّه

OYNADILMAQ : Az Turkish Farsi

مص.مفبازی داده شدن. به بازی گرفته شدن

OYNADIŞ : Az Turkish Farsi

ارقص

OYNADIŞ : Az Turkish Farsi

رقص

OYNAĞAN : Az Turkish Farsi

ا.صبازیگوش. شیطان. آتشپاره. چابک. چالاک. پرجنب و جوش. لق

OYNAĞAN : Az Turkish Farsi

بازیگوش
شیطان
آتشپاره
چابک
پرجنب و جوش
لق

OYNAK : Az Turkish Farsi

ااویناق. دوست

OYNAM : Az Turkish Farsi

انقش. رل (بازیگری)

OYNAM : Az Turkish Farsi

نقش
رل(بازیگری)

OYNAMA : Az Turkish Farsi

ا.مصبازی. رقص. پایکوبی

OYNAMA : Az Turkish Farsi

بازی
رقص
پایکوبی

OYNAMAN : Az Turkish Farsi

صبازیگر. هنرپیشه

OYNAMAN : Az Turkish Farsi

بازیگر
هنرپیشه

OYNAMAQ : Az Turkish Farsi

مصبازی کردن. رقصیدن. دست افشاندن. پایکوبی کردن. سرگرم شدن. وقت گذراندن. بازیگوشی کردن. تحرک داشتن. جنبیدن. لق شدن. در جای خود تکان خوردن. اجرا کردن. ایفاء کردن نقش در تئاتر. ور رفتن. از جا در رفتن

OYNAMAQ : Az Turkish Farsi

بازی کردن
رقصیدن
دست افشاندن
پایکوبی کردن
سرگرم شدن
وقت گذراندن
بازیگوشی کردن
تحرک داشتن
جنبیدن
لق شدن
در جای خود تکان خوردن
اجرا کردن
ایفا کردن نقش در تئاتر
ور رفتن
از جا در رفتن