Multilingual Turkish Dictionary English To Turkish

LAND SEARCH : English Turkish military

ARAZİ ARAŞTIRMASI:Yerdeki personel tarafından yapılan arazi araştırması

LAND TAIL : English Turkish military

YER KADEMESİ:Bir hava indirme birliğinin veya havadan taşınan birliğin, hava yolu ile muharebeye sokulmayan ve karadan hareket etmek suretiyle birliğe katılacak olan kısmı

LANDING : English Turkish military

İNİŞ:Uçuştan sonra, bir uçağı emin bir şekilde indirme

LANDING AIDS : English Turkish military

YARDIMCI İNİŞ CİHAZ VE ALETLERİ:Yaklaşma ve iniş sırasında uçağa yardımcı olmak için kullanılan aydınlatma ışıkları, telsiz bıykınları, radar cihazları, muhabere cihazları veya bunlardan oluşan herhangi bir sistem

LANDING APPROACH : English Turkish military

İNİŞ YAKLAŞMASI:Önceden belirlenmiş bir alana iniş yapmak üzere yönelmiş bir uçağın bu yönde sürekli olarak durum değiştirmesi

LANDING AREA : English Turkish military

İNİŞ BÖLGESİ:Uçakların iniş ve kalkışı için kullanılan özel olarak hazırlanmış veya seçilmiş arazi, su yüzeyi veya güverte

LANDING ATTACK : English Turkish military

ÇIKARTMA/HAVA İNDİRME TAARRUZU:Gemilerden, uçaklardan, teknelerden veya amfibi araçlardan inen birlikler tarafından düşman savunmasına karşı yapılan taarruz. Bak. "assault"

LANDING BARGE : English Turkish military

ŞAT, ÇIKARMA ŞATI:Altı düz özel bir tekne. Şatlar; genel olarak, bir çıkarma taarruzu için lüzumlu kıtaları ve muharebe teçhizatını kıyıya taşımakta kullanılır. Buna, kısaca "barge" da denir

LANDING BEACH : English Turkish military

ÇIKARMA PLAJI:Genellikle bir tabur çapındaki kuvvetin çıkması için gerekli olan kıyı hattı parçası. Ancak bu bir tabur kuvvetinden daha büyük veya daha küçük bir kuvvetin çıkarma yapacağı taktik bir mevkii oluşturan bir kıyı hattı parçası olabilir (plaj veya körfez gibi)

LANDING BEAM : English Turkish military

İNDİRME IŞIKLARI, İNİŞ IŞIKLARI:Pilota yerden yüksekliğini ve uçağın mevkiini veya süzülerek iniş için uygun yolu göstermek üzere, meydandan verilen ışık hüzmesi

LANDING BOAT : English Turkish military

ÇIKARMA BOTU:Çıkarma harekatında kullanılmak üzere imal edilen ve çıkarma yerine kadar gemiler üzerinde nakledilen bot

LANDING COMPASS : English Turkish military

İNİŞ PUSULASI:Bak. "swinging compass"

LANDING CRAFT : English Turkish military

ÇIKARMA ARACI:Amfibi harekatta kullanılan birliklerin ve teçhizatın taşınması, kıyıya çıkartılması, boşaltılması ve geri çekilmesi için özel olarak inşa edilmiş araç. Lojistik yük ikmal hareketleri için de kullanılır. Şu tipleri vardır: "infantary landing craft (piyade çıkarma aracı) ", "mechanized landing craft (mekanize çıkarma aracı) ", "rubber landing craft (kauçuk çıkarma aracı) ", "tank landing craft (tank çıkarma aracı) ", "vehicle craft (araç çıkarma aracı) ", "personel landing craft (personel çıkarma aracı) " ve "vehicle personnel landing craft (araç ve personel çıkarma aracı) ". Bak. "amphibious-vehicle". LANDING CRAFT AND AMPHIBIOUS VEHICLE ASSIGNMENT TABLE:ÇIKARTMA ARACI VE AMFİBİ ARAÇ TAHSİS ÇİZELGESİ:Gemilerden kıyıya intikalde çıkarma araçlarının ve amfibi araçların nasıl hücum dalgalarına ayrılacağını ve her bir çıkarma aracına ve amfibi araca tahsis edilen personel ve malzeme miktarını gösteren çizelge

