Multilingual Turkish Dictionary Azerbaijani To Persian(Farsi)

ŞEYTAN TƏRƏSİ : Az Turkish Farsi

ا.مر.گیانوعی تره با ریشه‎های ضخیم و گلهای زرد و بوی بد. (Ferula foetida)

ŞEYTAN TORU : Az Turkish Farsi

ا.مر.تور عنکبوت

ŞEYTAN TURPU : Az Turkish Farsi

ا.مر.گیا ماردارو. اپیکای ولایتی. شیطان شلغمی ‌نیز می‌گویند. مصرف ریشة آن به صورت خوراکی و مالیدن جهت مار گزیدگی مفید است و از این جهت به آن ماردارو می‌گویند

ŞEYTAN YELİ : Az Turkish Farsi

ا.گردباد. (گویش تیکمه داش)

ŞEYTAN ZOLAĞI : Az Turkish Farsi

ا.مر.نوعی بازی دسته جمعی شامل پرتاب توپ به گودال

ŞEYTANA PAPAQ TİKMƏK : Az Turkish Farsi

اص.سرشیطان کلاه گذاشتن. کت شیطان را از پشت بستن

ŞEYTANÇILIQ : Az Turkish Farsi

ا.شیطنت. خیانت. خبرچینی

ŞEYTANI OLMAQ : Az Turkish Farsi

در خواب جنب شدن

ŞEYTANLAMAQ : Az Turkish Farsi

مص.لو دادن. چغلی کردن

ا.[فا]گل شببو. گلی است خوشبو به رنگ زرد کم رنگ یا پررنگ و گاهی مایل به رنگ سرخ، بوتة آن دارای برگهای ساده و شاخه‎های راست، بلندیش تا نیم متر می‌رسد. از گلهای زینتی است و آن را در گلدان یا باغچه می‌کارند. در بهار گل می‌دهد و هنگام شب عطر گلهای آن بیشتر از روز است

ŞƏBEH : Az Turkish Farsi

ا.[عر]مانند. نظیر. نمایش سوگواری عاشورا

ŞƏBEH ÇIXARTMAQ : Az Turkish Farsi

نمایش دادن. ادا اطوار درآوردن

ŞƏBƏK : Az Turkish Farsi

ا.جاننوعی میمون آفریقایی با دم کوتاه و موهای دراز و دستهای سیاه. (Papio porearius)

ŞƏBƏQ : Az Turkish Farsi

ا.شوه

ŞƏBİXUN : Az Turkish Farsi

ا.[تر. شاپقین]چاپقین

ŞƏÇƏRƏ : Az Turkish Farsi

ا.گیانوعی گل زیبا. پنجة مریم یا بخور مریم نیز می گویند. آتش پرستان قدیم، این گل را به هنگام عبادت بر سینه می گذاشتند و معتقد بودند که مریم هنگام زادن عیسی، آن را در دست داشته است

ŞƏDDƏ : Az Turkish Farsi

ا.نوعی دستباف که در مناطقی از آزربایجان همچون قره‌باغ و قزاق بافته می‌شد. این نام تحریف شدة شادوَت و یا شطرنگ است. بنا به اطلاعاتی که قطران تبریزی ارائه می‌کند، شادوَرد نوعی دستباف بودکه بر تخت شاهان می‌انداختند

ŞƏDƏ : Az Turkish Farsi

ا.[عر]رشتة مروارید. رشتة منجوق. تشدید

ŞƏDƏRƏ : Az Turkish Farsi

ا.شادارا

ŞƏFA OTU : Az Turkish Farsi

ا.مر.گیانوعی گیاه علفی گلدار. (Erigeron)

ŞƏFƏQƏT BACISI : Az Turkish Farsi

ا.پرستار

ŞƏFƏQƏT OTU : Az Turkish Farsi

ا.مر.گیامبارک تیکانی

ŞƏFƏQƏT TİKANI : Az Turkish Farsi

ا.مر.گیاکنگر اوتو

Azerbaijani To Persian(Farsi)