Multilingual Turkish Dictionary

Azerbaijani To Persian(Farsi)

Azerbaijani To Persian(Farsi)
SÜRGÜ : Az Turkish Farsi

کشو
کلون
ماله
زمین صافکن
غلتک بزن
گلنگدن تفنگ
کولاس
سمبه

SÜRGÜ DAŞI : Az Turkish Farsi

ا.مر.سنگی که بر روی آن چیزها و بویژه چاقو را تیز کنند

SÜRGÜ QOLU : Az Turkish Farsi

ا.مر.شاتون. میلة پیستون

SÜRGÜLƏMƏK : Az Turkish Farsi

مص.صاف و هموار کردن مزرعه. انداختن کلون پشت در

SÜRGÜLƏMƏK : Az Turkish Farsi

صاف و هموار کردن مزرعه
انداختن کلون پشت در

SÜRGÜLƏNMƏK : Az Turkish Farsi

مص.مف.با کلون بسته شدن. انداخته شدن کلون پشت در

SÜRGÜN : Az Turkish Farsi

ص.تبعیدی. نفی بلد. جوانة گیاه. اسهال

SÜRGÜN : Az Turkish Farsi

تبعیدی
نفی بلد
جوانه ی گیاه
اسهال

SÜRMEYİ : Az Turkish Farsi

ص.رنگ سُرمه‎ای. رنگی بین سیاه و سبز

SÜRMƏ : Az Turkish Farsi

ا.گردی سیاه رنگ که برای سیاه کردن پلکها و مژه‎ها به کار می‌رود. راش. مالش. کلون. کشو. آفت گندم و جو. زنگ سیاه غلات. قفل پشت در. کلون. نوعی کلید که از چوب ساخته و به دیوار پشت در نصب کنند. مزلاق. تداوم. هدایت. رانش. به صورت سُرمه وارد زبان فارسی شده است

SÜRMƏ : Az Turkish Farsi

گردی سیاه رنگ که برای سیاه کردن پلکها و مژه ها به کار می رود
راش
مالش
به صورت سُرمه وارد زبان فارسی شده است

SÜRMƏ AZARI : Az Turkish Farsi

ا.سیاهی گندم. زنگ سیاه غلات. زنگ گندم

SÜRMƏ DAM : Az Turkish Farsi

ا.مر.نوعی سرپناه ابتدایی که از سال 1311 با آغاز اسکان اجباری عشایر در قشلاقات قره‌داغ احداث شد

SÜRMƏ XƏSTƏLİYİ : Az Turkish Farsi

ا.آفت زنگ سیاه غلات

SÜRMƏK : Az Turkish Farsi

مص.ادامه دادن. راندن. رانندگی کردن. کشیدن. سوق دادن. طول کشیدن. مداومت داشتن. پاییدن. شخم زدن. با گاوآهن شخم زدن. سپری کردن. گذرانیدن وقت. تبعید کردن. مالیدن. ناسور کردن. بالا و پایین پریدن. شادی کردن

SÜRMƏK : Az Turkish Farsi

ادامه دادن
راندن

SÜRMƏLƏMƏK : Az Turkish Farsi

مص.سُرمه کشیدن. کلون پشت در را انداختن یا باز و بسته کردن

SÜRMƏLƏNMƏK : Az Turkish Farsi

مص.مف.سُرمه کشیده شدن. به خود سُرمه کشیدن

SÜRMƏLİK : Az Turkish Farsi

ا.ص.سُرمه دان. وسائل لازم برای ساختن سُرمه

SÜRMƏNİ GÖZDƏNK QAPAN : Az Turkish Farsi

ربایندة سُرمه از چشم. دزد

SÜRMİŞİ : Az Turkish Farsi

ا.[مغ]شادی. نشاط. غریو و آوازی که در جنگ به طریقة خود بکشند

SÜRMÜŞ : Az Turkish Farsi

ا.تیر چوبی در سقف خانه‎های روستایی

SÜRPAPAQ : Az Turkish Farsi

ا.نوعی بازی ورزشی آزربایجانی

SÜRQAVUL : Az Turkish Farsi

ا.عقبدار لشکر

SÜRSAT : Az Turkish Farsi

ا.غله. خواربار. کفاف. معیشت. وجه معاش. نفقه. ملزومات سپاهیان که پیش از ورود تهیه کنند. خواروبار و زاد و علوفه که از روستاهای سرراه برای عبور لشکر یا موکب خان گرد آورند. زاد و توشه. به صورت (Sursat) وارد زبان فارسی شده است