LANDING CRAFT AVAILABILITY TABLE : English Turkish military

ÇIKARMA ARACI MEVCUT ÇİZELGESİ:Nakliye grubundaki her bir gemiden temin edilebilecek çıkarma araçlarının tip ve miktarını gösteren çizelge. Bu çizelge gemiden kıyıya intikal için çıkartma araçlarının tekne gruplarına tahsisinde temel teşkil eder. Bu çizelgeye "boat availability table" de denir

LANDING DECK : English Turkish military

UÇUŞ GÜVERTESİ:Bak. "flight deck"

LANDING DIAGRAM : English Turkish military

ÇIKARMA DİYAGRAMI:Gemiden kıyıya intikal planını grafik halinde gösteren diyagram

LANDING FIELD : English Turkish military

İNİŞ MEYDANI:Uçakların kalkış ve inişlerine ayrılan saha. Bak. "landing strip"

LANDING FORCE : English Turkish military

ÇIKARMA KUVVETİ:Bir amfibi taarruz için tahsis edilmiş kara ve hava askeri birlikleri özel görev teşkilatı. Bir amfibi harekattaki en yüksek askeri kademedir. Bir çıkarma kuvveti, genel olarak, bir kolordu veya tümendir ve buna göre adlandırılır. Bak. "amphibious force"

LANDING FORCE RESERVES : English Turkish military

ÇIKARMA KUVVETİ YEDEK İKMAL MADDELERİ:
30 günlük bir devre için çıkarma kuvvetine ait her sınıf ikmal maddeleri. Bu maddeler, diğer ikmal maddelerine nazaran, daha az bir öncelikle hücum konvoylarında taşınabilir veya müteakip bir konvoyla nakledilebilir

LANDING GEAR : English Turkish military

BİR UÇAĞIN ALTINDAKİ TEKERLEKLER, BOTLAR VEYA DİĞER MESNETLER:

LANDING GROUP : English Turkish military

ÇIKARMA GRUBU:Bir veya birkaç mevkiye karşı, tek bir taktik komutanın emrinde çıkartma harekatı yapma yeteneği olan ve çıkartma kuvvetine bağlı ast özel görev teşkilatı. Çıkarma grubu; bir mevzie veya tek bir taktik komuta altında harekatta bulunan kıtalar tarafından ele geçirilmeleri mümkün olacak şekildeki, mevziler grubuna karşı çıkarma harekatını sevk ve idare edecek tarzda teşkil, teçhiz edilmiş ve eğitilmiş kıtalardan
kendi hava kuvveti dahil- mürekkeptir. Bu grup; ancak, şartlar gerektirdiği zaman teşkil edilir

LANDING MAT : English Turkish military

YAPAY İNİŞ PİSTİ, YAPAY ÇIKARMA KIZAĞI:Acil iniş pistleri veya çıkarma yapılacak kıyılarda iniş yüzeyi oluşturmak üzere çabuk bir şekilde birbirine bağlanabilecek kısımlardan meydana gelen prefabrik, taşınabilir pist veya kızak

LANDING OPERATION : English Turkish military

ÇIKARMA HAREKATI:Bak. "amphibious operation"

LANDING PARTY : English Turkish military

ÇIKARMA BİRLİKLERİ:Çıkarma taarruzuna katılan birlikler

LANDING POINT : English Turkish military

İNİŞ NOKTASI:Bir iniş alanında tek bir helikopterin veya dikey inip kalkan bir uçağın inebileceği nokta