Multilingual Turkish Dictionary Azerbaijani

AYRILIQ : Turuz Dictionary

ilk ozal böylə deyildik biz.
haçansa sevirdik birbirimizi, bölməmişdi ikiyə ayrılıq bizi, ısınıb qızırdıq soluq soluğa, oxşayan sözümüz, oxşayırdı qulağmızı. (ilk ozal: ilk əzəl)

kovuş. hicran.
kovuş qovuşdan doğur, boşanma evlilikdən. (qovuş: vəslət).
ayrıq. yarq. yarıq. hicr.
sana yetişmək üçün yarq odunda yandıqca, bu sınıq könlə dağdırki basıb basıb dağlamışam. (yarq: yarıq. ayrıq. ayrılıq. hicr).
ayrılıq saray oldu, sevgi izi qalar oldu. (saray oldu: sardı)
ayrılıq vardı çatır min uğur üzlü çatışa. (çatışa: vəslətə. nailiyyətə).
sevişmə tez, tanışma gec tuş gəlir bizə, dinclik uzaq, ayrılıq qolay ilişir bizə.
ayrılıq yarar, yarıq düzəlməz, qan verməsin deyə, yamaq vurulur.
ayrılıq itməz, ölüm gitməz, yoxsulluğa qıl yaraq. (yaraq: çara).
öğrəşirsə biri qapalı qalsın, qandalı qırıq tusdağı yarıq, acılar çəkdirər ona ayrılıq.(kişi öğrəşiyin əsiri. (öğrəşiyin: öğrəşdiyin. aldışının. atələrinin).
sevməyin sonu , sevənə ayrılıq yoxdur.
gəl canım ayrılığı dünyada birgə qutaraq, mənə qəm qəmdaş olub gündə dalımcan dolanır.
ayrılıq ayrılanı gücləsə, qırıq könül param parça tökülər.
ayrılıq yaramaz yaşamaq üçün, sevir qoşalıq yaratmaq üçün. (yaşamı sevən ölməyi sevməz, yol yolağ arayıb seçməz. (yol yolağ: arac tədbir).
ağrıdı ürək darıxdı könül, duydu genə ayrılıq sözün, olcağıydısa ayrılıq ölüm, açmayaydı kaş evrənə gözüm.
ayrılıq ağrıqı tovlu ata bilməz kimsə, dava dərman bitər, bitməyi yok ayrılığın. (ayrılıq ağrıqı tovlu: hicrin acıdan, odlu kəsəli. hicr ısıqlığı, təb kəsəli).
ayrılıq adlı yoxdurur yol , ardıca gəzilən umut, ayrılıq ölümdü demiş, 'əldə olan' umud adlanır. (ayrıldınsa unut, geriyə yoxdu umut). (umut varlığından gəlir, gün düşərsə qarlar ərir). (belin bağlı əlindəkinə, göz yumular dalındakına).
gülə gülmüşlər tikən yanında, sevilmiş sevgilər, ayrılıq ardında.
tanıyıb sevseydin, düşməzdi ara ayrılıq

AYRILIQ : Turuz Dictionary

ayrılıq olamaz dedim, bu sevgiyə doyamaz dedim, acılıq yoramaz dedim, sevgi boşa, ayrılıq yola, acılıq yora, sanmazım ola.
ayrılıq ölüm kölgəsi, ölümdən ötəsi. (ötəsi: bətəri. pisi)
çox güc olur ayrılıq, gedmək istərsə biri, dilərsə qalmaq olbiri.
ayrılıq vardır tüstüsüz yanar, sevgilər yolun kol kosun yaxar.
sən yapdığın söylə, keçəməz böylə, bir gün barış, başqası yarış, bitər ayrılıq, başlayar yenə, yeni sevgilər, əsgi bir oyun, olamam qoyun.
ayrılıq olamaz dedim, bu sevgiyə doyamaz dedim, acılıq yoramaz dedim, sevgi boşa, ayrılıq yola, acılıq yora, sanmazım ola

