Multilingual Turkish Dictionary

Azerbaijani

Azerbaijani
SÖZÜNƏ : Turuz Dictionary


atalar sözünə uy, işinə uyma, onlar qələmi bıraxıb oxu seçdilər. (uy: bax). (qələmi: yazını) (yazı bilgi oxu (təhsil), dəlir oxu yazır alnı). (bilgisiz ellər, çölü gəzləyir).
sözünə görə: deyişinə görə. aytışıca. deyişicə.
seviş sözünə yalan qatan, düz ilqarı duz çörəyi alanmaz. (alanmaz: dərək verəməz)
yalxu olub, yalxu dərkin bilməyən, ondan yenə ot otlayan yaxşıdur, sözləyəndə söz sözünə ilməyən, ondan yenə sözləmiyən yaxşıdur. (dərkin: qədrin). (yalxu: insan). (söz sözünə ilməyən: sözün iç anlamın, fəlsəsini qavrayamayan)

SÖZÜNƏ : Turuz Dictionary


çocuğun sözünə , qocanın gücünə güvən olmaz

SÖZÜNƏ : Turuz Dictionary

-sözünə güvənilməz: qıycıq. qacıq. qaycıq. kimsə. əstək.
qıycığa iş tapşırma

SÖZÜNƏ : Turuz Dictionary

-kişiyə tutar sözüylə, sözünə tutar işiylə. (tutar: dəğər).
birbirinin sözünə baxmaq: tapışmaq. birbirinə baş əğmək

SÖZÜNƏ : Turuz Dictionary

-qocanın qıçına, cocuğun sözünə güvənc olmaz. (qocanın gücü yox, cocuğun güvəni yox)

SÖZÜNQ : Turuz Dictionary


eldən yaxşı sözün, gülər üzün, açıq könlün qısqanma. (eldənğ yaxşı sözünğ, gülər üzünğ, açıq könlünğ qısqanma)

SÖZÜNTƏ : Turuz Dictionary

- verdiyi sözündə durmaq: oxa yatmaq.
sözündə durmayan: qaypaq. tuturuqsuz. tutruqsuz. tuturuqsuz. tutruqsuz. bədqovl

SÖZÜNTƏ : Turuz Dictionary


gah sözündə seviş, gözündə söyüş, gah sözündə söyüş, gözündə seviş. biləməm gözə biləməm sözə inanım. (söyüş: nifrət)

SÖZÜNTƏ : Turuz Dictionary


söz verib tutmayasan çox mandır, nə gözəlki veribən kəndi sözündə durasan

SÖZÜNTƏ : Turuz Dictionary

-gözü gözündə, qulağı sözündə. (vurqun)

SÖZÜNTƏ : Turuz Dictionary

-sözündə duran: aytqanın etgən

SÖZÜNTƏ : Turuz Dictionary

-sözündə duran: dediyin yapan. qovlun tutan. kəsir

SÖZÜNTƏ : Turuz Dictionary

sözündə.
işində, sözündə durmayan: dəğişən. daşınan

SÖZÜNTƏ : Turuz Dictionary

sözündə.-sözündə açıq düşman, yeğ durur, kitoz dosdan. (kitoz: iki üzlü)..¶-sözündə durmaq: anda yetmək

SÖZÜNTƏ : Turuz Dictionary


gah sözündə seviş gözündə söyüş, gah sözündə söyüş, gözündə seviş.biləməm inanım, biləməm qınanım. (söyüş: nifrət)
sözündə durub, quluğunda yürmək.
düşündüyün sözündə, qonuşduğun işində, işlədiyin alın yazın yansıtır

SÖZÜNTƏ : Turuz Dictionary

-sözündə tapılmaq: sözündə durmaq

SÖZÜNTƏN : Turuz Dictionary

-sözündən dönən: koyaq. kovaq. qayaq. kavaq. dönək. qoytan. qaytan. çönək. sapdadurmaz.
göz sözündən bəllənər.
sözündən dönmək: qaymaq.
verdiyi sözdən, tutduğu yoldan, doğrular qaymadan

SÖZÜNTƏN : Turuz Dictionary

-sözündən qaymaz: əhdindən dönməz

SÖZÜNTƏN : Turuz Dictionary

sözündən.
kişi sözündən tanınar, üzündən yox. (üzündən: bəzəgindən)

SÖZÜNTƏN : Turuz Dictionary

sözündən.
kişi yapdığından tutulur, dəli sözündən, axmaq duyduğundan. (kişi işindən tutulur, dəli sözündən, axmaq duyğusundan)

SÖZÜNTƏN : Turuz Dictionary

-birinin gücü, etgi, basqı, təzyiqi altında qılan, işləyən, olan, sözündən çıxamıyan kimsə: qazaq ''qarşıtı'' olaraq özəlliklə aravad ağızlı kişiyə verilən ad. qılıbıq

SÖZÜNTƏN : Turuz Dictionary

-sözündən, diləyindən dönməyən: tüvək. tüpək. dövgən. dirəşgən. inadçı.
arıdur artığu, əksik tözündən, bəridur azlığu, çoxluq sözündən. (töz: düz. öz. təməl)

SÖZÜNÜ : Turuz Dictionary


qanansa de düzünü, özü qoyar duzunu, qanamaza de sözünü, yozar sözü el içində xar edər

SÖZÜNÜ : Turuz Dictionary

-ölç aşıvın duzunu, bil ağzıvın sözünü

SÖZÜNÜ : Turuz Dictionary

-''sevirəm'' sözünü gətir dilinə, sevirəm özünü görüt gözümə