Multilingual Turkish Dictionary English To Turkish

FINAL DESTINATION (MERCHANT SHIPPING) : English Turkish military

EN SON VARIŞ LİMANI (DENİZ ULAŞTIRMASI):Bir konvoy veya münferit (konvoy içinde veya bağımsız) bir geminin ulaştırma planlaması talimatı verilip verilmemesine bakılmaksızın varacağı son liman. Ayrıca bakınız: "destination (merchant shipping) "

FINAL DISPOSAL PROCEDURES : English Turkish military

NİHAİ TAHRİP YÖNTEMLERİ/AMELİYELERİ:Bir yerde tahrip edilmesi veya yakılması, bir tahrip bölgesine taşınması veya diğer uygun vasıtalarla tahrip edilmesini içerebilecek, patlayıcı ordudonatım malzemesinin son tahrip işlemi

FINAL INDORSMENT : English Turkish military

SON VUKUAT KAYDI:Bir askerin hizmetten yalnız terhis, ölüm vesaire sebeplerden dolayı ayrıldığı zaman doldurulan ve şahsi künye defterinde bulunan kaydı

FINAL INSPECTION : English Turkish military

SON MUAYENE:Bak. "technical inspection", teftiş

FINAL PLAN : English Turkish military

NİHAİ PLAN:Yetkili makam veya onun namına imzalanan taslakları onaylanmış ve koordine yapılmış bir plan

FINAL PROTECTIVE FIRE : English Turkish military

TEVKİF ATEŞİ:Düşman hücumunu, her türlü görüş şartları altında, muharebe mevzii üzerinde durdurmak için hazırlanmış planlı savunma ateşleri. Muharebe sahasının hemen önüne yapılan havan ve topçu barajları ve makineli tüfeklerin tevkif ateşlerinden ibaret, birinci derecede öncelik dereceli ve önceden kararlaştırılmış ateş engeli. Ayrıca bakınız: "fire"

FINAL PROTECTIVE LINE : English Turkish military

TEVKİF ATEŞİ HATTI:Bir savunma mevziinde mevcut bütün silahlardan yapılacak makaslama ateşleri "interlocking fires" ile düşman hücumunu durdurmak üzere seçilmiş hat. Tevkif ateş hattı mevziin cephesine paralel olduğu gibi eğimli de olabilir

FINAL STATEMENT : English Turkish military

SON ÖDEME BELGESİ:Bir askere terhis suretiyle hizmetten ayrılırken, ödenmesi icap eden paraya ait bir beyanı içeren ödeme belgesi

FINAL TYPE EXAMINATION : English Turkish military

KATİ TIBBİ MUAYENE:Bak. "physical examination"

FINANCE : English Turkish military

MALİYE:

FINANCE AND ACCOUNTING OFFICER : English Turkish military

MALİYE VE MUHASEBE SUBAYI:Yönetmeliklerde ifade edilen görevleri yerine getirmek üzere atanmış ve bağlı olduğu komutanın, mali bakımdan sorumluluklarını ifade ve ibra eden muhasebe kayıtlarını tutmak, mali işleri yapmakla görevlendirilmiş muhasebe subayı. Bu subay, kendi görevleri ile birlikte, kamu borçlarını da öderse, aynı zamanda bir tediye subayıdır

FINANCE CORPS : English Turkish military

MALİYE SINIFI, MALİYE TEŞKİLATI:Ordunun mali işlerinden sorumlu bir teşkilat

FINANCE CORPS OF THE ARMY : English Turkish military

KARA KUVVETLERİ MALİYE DAİRESİ:

FINANCE OFFICER : English Turkish military

MALİYE ŞUBESİ MÜDÜRÜ:Birliğin mali işlerini idare eden subay

FINANCE SCHOOL : English Turkish military

MALİYE OKULU:Bak. "Army Finance School"

FINANCIAL : English Turkish military

MALİ:

FINANCIAL DATA RECORDS FOLDER : English Turkish military

MAAŞ KAYITLARI DOSYASI:Bir kara ordusu birliğinin askeri personel şubesinde tutulan ve birliğe mensup bir şahsın maaşa hak kazanma durumu ile ilgili belge ve dökümanları ihtiva eden dosya

FINANCIAL INVENTORY ACCOUNTING : English Turkish military

MALİ ENVANTER MUHASEBESİ:Kara ordusu ikmal sisteminde mal saymanlığı kayıtlarında stok olarak bulundurulan malzeme. İkmal maddeleri ve teçhizata ait para muhasebesinin kurulması ve tutulması işi

FINANCIAL MANAGEMENT PLAN : English Turkish military

MALİ YÖNETİM PLANI:Kara ordusu topyekün mali yönetimini, daha etkili ve daha verimli kılmayı hedef tutan bir plan. Bu plan, maliyet değerlendirme ve kontrolu için sorumluluklar tahsisi suretiyle, iş veriminin arttırılmasını içine alır

FINANCIAL PROPERTY ACCOUNTING : English Turkish military

MALİ MAL MUHASEBESİ:Mal hesaplarının para değeri haline getirilmesi ve tutulması, mal raporlarının para değeri ile ifade edilmesi

FINANCIAL TRANSACTION : English Turkish military

MALİ MUAMELE:Para tahsil ve tediyesine ait bir muamele

FINDINGS : English Turkish military

KARAR:Soruşturma ve tahkikattan sonra alınan karar. Bir askeri mahkeme veya bir subaylar heyeti tarafından varılan sonuçlara denir

FINE SETTING : English Turkish military

İNCE AYAR:Taksimat üzerindeki tamların milyem taksimatı ile derecelenmiş yardımcı bir cihaz ile yapılan hassas ayarı. Tam taksimat üzerinde yapılan ayara kaba ayar (coarse setting) denir

FINE SIGHT : English Turkish military

İNCE NİŞAN:Bir silahta nişangahın, arpacık tepesi, gezin üst kenarı ortasından görünebilecek şekilde tanzimi. Topçuda, yan ve yükseliş el çarklarıyla alınan nişan. Daha az sıhhatli nişana (coarse sight) denir

FINISHING : English Turkish military

RÖTUŞ, SON İŞLEM:Bir madde veya malzemeyi satış veya kullanma durumuna getirmek bir işe son şeklini vermek için girişilen işlem