Multilingual Turkish Dictionary English To Turkish

CIRCULATION CONTROL : English Turkish military

TRAFİK KONTROLU:Personel ve araçların hareket kontrollarına ait tedbirlerin uygulanması

CIRCULATION MAP : English Turkish military

TRAFİK DÜZENLEME HARİTASI:Bknz. "traffic circulation map"

CIRCUMVENT : English Turkish military

ATLATILMAK; ALDATMAK; HİLESİNİ BOZMAK:

CIRVIS : English Turkish military

HAYATİ ÖNEMİ HAİZ İSTİHBARAT GÖZ TEMASLARINI RAPOR ETMEK İÇİN MUHABERE TALİMATLARI:

CISLUNAR SPACE : English Turkish military

AYBERİSİ BOŞLUK (HV.):Arz ile Ay yörüngesi arasındaki saha

CITATION : English Turkish military

ADI GEÇME:Bir işte başarı gösterenlerin isimlerinin, bir emir veya haberde özel surette bahsedilmesi

CIVIC ACTION : English Turkish military

BELEDİYE İŞLERİ:Bknz. "military civic action"

CIVIL AFFAIRS : English Turkish military

SİVİL İŞLER:Bir komutana ait faaliyetlerden; bir dost veya işgal altındaki bir memleket veya bölgede askeri kuvvetler mevcut bulunduğu zaman, bu kuvvetler ile sivil makamlar ve halk arasındaki münasebetlerle ilgili safhalar sivil işler bu meyanda şu hususları içine alır: l. Bir memleket veya bölgede bulunan askeri kuvvetlerle bu memleket veya bölge sivil makamları ve halkı arasındaki münasebetlerle ilgili ve genellikle, bazı işlerin askeri kuvvetler tarafından görülmesi veya normal olarak mahalli hükümet sorumluluğundaki bazı yetkilerin bu kuvvetler tarafından kullanılmasını içine alan konular. Bu münasebetler; muhasamat zamanı veya diğer acil durumlarda, askeri harekattan önce bu harekat sırasında veya bunu müteakip kurulabilir ve normal olarak anlaşma veya anlaşmalarda açık veya kapalı şekilde yer alır

CIVIL AFFAIRS AGREEMENT : English Turkish military

SİVİL İŞLER ANLAŞMASI:Dost bir memlekette bulunan silahlı kuvvetler ile bu memleketlere giren çıkan veya dolaşmakta olan mesaj, basılı evrak, film nevinden sivil haberleşmeyi sansürden geçirme

CIVIL AFFAIRS OFFICER : English Turkish military

SİVİL İŞLER SUBAYI:Sivil işler karargahı veya birliğinin bir mensubu olarak askeri kuvvetlerin mevcut bulunduğu bir bölgede asker ve siviller arasındaki münasebetlerle ilgili faaliyetleri planlamada ve koordinede komutana yardımcı olan subay

CIVIL AFFAIRS UNIT : English Turkish military

SİVİL İŞLER BİRLİĞİ:Bir komutanın sivil işlerle ilgili faaliyetlerini yerine getirmek maksadıyla kurulmuş bir askeri birlik

CIVIL AIR RAID OFFICER : English Turkish military

HALK HAVA HABER VERME VE İKAZ SUBAYI:Hava haber verme ve ikaz hizmetlerine mensup subay. Bu subay; hava taarruzu için hangi tip alarm verileceğini ve bu hususta hangi kontrol merkezlerinin haberdar edileceğini tayine yetkilidir

CIVIL APPROPRIATION : English Turkish military

SİVİL İŞLER TAHSİSATI:Kara Kuvvetleri tarafından yapılan askeri işlerden ayrı olarak, sadece bazı sivil işlerin yapılması için ayrılmış ve Kara Kuvvetlerince idare edilen bir tahsisat; bir örnek olarak "Kara Kuvvetleri Mezarlık Masrafları" tahsisatı

CIVIL CENSORSHIP : English Turkish military

SİVİL SANSÜR:

