Multilingual Turkish Dictionary English To Turkish

DEFERRED DEMAND : English Turkish military

ERTELENMİŞ TALEP:Satın alınacak malın veya hizmetin mevcut olmaması yüzünden ileri bir tarihe bırakılmış talep

DEFERRED MAINTENANCE : English Turkish military

ERTELENMİŞ BAKIM:Düzenli çalışan bir cihaz veya sistemin çalışmasını bakım yaparak aksatmamak için, bakımın ileriki bir tarihe bırakılması

DEFERRED MESSAGE : English Turkish military

GECE İVEDİLİK DERECELİ HABER:Bak. "deferred" ve "message precedence"

DEFERRED PAYMENT SALE : English Turkish military

TAKSİTLE SATIŞ, VADELİ ÖDEMEYLE SATIŞ:

DEFICIENCY : English Turkish military

AÇIK, HESAP AÇIĞI:Bir hesap müfettişi tarafından resmen açıklanan ve hesabın temizlenmesi, ayarlanmaya veya düzeltici işleme ihtiyaç gösteren bir yanlışlık veya kanun dışı işlem

DEFICIENCY ACCOUNT : English Turkish military

AÇIK HESABI:Açığı tespit eden hesap

DEFICIT : English Turkish military

AÇIK, HESAP AÇIĞI:Bak. "deficiency (1) "

DEFILADE : English Turkish military

SÜTRELERDEN YARARLANMA:Düşmanın kara gözetlemesi veya ateşinden tepe, sırt, set gibi bir engelin sağladığı koruma

DEFILADED AREA : English Turkish military

MESTUR BÖLGE:Bir tepe, toprak yığını veya bir bina gibi suni veya doğal bir engel vasıtasıyla düşmanın kara gözetlemesinden ve yatık mermi yollu silahlarının ateşinden korunan saha

DEFILE : English Turkish military

GEÇİT, BOĞAZ:Geniş cepheli bir kuvvetin ileri veya yanlara doğru hareketini sınırlayan dar bir vadi, koruluklar arasındaki patika veya bir ırmağın geçit veren yeri gibi herhangi bir doğal arazi şekli veya köprü gibi bir yapı

DEFINITE APPROPRIATION : English Turkish military

MUAYYEN TAHSİSAT:Miktarı belirli bir para tahsisi. Bak. "appropriation"

DEFINITION : English Turkish military

TARİF, TANIMLAMA:

DEFINITIVE HOSPITALIZATION : English Turkish military

KATİ HASTANE TEDAVİSİ:Hasta tamamen iyi oluncaya kadar devam eden hastane tedavisi. Örneğin; bir genel hastanedeki hastaların tedavisi gibi

DEFINITIVE TREATMENT : English Turkish military

KATİ TEDAVİ:Hastanın iyi olması için zaruri kabul edilen tıbbi müdahaleleri ihtiva eder tedavi. Örneğin; bağırsağı delinmiş bir hastaya, tahliye hastanesinde yapılan tıbbi müdahale gibi

DEFLAGRATION : English Turkish military

YAVAŞ YANARAK PATLAMA:Yavaş yanma kabiliyetindeki patlayıcı maddelerin, yavaş yavaş ve eşit şekilde yanarak patlaması. Bu terim, ani ve şiddetli bir patlama oluşunu belirten "detonation" kelimesinin aksidir. Bak. "detonation" ve "explosion"

DEFLATION : English Turkish military

DEFLASYON:Fiyatlarda düşüş; piyasada para darlığı

DEFLECTION : English Turkish military

YAN BAĞLAMASI, YANIN BAĞLANMASI:Rüzgar ve diğer şartlar için ıskala üzerinde yapılan tanzim

DEFLECTION BOARD : English Turkish military

YAN LEVHASI:Topçu hücum ateşinde gerekli küçük yan değişikliklerini ölçmeye mahsus bir levha. Buna "gun deflection board" da denir

DEFLECTION CHANGE : English Turkish military

YAN DEĞİŞİKLİĞİ:Hedef hareket ettiği veya bir hedeften diğerine bir ateş kaydırması yapıldığı zaman, bir bataryanın bütün toplarına uygulanan istikamet tanzimi değişikliği. Yan değişikliği; aynı hedefe ateş eden çeşitli topların mevkilerindeki farkları göz önünde tutan yan farkını (deflection difference) ihtiva etmez

DEFLECTION CORRECTION : English Turkish military

YAN DÜZELTMESİ:Bir atış planı üzerinde ölçülen yan kıymete, atış hattının hedeften geçmesi için tatbik edilmesi gereken düzeltme

DEFLECTION DIFFERENCE : English Turkish military

YAN FARKI:Demet genişliğini değiştirmek üzere, batarya dahilindeki bir topun, belirli bir topa (genellikle esas topa) doğru veya bu topun aksi yönde döndürüldüğü açısal mesafe

DEFLECTION DISPERSION PATTERN : English Turkish military

YANA DAĞILMA ŞEKLİ:Bak. "dispersion pattern"

DEFLECTION ERROR : English Turkish military

YAN HATASI:Nişan alınan nokta ile bir mermi paralanma noktası veya bir sıra ateşi (salvo) orta vuruş noktası arasında, hedefin sağında veya solunda kalan mesafe

DEFLECTION PATTERN : English Turkish military

YANA DAĞILMA ŞEKLİ:Bak. "dispersion pattern", "pattern" ve "width of sheaf"

DEFLECTION PROBABLE ERROR : English Turkish military

İHTİMALİ YAN SAPMASI HATASI:Dağılma ile meydana gelen ve tek bir yan açısı ile atılan sonsuz sayıda atımda, çok defa, belirli bir sınırı da aşacak olan istikamet hatası. Bu hatanın miktarı; dağılma şekli (dispersion pattern) en geniş yerinde, genişliğin sekizde biridir. Bu değer atış cetvellerinde verilmiştir