Multilingual Turkish Dictionary

English To Turkish

English To Turkish
BUG : English Turkish military

HATA, YANLIŞ, AŞILANMAK, FİKRE MÜPTELA OLMAK:

BUGGED : English Turkish military

SES DİNLEME CİHAZI YERLEŞTİRİLMİŞ GİZLİ BİR DİNLEME CİHAZI İHTİVA EDEN ODA VEYA NESNE:

BUGGY-TYNE COVER : English Turkish military

KATLANIR ÜST ÖRTÜ:Gizlemede, açılır kapanır tipte bir üst örtü

BUGLE CALL : English Turkish military

BORU İŞARETİ:Bir boru ile verilen komut veya işaret

BUGLER : English Turkish military

BORUZAN:Askeri işaretleri vermek üzere boru çalan asker. Boruzan, aynı zamanda, haberci olarak ta vazife görür

BUILDING : English Turkish military

BİNA, YAPI:

BUILDUP : English Turkish military

GEREKLİ HADDE ÇIKARMA (KUVVET VE MALZEMEYİ):Emredilen birlik mevcutlarına ve emredilen araç, malzeme, depo ve ikmal maddeleri seviyelerine ulaşma işlemi. Terim bu işlemi meydana getiren vasıtalara da uygulanır

BULK CARGO : English Turkish military

DÖKÜM, YÜK:Nakil vasıtasının konteyner vazifesi gördüğü genellikle toplu halde gönderilen yük; ör., sıvı, hububat, maden cevheri

BULK LIQUID STORAGE SPACE : English Turkish military

DÖKÜM SIVI DEPOLAMA SAHASI:Sıvı maddelerin döküm halinde depolanması için ayrılmış sarnıç içi saha. Bak. "storage space"

BULK LOAD METHOD : English Turkish military

KARIŞIK YÜKLEME USULÜ, KİTLE YÜKLEME USULÜ:Hava nakliyatında, karışık ikmal maddelerini taşımak için gerekli hava aracı ihtiyaçlarının hesaplanmasında, genellikle, karışık yükleme usulü kullanılır. Bu usul; hava aracı ihtiyaçlarının hesaplanmasında hakim faktörün, yük ağırlığı olması keyfiyetine dayanır

BULK LOADING : English Turkish military

KARIŞIK YÜKLEME, KİTLE YÜKLEME:İkmal maddelerinin; sınıf, hizmet veya cins ayrımı yapmaksızın, bir geminin bütün taşıma kapasitesinden faydalanılacak şekilde istiflenmesi. Ayrıca bakınız: "loading"

BULK MATERIAL : English Turkish military

KABA MALZEME, KİTLE MALZEME:Malzeme kalemlerinin genel imali için döküm halinde dağıtılan malzeme, (saç levha, boru, tüp, demir çubuk, salmastra malzemesi)

BULK PETROLEUM : English Turkish military

DÖKÜM PETROL:Genellikle, boru hattı, demiryolu, sarnıçlı vagon, sarnıçlı kamyon, sarnıçlı römork, şat, açık deniz teknelerinde taşınan ve doldurma kapasitesi 55 galonun üstündeki sarnıç veya kaplarda depolanan sıvı petrol ürünleri. Ayrıca bakınız: "petroleum"

BULK PETROLEUM CONVERSION KILTS : English Turkish military

DÖKÜM PETROL TAHVİL KAPLARI:Genel maksat sarnıçlarını, döküm petrol ürünleri taşıma aracı haline çevirme imkanı veren mevzuat

BULK PETROLEUM PRODUCT : English Turkish military

DÖKÜM PETROL ÜRÜNÜ:Çeşitli vasıtalarla taşınan ve 250 lt. den büyük doldurma kapasitesi olan tanklarda ve konteynerlerde depolanan sıvı petrol

BULK REDUCTION : English Turkish military

KÜÇÜK KAPLARA AKTARMA:Döküm petrol ürünlerinin, depo sarnıçlarından kaplara aktarılması işlemi

BULK REPLACEMENT STOCKAGE : English Turkish military

İKMAL PERSONELİ TOPLAMI:Bir denizaşırı harekat alanı personel ikmal sisteminde misafir (attached unassigned) olarak bulundurulmasına izin verilen ve harekat alanının, yetki verilmiş azami insan mevcudu dahilinde bulunan toplam personel miktarı

BULK STOCK : English Turkish military

AÇILMAMIŞ MALZEME AMBALAJI, AMBALAJLI MALZEME, KİTLE STOK (ORD.):Askeri ikmal maddelerini ihtiva eden, içi dolu, açılmamış malzeme ambalajları

BULK STORAGE : English Turkish military

DÖKÜM DEPOLAMA:Petrol ürünleri nevinden sıvı maddelerin varil içinde veya ambalajlı depolamadan farklı olarak sarnıçlar içinde depolanması. Ayrıca bakınız: "bin storage; storage "

BULK STORAGE SPACE : English Turkish military

SIVI DEPOLAMA SAHASI:Bak. "bulk liquid storage space" ve "stoxage space"

BULK SUPPLY : English Turkish military

DÖKÜM İKMAL MADDESİ:Çok büyük miktarlarda gönderilen her cins askeri ikmal maddeleri. Kum, çakıl, boya, barut vesaire döküm ikmal maddesi örnekleridir. Bu maddeler; birim miktarından çok, ağırlık ve hacim ile ölçülür

BULL'S EYE POWDER : English Turkish military

FİŞEK BARUTU:Hafif ateşli silah mühimmatında sevk barutu olarak kullanılan adi cins barut

BULLET : English Turkish military

FİŞEK MERMİSİ, ÇEKİRDEK:Bir piyade tüfeği veya hafif ateşli silahlarda kullanılan kurşun, çelik veya diğer bir maddeden mamul, şekillendirilmiş cisim

BULLET DROP : English Turkish military

MERMİ DÜŞÜMÜ:Bir merminin silah ile hedef arasındaki uçuşu sırasında, yer çekimi tesiriyle, normal olarak alçalması

BULLET SPLASH : English Turkish military

MERMİNİN PARÇA SIÇRATMASI:Bir merminin zırh bir levhaya veya başka bir sert maddeye çarpması sonucu, küçük parçaların veya erimiş maden parçalarının etrafa saçılması