AYRILIQ : Turuz Dictionary

yırış. aralıq. firağ. firğət. fürğət. cüdalıq.
əşlər yırışı: ər arvad uzaqlığı.
ayrılıq ölüm, qardaşla bacı, qoşası acı.
ayrılıq ondan acı, olmaz ölüm əlacı

AYRILIQA : Turuz Dictionary

keçən günlər göz önündə dayandı, ayrılığa, acılara inandı

AYRILIQÇI : Turuz Dictionary

təcziyə tələb

AYRILIQI : Turuz Dictionary

ayrılığı dadmayan, nə bilsinki çillə nədir, dərd nədir

AYRILIQIN : Turuz Dictionary

ayrılıq ağrıqı tovlu ata bilməz kimsə, dava dərman bitər, bitməyi yok ayrılığın. (ayrılıq ağrıqı tovlu: hicrin acıdan, odlu kəsəli. hicr ısıqlığı, təb kəsəli)

AYRILIQLAR : Turuz Dictionary

acralıqlar.
. aşnalıqlar aş ilə, acralıqlar daş ilə.
ayrılıqlar uzun yolda toxdanar. (toxdanar: bitər. sakinləşər. yaddan çıxar). (ötün ötər keçən itər). (ötün
tarix. zaman).
ayrılıqlar yarar keçər, ölüm gəlsə alar gedər.
sevgiara tanışlığlar yoşansa, ayrılığlar qın çətin. (yoşansa: xoşa gəlimsə. yoşdursa. xoşdursa)

AYRILIQLAR : Turuz Dictionary

ayrılıqlar birliklərə son qoysa, dəğərlisə birliklərin bəllənər

AYRILIQLARTAN : Turuz Dictionary

ayrılıqlardan.
ayrılıqlardan canım! söz edmiyək, titrədir köksüm, üzür candan ürək

AYRILIQLARTAN : Turuz Dictionary

ayrılıqlardan.
ayrılıqlardan, canım, söz edmiyək, titrədir köksüm, üzür candan ürək

AYRILIQTA : Turuz Dictionary

-ayrı ayrılıqdaq: başbaşa

AYRILIQTAN : Turuz Dictionary

ayrılıqdan sızlamaz könlüm mənim, qovşalıqdır sızladar ayruq evin. (qovşalıqdır
vüsaldır. vəslətdir). (ayruq: hicran). (sızladar
pis günә qoyar)

AYRILIQTATIR : Turuz Dictionary

olsada gücü sevginin, kişi sevgidən dadır, güc təməli ayrılıqdadır

AYRILIQTIR : Turuz Dictionary

sevirsən sev, sevmisən sevmə, bu sevgidən ayrılıqdır sənin payın, axdarda tap harda çıxır sənin ayın

AYRILIR : Turuz Dictionary

-buğda biçilir, xırman savrılır, saman ayrılır, dənə yığılır

AYRILIR : Turuz Dictionary

-yorqa minən yoldaşından ayrılır, çox yaşayan yaşdaşından ayrılır. (yorqa ata minən yoldaşın geridə qoyur, itirir, uzun yaşayan yaşıtların itirir)

AYRILIR : Turuz Dictionary

dəlicəsinə sevənlər, kötücəsinə ayrılır

AYRILIRSA : Turuz Dictionary

-topraq bağlıdır dağına, dağı topraqdan ayırmaq olmaz, dağ ayrılırsa topraqdan, toprağı qorub saxlamaq olmaz

AYRILIRSAN : Turuz Dictionary

burulursan.
dünən tanışdığından bu gün burulursan

AYRILIŞ : Turuz Dictionary

açıraş. xudafizlik. əlvida'.
açıraş ayaq: köçən kimsənin kömədən ön verilən qonaqlıq

AYRILIŞ : Turuz Dictionary

salavuq. əlvida'

AYRILIŞACAQMAQ : Turuz Dictionary

oşayacaqmaq

AYRILIŞMAQ : Turuz Dictionary

oşanmaq