Multilingual Turkish Dictionary

Azerbaijani

Azerbaijani
AYRILAMAZ : Turuz Dictionary


nərsiyə ayrılamaz dərəkdə (qədərdə) olan: bustağ. bustoğ. buxovlu olan, bağlı, bəddənmiş, alışmış, tutulmuş, vurulmuş olan.
tütün bustağı.
sevgi bustağı.
bitik bustağı

AYRILAN : Turuz Dictionary

-kəsilmək üçün ayrılan malqara: sovum. savım.
birinə göndərilən, ayrılan mal, nərsə: süfdə. savda. savat ( < savmaq). sovğat. yarlıq.
. ana qoldan ayrılan qolca: yanqaç.
tez evlənib, gec ayrılan, tezin yatıb, gecin duran batırar, çox çalışıb azca yeyən, gecin yatıb tezin duran aparar.
bir nərsədən ayrılan bala qol: yandış.
bu ana kanaldan çoxlu yandış ayrılmış

AYRILAN : Turuz Dictionary

-ayrılan, yolda, bölünən, dalda qalmış

AYRILAN : Turuz Dictionary

-bir keçidi sürünü sürən, keçisiz, sürü qalmamış. sən ol keçi, sürünü sür, sürüdən ayrılan, gücü almamış (qalmamış). (necə ki, bir ambar benzin, bir qığılcım önündə gücsüz, bacarıqsız, alız qalır. tarix boyuda, kimsə öndə olmayınca, axın, təprəş (hərəkət) olmamış). (tarixi, kişilərin tutquları, keyişləri, kişləri etgilir)

AYRILAN : Turuz Dictionary

-dən ayrilan: dən qalan.
bizdən qalan: bizdən ayrılan

AYRILAN : Turuz Dictionary

-iki nərsənin ayrılan yeri, nuxdəsi: ayrış. (# avrış: iki nərsənin qovuşan yeri, nuxdəsi)

AYRILAN : Turuz Dictionary

-sinsiyərmiş aldışından ayrılan. (aldış: alışqanlıq. adət)

AYRILAN : Turuz Dictionary


ayrılan aparar kəndi yarasın, saxlamam könüldə onun qarasın. (qarasın: izin. ləkəsin. korluğun). (acılar basdırılmayınca qan verər)
öz dilindən ayrılan köksüz , atanasın itirən öksüz qalır.
yardan ayrılan yar tapınca, pulan ayrılan pul tapınca yanar

AYRILAN : Turuz Dictionary

-ayrılan yolda, bölünən dalda qalır

AYRILAN : Turuz Dictionary

-acı yardan ayrılan, sürər yaşam dad ilə. (dad ilə: ləzzətlə)

AYRILAN : Turuz Dictionary

-qabığından qolay soyulmayan, ayrılan qoz: qıcıt. qıdıt. qırcot. cır qoz.
nərsə üçün ayrılan, kəsilən, dalınan bölüm: gərgi.
eyvanda paltar asma gərgisi ayırdım

AYRILANI : Turuz Dictionary


ayrılıq ayrılanı gücləsə, qırıq könül param parça tökülər.
ayrılanı qurd yemiş, bölünəni dağbərə

AYRILANI : Turuz Dictionary

-ayrılanı ayı, bölünəni börü yər

AYRILAR : Turuz Dictionary

-uruşda qandan qorxan, candan ayrılar

AYRILATMAQ : Turuz Dictionary

aralamaq. açılamaq. alqaşlamaq. alqaşdırmaq. çalqaşlamaq. çalqaşdırmaq. diblətmək. dibrinləmək. təfəhhüs edmək.
dibrinlə bir gör onun evin tapabilirsin

AYRILATMAQ : Turuz Dictionary

təpgitmək ( < təpmək: itmək). ayrı seçgilik edmək. dalqıtmaq. tanqıtmaq. seçinitmək. fərq editmək, qoymaq.
təpgitmədən hammısın bir gözdə görür

AYRILIB : Turuz Dictionary


keçmişindən ayrılıb atanmıyan, keçmiş yükün dartar yaşar

AYRILIB : Turuz Dictionary


nə çox olub sevən könül ayrılıb, bilməmişdən toxunmusan yarılıb. (yarılıb: inciyib)

AYRILIB : Turuz Dictionary

-ayrılıb seçilmiş nərsə: təmiz < tərmiz < təriz (dəriz < dərmək) pak

AYRILIMSI : Turuz Dictionary

-nərsə nərsədən ayrılımsı, tökülümsu, boşalımsı, düşəlmişi, gəvşəmişi duruma gəlməsi: kavlaq. kovlaq

AYRILIQ : Turuz Dictionary

öğür. oyur. dəğişiklik. dalqılıq. fərqlilik. muxtəliflik. (öğürlənmək: öğür olmaq: dəğişikliyə öğrəşmək, alışmaq)

AYRILIQ : Turuz Dictionary

ayrış. firaq.
qopuş. firaq. hicran.
açrılıq.
ayırlıq. iftiraq. nifaq.
el içinə düşsə ayrılıq, yol salıb, qol atar yağrılıq (yağrılıq: düşmançılıq).
ayrıq. hicran.
bu gizək gedir hara, buruqlu çöllər ara, çiğdəmə buldum çara, ayrıq bitdi, salın yara. (gizək: yolça. cığır). {çiğdəm: qarçiçəyi. həsrət, məxmur çiçəyi). burda (həsrət həsrət dərdi)}. (salın: xəbər verin)..¶-ayrılıq sal, içinə dal: ayrılıq sal, üstünü al. ayır buyur. bölyönət. bölüb, nifaq salıb istədiyi yönə sürmək. parçala hükm ed. təfrəqə salıb, hümün sürmək..¶-ayrılıq salmaq: ayrığıtmaq. münfəsil edmək.¶-ayrılıq çoğu: ayrılıq dərdi. ¶-salmasın ayrılıq, ellərə aralıq!..¶-sənsiz, ayrılıq buludları varkən, sənin, kölgən olan varlıq yox olur

AYRILIQ : Turuz Dictionary

-ayrılıq var yaşam ağacı, ayrılıq var ölümdən acı.¶-ayrılıq var yaşam ağacı, ayrılıq var ölümdən acı

AYRILIQ : Turuz Dictionary

söküş. firaq

AYRILIQ : Turuz Dictionary

yarış. yarıq. infiraq.
ayrılıq birilik:yarış yoruş. yarıq yoruq. infiraq ittihad. ¶-ayrılıq acı, ölümdə acı. ¶-ayrılıq odun görməyən pişməz