CIVIL DEFENCE : English Turkish military

SİVİL SAVUNMA:Aşağıdaki hususları temin maksadıyla girişilen bütün faaliyetler ve alınan tedbirler:
ABD'ne karşı vaki bir düşman taarruzunun sivil halk üzerinde sebep olduğu veya olabileceği etkileri azaltmak.
Böyle bir taarruzun yaratacağı yakın tehlike koşullarını yoluna koymak.
Böyle bir taarruzla tahrip edilmiş veya hasar görmüş sıhhi tesisler ve diğer sıhhi tesislerde acil onarım yapmak veya bunların süratle ıslahı yoluna gitmek

CIVIL DEFENCE (NATO) : English Turkish military

SİVİL SAVUNMA:Sivil hayatın bütün yönleri üzerinde düşman taarruzu tesirlerini pasif tedbirlerle azaltmak maksadıyla sivil halkın seferber edilmesi teşkilatlanması ve idaresi

CIVIL DEFENCE EMERGENCY : English Turkish military

Bak. "domestic emergencies"

CIVIL DEFENCE INTELLIGENCE : English Turkish military

SİVİL SAVUNMA İSTİHBARATI:Taarruz öncesi safhasında alınan acil durum önlemleri ve sivil nüfusun hazırlık tahminleri dahil bir düşman taarruzunun muhtemel veya gerçek hedefleri olan ABD ve onun arazilerdeki durumunu tüm veçheleriyle ilgili bilginin toplanması ve değerlendirilmesi sonucu ortaya çıkan netice. Gerçek bir taarruz durumunda; zarar derecesi, serpinti seviyesi zayiat ve kaynak tahminlerine ağırlık vererek hazırlanmış etkilenen bölgenin tanımına denir. Bu neticeler kararların formulasyonu harekatların icrası ve planlama işleminin devamında kullanılmak üzere sivil ve askeri makamlar tarafından istenir

CIVIL DISTURBANCE : English Turkish military

SİVİL AYAKLANMA; SİVİL KARIŞIKLIK:Kamu hukukuna ve kamu düzenine zararlı toplu şiddet hareketleri ve karışıklık

CIVIL DISTURBANCE READINESS CONDITIONS : English Turkish military

SİVİL AYAKLANMA HAZIRLANMA DURUMLARI:Gerçek sivil ayaklanmaya veya ayaklanma tehdidine cevaben bir hedef bölgesine intikale hazırlanan askeri kuvvetlerin ulaşması gereken hazır olma durumu

CIVIL ENGINEER CORPS : English Turkish military

İNŞAAT MÜHENDİSLERİ SINIFI; İNŞAAT MÜHENDİSLERİ TEŞKİLATI:Yol, köprü, sulama, kanalizasyon, liman vesaire gibi kamu işlerinin mühendisliğini yapan sınıf ve teşkilat

CIVIL INFORMATION : English Turkish military

SİVİL HABERLER:ABD Silahlı Kuvvetlerinin varlığı ve vazifesinin ifası bakımından sivil halkı anlamak, güven ve yardımlarını sağlamak maksadıyla ordu tarafından toplanan bilgiler

CIVIL MILITARY COOPERATION : English Turkish military

SİVİL-ASKER İŞBİRLİĞİ:Müttefik silahlı kuvvetler ile hükümet, sivil nüfus, veya bu tip kuvvetlerin konuşlandığı, desteklendiği veya istihdam edildiği bölgelerdeki teşkilatlar arasındaki ilişkiyle ilgili harpte veya sulhta askeri veya sivil ulusal makamlarla NATO komutanları arasında üstlenilen tüm önlemler ve işlemler

CIVIL NUCLEAR POWER : English Turkish military

SİVİL NÜKLEER GÜÇ:Nükleer silahların geliştirilmesi amacıyla nükleer teknoloji kullanma potansiyeline sahip ancak bilhassa kullanmamaya karar vermiş bir ülke. Ayrıca bakınız: "nuclear power"

CIVIL RELIEF ACT : English Turkish military

SİVİL MÜKELLEFİYETLERDEN MUAFİYET KANUNU:Bak. "Soldier's and Sailor's Civil Relief Act. "