Multilingual Turkish Dictionary

English To Turkish

English To Turkish
CONTRACTOR : English Turkish

n. müteahhit, taraf, anlaşmalı taraf; doğumda kasılan adaleler, kasan şey

CONTRACTOR COMPANY : English Turkish

yüklenici şirket, bir işin yerine getirilmesini n tüm sorumluluğunu alan şirket

CONTRACTOR'S LIABILITY : English Turkish

müteahhit sorumluluğu, bir müteahhidin yaptığı işin kalitesi hakkındaki yasal sorumluluğu

CONTRACTOR'S WORKERS : English Turkish

anlaşmalı taraf çalışanları, belli bir hizmeti sağlaması için sözleşmeli çalışan bir kişinin çalışanları

CONTRACTORISATION : English Turkish

n. contractorisation, dışarıdan gelen üstlenici kullanarak halka hizmet sağlama (ayrıca contractorization)

CONTRACTORISE : English Turkish

v. contractorise, dışarıdan gelen üstlenici kullanarak halka hizmet sağlamak (ayrıca contractorize)

CONTRACTORIZATION : English Turkish

n. contractorization, dışarıdan gelen üstlenici kullanarak halka hizmet sağlama (ayrıca contractorisation)

CONTRACTORIZE : English Turkish

v. contractorize, dışarıdan gelen üstlenici kullanarak halka hizmet sağlamak (ayrıca contractorise)

CONTRACTORS' UNION : English Turkish

müteahhitler birliği, profesyonel inşaatçılar birliği

CONTRACTORSHIP : English Turkish

n. müteahhitlik, bir müteahhidin konumu veya görevleri

CONTRACTORSHIP AGREEMENT : English Turkish

müteahhitlik sözleşmesi, inşaat sözleşmesi, yapı anlaşması

CONTRACTS LAW : English Turkish

sözleşmeler hukuku, sözleşmeler düzenlemelerini belirleyen hukuk

CONTRACTS LAW REMEDIES : English Turkish

sözleşmeler hukukunun yasal hakları, ikinci şahıs tarafından sözleşme ihlaline maruz kalmış olan tarafın hakları ile ilgilenen kanun

CONTRACTUAL : English Turkish

adj. sözleşme, sözleşmeli, sözleşmeden doğan

CONTRACTUAL CAPACITY : English Turkish

n. medeni hakları kullanma yeterliği

CONTRACTUAL ENGAGEMENT : English Turkish

sözleşmeli taahhüt, bağlayıcı yazılı sözleşme ile bağlantı

CONTRACTUAL INTEREST : English Turkish

sözleşmeye bağlı faiz, oranı sözleşmede belirlenmiş olan faiz

CONTRACTUAL LIABILITY : English Turkish

sözleşmeye dayanan sorumluluk, yasal sorumlulukları sözleşme ile belirlemek

CONTRACTUAL MARRIAGE : English Turkish

sözleşmeli evlilik, Yahudi kanununa göre yasal ancak tam olarak geçerli olmayan evlilik

CONTRACTUAL SAVINGS : English Turkish

contractual savings, para biriktiren kimsenin sözleşme ile bağlı olduğu belirlenmiş ödemeleri düzenli aralıklarla ödemesi gereken tasarruf

CONTRACTUALLY : English Turkish

adv. anlaşmalı olarak, sözleşmeye bağlı olarak; sözleşmeye göre

CONTRACTURE : English Turkish

n. kontraktür, kas büzülmesi (Patoloji)

CONTRADICENTE : English Turkish

n. contradicente, Latince "nemine contradicente" terimin bir parçası (oy birliği ile, karşı çıkmadan)

CONTRADICT : English Turkish

v. yalanlamak, aksini iddia etmek, çelişmek, ters düşmek

CONTRADICTABLE : English Turkish

adj. tartışılabilir, tersi ispatlanabilir, yalanlanabilir, inkar edilebilir