Multilingual Turkish Dictionary

English To Turkish

English To Turkish
ADMINISTRATIVE INSPECTION : English Turkish military

İDARİ DENETLEME:Bir birliğe ait idari kayıt ve işlemlerin, belirli zamanlarda denetlenip incelenmesi

ADMINISTRATIVE INSTRUCTIONS : English Turkish military

İDARİ YÖNETMELİK/TALİMAT:İdari faaliyetlerin kontrolünde kullanılan bütün günlük emirler ve muharebe emirleri

ADMINISTRATIVE LANDING : English Turkish military

İDARİ İNDİRME:İdari olarak yüklenmiş araçlardan yapılan boşaltmayla ilgili harekat

ADMINISTRATIVE LEAD TIME : English Turkish military

İDARİ TEDARİK İŞLEM SÜRESİ:Tedarik işlemlerinin başlamasıyla sözleşmenin veya siparişin yapılması arasında geçen zaman. Ayrıca bak: "procurement lead time"

ADMINISTRATIVE LOADING : English Turkish military

İDARİ YÜKLEME:Taktik değerlendirmelere bağlı kalmaksızın öncelikle, asker ve yük kapasitesinden azami düzeyde faydalanmaya önem veren yükleme sistemi. Ayrıca bak: "commercial loading" and "loading"

ADMINISTRATIVE MAP : English Turkish military

LOJİSTİK DURUM İDARİ HARİTASI:Üzerinde ikmal ve tahliye tesisleri, personel tesisleri, tıbbi tesisler, döküntü ve savaş esirleri toplama noktaları, ikmal ve destek ordugahları, hizmet ve bakım bölgeleri, ana ikmal yolları, trafik akışı, sınırlar gibi idari konuların ve idari durumu göstermek için gerekli olan diğer ayrıntıların grafik şeklinde gösterildiği harita

ADMINISTRATIVE MARCH : English Turkish military

İDARİ YÜRÜYÜŞ:Ayrıca bak; "administrative movement"

ADMINISTRATIVE MOTOR POOL : English Turkish military

BİRLİK MOTORLU ARAÇ PARKI:Bak; "motor pool"

ADMINISTRATIVE MOVEMENT : English Turkish military

İDARİ İNTİKAL:Birlik ve araçların hareketini çabuklaştırmak, zaman ve enerjiden kazanmak amacıyla düzenlenen ve hava hariç hiçbir düşman müdahalesinin beklenmediği bir intikal. Buna "administrative march-idari yürüyüş" de denir

ADMINISTRATIVE NET : English Turkish military

İDARİ MUHABERE ÇEVRİMİ:Çeşitli karargah ve birliklerle idari haberleşme trafiği için kullanılan telsiz, telli ve birleştirilmiş telli-telsiz haberleşme sistemi

ADMINISTRATIVE ORDER : English Turkish military

İDARİ EMİR:İkmal akışı, bakım, tahliye, personel ve diğer idari ayrıntıları kapsayan emir

ADMINISTRATIVE PLAN : English Turkish military

İDARİ PLAN:Bir birlik harekatının trafik, ikmal, tahliye ve diğer idari teferruatının yönetimi için teklif edilmiş plan. Bu plan; idari durum muhakemesi denilen bir incelemeye dayanmalıdır. İdari emirle uygulanmasına geçilir

ADMINISTRATIVE RESTRICTION : English Turkish military

GÖZ HAPSİ:Bir komutanın, kendi yetkisini kullanarak, suçlu bir şahsı tevkif etmeksizin, bir garnizon içindeki hareketini, idari bakımdan sınırlaması. Böyle bir sınırlamaya tabi tutulan kimse, bu süre içinde, mensup olduğu birliğin bütün askeri görev ve faaliyetlerine katılır. Bu gibi göz hapis cezalarının ihlali, disiplin cezalarının ihlalinde olduğu gibi, suç teşkil eder

ADMINISTRATIVE SEGREGATION : English Turkish military

İDARİ TECRİT:Mahpusların; kontrol, koruma, başka mahpuslara veya şahıslara zarar vermelerini önleme veya diğer idari maksatlarla, esas mahpus grubundan ayrılmaları, hücre hapsine alınmaları. Ayrıca bak; "close confinement" ve "disciplinary segregation"

ADMINISTRATIVE SERVICES : English Turkish military

İDARİ SINIFLAR; İDARİ HİZMETLER:Bak "service"

ADMINISTRATIVE SHIPPING : English Turkish military

İDARİ DENİZ NAKLİYATI/ULAŞTIRMASI:Yükleme noktasından varış noktasına birlik ve yük taşıyabilen, ancak kuruluşunda bulunmayan personel ve/veya teçhizat (örnek: yükleme ve boşaltma müteahhidi, vinçler, şatlar, tekneler). olmadan yükleme ve boşaltma yapılamayan; ve destek gemileriyle yapılan nakliye. Ayrıca bakınız: "administrative loading", "administrative movement"

ADMINISTRATIVE UNIT : English Turkish military

İDARİ HİZMET BİRLİĞİ:İdari maksatlarla kurulan ve kullanılan birlik

ADMINISTRATIVE USE : English Turkish military

İDARİ KULLANMA, İDARİ MAKSATLA KULLANMA:Muharebe ve hizmet hareketleriyle veya kıtaların taktik harekat için eğitimleriyle doğrudan doğruya ilgili olmayan bir kullanış

ADMINISTRATIVE VEHICLE : English Turkish military

HİZMET ARACI:Birlik ve müesseselerde, personel ve malzemenin nakli ile ilgili günlük işlerde kullanılmaya elverişli araç

ADMIRAL : English Turkish military

AMİRAL:Deniz kuvvetlerinde; Ordu'daki general rütbesine tekabül eden rütbe sahibi subay

ADMISSION RATE : English Turkish military

HASTA KABUL ORANI:Sağlık tesislerine belirli bir süre içinde doğrudan doğruya kabul edilen hasta adedinin, bu tesislerin hizmetinde bulundukları teşkillerin kuvve ortalamasına oranı. Genellikle, yıllık kuvve ortalamasının bindesi olarak ifade edilir

ADMIT : English Turkish military

HASTANEYE KABUL:Bir şahsı, hasta olarak tedavi maksadıyla kabul için, bir hastane tarafından girişilen idari işlem

ADOBE SHOOTING : English Turkish military

DIŞ İMLA HAKKI İLE TAHRİP:Bak. "mudcapping"

ADOPTED ITEMS OF MATERIAL : English Turkish military

ORDU TİPİ MALZEME KALEMLERİ:Kullanılacakları askeri maksada elverişli malzeme kalemleri; tip bakımından ordu tipi olarak sınıflandırılmış; malzeme; malzeme kadro cetvellerine dahil edilmeleri uygun görülen malzeme; bu gibi malzemenin resmi katalog kaynağını ve tip sınıflandırma durumunu göstermek üzere yayınlanmış ordu tipi malzeme listelerinde belirtilmiş malzeme kalemleri

ADOPTED TYPES : English Turkish military

ORDU TİPLERİ:Orduda kullanılmaları uygun görülmüş teçhizat tipleri