Multilingual Turkish Dictionary

Azerbaijani To Persian(Farsi)

Azerbaijani To Persian(Farsi)
ÇIÇALAQ : Az Turkish Farsi

انگشت کوچک
به صورت چچوله وارد زبان فارسی شده است

ÇIÇAMIQ : Az Turkish Farsi

ا.انگشت دوم که در آن انگشتر کنند

ÇIÇAN : Az Turkish Farsi

ص.دانا. عاقل

ÇIÇAN : Az Turkish Farsi

دانا
عاقل

ÇIÇIRQAN : Az Turkish Farsi

ا.گیانوعی درختچه با خارهای بسیار که میوه‌هایی خوردنی به طول 6 تا 9 میلیمتر دارد. چیچیلیق، چالی قاقاسی، چیشقان، یر ایگده‌سی و زینجان نیز می‌گویند. (Hippophae rhamnoides)

ÇIF : Az Turkish Farsi

ا.صدای جوشیدن شیرة خرما یا انگور

ÇIFLAMAQ : Az Turkish Farsi

مص.جلز ولز کردن شیره هنگام جوشیدن

ÇIFLAMAQ : Az Turkish Farsi

جلز ولز کردن شیره هنگام جوشیدن

ÇIĞ : Az Turkish Farsi

ا.بهمن. توده برف. تودة برف که از بالای کوه به پایین می‌غلطد و بزرگ و حجیم می‌شود. نوعی مقیاس اندازه‌گیری در میان ترکان. حصار ساخته شده از نی. نوعی بافته از گیاهان خشن. روغنی که روی شیرپخته جمع شود. طناب پوسیده

ÇIĞ BAYAZ : Az Turkish Farsi

ا.نخ قالی رنگرزی نشده

ÇIĞ SARI : Az Turkish Farsi

ص.زرد کدر. زرد چرک

ÇIĞA : Az Turkish Farsi

ا.جاننوعی ماهی یک متری با گوشت خوشمزه که از تخم آن خاویار به دست می‌آید. Acipencer Ruthenus)

ÇIĞAN : Az Turkish Farsi

ا.خاله زاده

ÇIĞILDAN : Az Turkish Farsi

ا.طوقی که از گردن پرندة شکاری آویزند

ÇIĞIN : Az Turkish Farsi

ا.کرباسی که با آن چیزی را بسته و سرش را گره زنند

ÇIĞIR : Az Turkish Farsi

ا.کوره راه. برفی که نسیم بر آن وزیده و سخت شده است. پوست و نظایر آن که بر اثر آتش به هم کشیده شود. سار (پرنده). به صورت چِغِر به معنای سرسخت وارد زبان فارسی شده است

ÇIĞIR : Az Turkish Farsi

کوره راه
برفی که نسیم بر آن وزیده و سخت شده است.به صورت چِغِر به معنای سرسخت وارد زبان فارسی شده است

ÇIĞIR BAĞIR : Az Turkish Farsi

ا.داد و فریاد. سر و صدا

ÇIĞIR BAĞIR : Az Turkish Farsi

داد و فریاد
سر و صدا

ÇIĞIRĞAN : Az Turkish Farsi

ص.جیغ جیغو. آدم جنجالی و پر سر و صدا. رنگهای نارنجی، قرمز تند، زد و سبز تند در فرشبافی

ÇIĞIRI : Az Turkish Farsi

ا.چرخ (چاه، ریسندگی
..)

ÇIĞIRIQ : Az Turkish Farsi

ا.چیغریق. داد و بیداد

ÇIĞIRIŞ : Az Turkish Farsi

ا.داد و فریاد دسته جمعی

ÇIĞIRIŞMAQ : Az Turkish Farsi

مص.با هم جار و جنجال کردن. دسته جمعی جیغ کشیدن

ÇIĞIRIŞMAQ : Az Turkish Farsi

با هم جار و جنجال کردن