Multilingual Turkish Dictionary English To Turkish

CLEARING BLOCK : English Turkish military

EMNİYET TAKOZU:Bir otomatik silah namlusunun gerisi ile mekanizması arasında, mekanizmanın kapanmasına engel olmak ve silahın dolu olmadığını göstermek üzere, konulan ağaç takoz

CLEARING COMPANY : English Turkish military

HASTA VE YARALI AYIRMA BÖLÜĞÜ, AYIRMA BÖLÜĞÜ:

CLEARING STATION : English Turkish military

HASTA VE YARALI AYIRMA İSTASYONU:Normal olarak, hasta ve yaralıları, bir tümen veya bölge esasına göre, ayıran sıhhi bir tesis. Bu istasyon; kendi kapasitesi dahilinde ve ayırma görevinin arızi bir sonucu olarak, icabında, acil destekleyici veya kati tedavi yapar

CLEARING UNIT : English Turkish military

HASTA VE YARALI AYIRMA BİRLİĞİ, AYIRMA BİRLİĞİ:Bir veya birden çok ayırma istasyonundan müteşekkil sağlık teşkilatı. Bu birlik muharebe zayiatını toplar, tasnif eder, gerekenlere geçici yardımda bulunur ve icap edenleri geriye gönderilmek üzere hazırlar

CLEMENCY : English Turkish military

ÖZEL AF:Askeri mahkeme veya diğer adalet makamları tarafından tayin edilmiş bir cezanın, tamamen veyakısmen affı veya tecili

CLERK : English Turkish military

YAZICI:İdari bir birlikte kayıtları tutan şahıs. Bir yazıcının unvanı ve görevi, birliğe ve tutmakta olduğu kayıtlara göre değişir. Örneğin; bölük yazıcısı (company clerk), stok yazıcısı (stok clerk), posta yazıcısı (mail clerk) ve haber merkezi yazıcısı (message clerk) gibi

CLEVIS : English Turkish military

ÇEKME HALKASI:Açık uçlarına bir cıvata geçirilmiş U şeklinde madeni parça. Bu parça araçlarda çekme için kullanılır

CLIMATOLOGICAL DATA : English Turkish military

BİR DEVREYE AİT METEOROLOJİ BİLGİLERİN DERLENMESİ:Bu bilgiler; gözlemlere ait bir derleme veya gözlem ortalamalarını, standart değişiklikleri vesaireyi gösteren bir özet olabilir

CLIMATOLOGY : English Turkish military

İKLİM BİLİMİ (HV.):İklimin bilimsel yönden incelenmesi. Bu inceleme; hava istatistiklerinin derlenmesi ve istifadeye sunulması, iklim farkları nedenlerinin analizi ve iklim bilgilerinin harekat planlama problemlerinin çözümlenmesinde yardımcı bir unsur olarak uygulanması gibi hususları içine alır

CLIMB AND DIVE INDICATOR : English Turkish military

TIRMANIŞ VE DALIŞ GÖSTERGESİ:Bknz. "rate of climb indicator"

CLIMB MODE : English Turkish military

TIRMANMA DURUMU:Uçuş kontrol sisteminde uçağın tırmanışının daha önce belirtilen programa göre otomatik olarak kontrol edildiği bir kontrol durumu

CLIMBING TURN : English Turkish military

TIRMANARAK DÖNÜŞ:Bir uçağın yükseliş sırasında yaptığı dönüş

CLINIC : English Turkish military

KLİNİK:Başlıca, hastahane gerektirmeyen hastalara ayakta tedavi yapmak üzere teçhiz edilmiş uygun personel temin edilmiş bir tıbbi tedavi tesisi. Verdiği hizmet tipleri arasında muayene ve acil müdahale vardır

CLINICAL RECORD : English Turkish military

MÜŞAHEDE DOSYASI:Hastahanelerde; bir hastanın genel muayene, laboratuvar testleri (röntgen yorumlamaları dahil) ilk teşhis, hastalık seyri, kullanılan ilaçlar, konsültasyonlar, yapılan ameliyat vesaire ile son teşhis ve nihai işlemini kayıt için kullanılan formlar

CLINOMETER REST : English Turkish military

NAMLU KLİNOMETRE YATAĞI:Klinometrenin konması için bir topun namlusuna yerleştirilen parça. Buna "bore rest" de denir

CLINOMETRE : English Turkish military

KLİNOMETRE:Meyil ve yükseklik açılarını ölçmek veya göstermek için kullanılan alet

CLIP : English Turkish military

FİŞEK BAĞI:Bknz. "cartridge clip"

CLIP LOADING MACHINE : English Turkish military

FİŞEK BAĞI DOLDURMA MAKİNASI:Fişekleri bir fişek bağına yerleştirmek için kullanılan cihaz

CLOCK CODE POSITION : English Turkish military

SAAT KODU MEVKİİ:Düz doğrultusu saat 12 olarak alındığında giden bir uçak veya geminin hedefe nisbetle mevkii

CLOCK METHOD : English Turkish military

SAAT KADRANI USULÜ:Hedefi bir saat kadranının merkezinde kabul ederek, bu kadran üzerindeki rakamlara göre vuruş noktasını tespit usulü. Böylece; hedefin tam yukarısına isabet eden bir atım tam 12'dir. Bir rüzgar istikametini adlandırmak içinde, bazen, aynı usul kullanılır. Örneğin; tam soldan esen bir rüzgar saat 9 rüzgarıdır. Buna "clock-face method" ve "clock system" de denir

CLOCK SYSTEM : English Turkish military

SAAT KADRANI USULÜ:Bknz. "clock method"

CLOCKWISE : English Turkish military

SAAT YELKOVANI DÖNÜŞ İSTİKAMETİNDE:Saat yelkovanının döndüğü istikamette yapılan hareketleri belirtmek için kullanılan genel terim

CLOSE : English Turkish military

YAKIN, YANAŞIK; KAPALI, SIKI:Örneğin; yakın hava desteği (close air support), yanaşık düzen (close order), kapalı kol (close column), sıkı takip (close pursuit) terimlerinde olduğu gibi

CLOSE AIR SUPPORT : English Turkish military

YAKIN HAVA DESTEĞİ:Dost kuvvetlere yakın düşman hedeflerine karşı girişilen hava taarruzu. Bu destek, her hava görevinin dost kuvvetlerin ateş ve hareketi ile detaylı bir şekilde birleştirilmesini gerektirir. Ayrıca bakınız: "air interdiction; air support; immediate mission request; preplanned mission request"

CLOSE CIRCUIT TELEVISION : English Turkish military

KAPALI DEVRE TELEVİZYON (HV.):Resim yollama yayınının, hiç bir zaman normal yayılmayla olmaması için kamera veya filim üretimleri, müşterek eksenli kablolarla, direkt olarak alıcı cihazlara bağlanmış bir televizyon verici veya alıcı sistemi