Multilingual Turkish Dictionary

Azerbaijani To Persian(Farsi)

Azerbaijani To Persian(Farsi)
PEYQƏMBƏR ÇİÇƏYİ : Az Turkish Farsi

ا.مر.گیاتاج الملوک زرد روسی. طواراه. اقونیطون سمی. قنطوریون. گل گندم

PEYQƏMBƏR DƏVƏSİ : Az Turkish Farsi

اص.آخوندک. تاری دوه سی نیز می‌گویند. (گویش قره چیمن). (Mautis religiosa)

PEYQƏMBƏR PİŞİYİ : Az Turkish Farsi

اص.کنایه از کودک نازپرورده. این تعبیر از آنجا ناشی شده است که به اعتقاد مردم، پیامبر بزرگوار (سلام خدا بر اوباد) گربه را حرمت می‌نهادند

PEYSƏR : Az Turkish Farsi

اپشت گردن. قفا. پی‎سر

PEYSƏR : Az Turkish Farsi

پشت گردن
قفا
پی سر

PEYSƏR BAĞLAMAQ : Az Turkish Farsi

مصگردن کلفت شدن

PEZAVAR : Az Turkish Farsi

صپئزه‎ونگ

PEZƏVER : Az Turkish Farsi

صپئزه ونگ

PEZƏVƏNG : Az Turkish Farsi

صگردن کلفت. تنومند. لندهور. بی‎قواره. خشن. آدم گنده و درشت هیکل

PEZİ : Az Turkish Farsi

صپئزه‎ونگ

PƏHLƏVANLI : Az Turkish Farsi

ا.نوعی رقص آزربایجانی. رقصی قدیمی ‌است که مختص پهلوانان جوان است. این رقص در کوههای منطقة شکی پا به عرصه گذاشته و آهنگساز آن آبیلله جعفراوف بود. رقصی است با حرکات بسیار سریع و بی‎نهایت دینامیک. پهلوانان در این رقص بیش از اینکه قدرت خود را به نمایش بگذارند، بیشتر مهارت و چابکی جوانی خود را در معرض دید قرار می‎دهند. این رقص در بیشتر مناطق آزربایجان اجرا می‎شود

PƏHRİZ : Az Turkish Farsi

ا.پرهیز

PƏK : Az Turkish Farsi

ص.استوار. محکم. همه. مجموع

PƏK : Az Turkish Farsi

استوار
محکم
همه
مجموع

PƏKİŞDİRMƏK : Az Turkish Farsi

مص.سب.محکم گردانیدن

PƏKİŞMƏK : Az Turkish Farsi

مص.محکم شدن

PƏL : Az Turkish Farsi

ا.(پر) اختلاف. مانع

PƏL QATMAQ : Az Turkish Farsi

مص.اختلاف در کار. بازی و یا معاملة انداختن و مانع آن شدن

PƏL VURMAQ : Az Turkish Farsi

مص.منصرف کردن. عقیدة کسی را عوض کردن

PƏLƏ : Az Turkish Farsi

ا.پهن. پت و پهن. قایق که با تنة درخت باد کرده ساخته می‎شود. پردة موسیقی

PƏLƏ : Az Turkish Farsi

پهن
پت و پهن
قایق که با تنه ی درخت باد کرده ساخته می شود
پرده ی موسیقی

PƏLƏ BIĞ : Az Turkish Farsi

ص.کسی که سبیلهای پهن و دراز دارد

PƏLƏ BIĞ : Az Turkish Farsi

کسی که سبیلهای پهن و دراز دارد

PƏLƏ PÖRTÜ : Az Turkish Farsi

ص.نیم‎ پز. نیم خام

PƏLƏ PÖRTÜ ELƏMƏK : Az Turkish Farsi

مص.نیم ‎پز خوردن. غذای نیمه پخت را به عجله خوردن