Multilingual Turkish Dictionary

English To Turkish

English To Turkish
LOCATOR CARD FILE : English Turkish military

PERSONEL YERLEŞTİRME KARTI DOSYASI:Ordu personeline ait yer bulma kartlarının konduğu dosya. Bu dosya, karargahlarda bulunur. Bak. "locator card"

LOCATOR FILE : English Turkish military

PERSONEL YERLEŞTİRME DOSYASI:Üzerinde personel isimleri bulunan ve kılavuz veya postalama listesi olarak kullanılan bir dosya

LOCK : English Turkish military

KİLİTLİ DURUM:Bir silahtaki emniyet tertibatının ateşlemeye engel olan kilitli durumu

LOCK FRAME : English Turkish military

KİLİT ŞASİSİ:Bazı ateşli silahlarda mekanik bir parça. Bu parça, geri tepme başladıktan sonra, kapak veya mekanizmanın namludan ayrılmasına yardım eder

LOCK ON : English Turkish military

HEDEFE KİLİTLENMEK:Bir hedef izleme veya arama sisteminin sürekli olarak ve otomatik bir şekilde bir hedefi bir veya daha fazla koordinatta izlemesi anlamına gelir. (Ör. menzil, istikamet, irtifa)

LOCKING LUGS : English Turkish military

KAPAK TAKIMI KİLİT SETLERİ:Hafif ateşli silahlarda kapak (bolt) üzerinde bulunan madeni çıkıntılar. Bu çıkıntılar; ateş etmeden önce silahı emniyete almak için sandık veya mekanizma yatağının (receiver) iki tarafından açılmış olan girintilere geçer

LODGEMENT AREA : English Turkish military

Bak. "airhead", "beachhead"

LOFT : English Turkish military

GÜVERCİNLİK:Muhabere güvercinlerinin barındırılıp yetiştirildiği mahal

LOFT BOMBING : English Turkish military

ALÇAKTAN BOMBALAMA:Bombayı atacak uçağın alçak irtifada hedefe yaklaşarak belirli bir noktada tırmanışa geçip tırmanış esnasında önceden belirlenmiş bir noktada bombayı hedefe bıraktığı bombardıman şekli. Bak. "over-the-shoulder bombing", "toss bombing"

LOG : English Turkish military

GÜNLÜK VUKUAT KAYDI:Görülen hadiselerin muntazam şekilde kaydı

LOG BOOK : English Turkish military

JURNAL, GEMİ JURNALİ:Limanda veya seyir halinde iken, gemide yapılan önemli işlerin kaydına mahsus defter

LOG READER : English Turkish military

HABER İNCELEYİCİ:Muhabere istihbaratında; operatörlerin kaydettikleri düşmana ait haberleri okumakla görevli şahıs

LOGAIR : English Turkish military

HAVA LOJİSTİK NAKLİYE HİZMETİ:Amerika Savunma Bakanlığı kuruluşlarının ve Askeri Kuvvetlerin (Kara ve Hava Kuvvetleri başta olmak üzere) lojistik sistemlerini desteklemek üzere ABD anayurdunda (kıta Amerikası) yapılan uzun vadeli kontratlı hava nakliye hizmeti

LOGARITHMIC RANGE SCALE : English Turkish military

LOGARİTMİK MESAFE ISKALASI:Barut hakkı ile merminin terkibine göre derecelendirilmiş top mesafe kadranlarında kullanılan bir çeşit ıskala. Bu ıskala; aritmetik bir eğriden çok logaritmik bir eğri takip ettiği için bu ismi almıştır

LOGBALNET : English Turkish military

LOJİSTİK BALİSTİK ŞEBEKESİ:Hava Kuvvetleri Lojistik Komutanlığına mahsus ve yalnız balistik füze lojistik bilgilerinin gönderilmesi için kullanılan şebeke

LOGICAL COMPARISON : English Turkish military

LOJİK KARŞILAŞTIRMA:Kompüterde iki sayıyı kıyaslama işlemi

LOGICAL DESIGN : English Turkish military

LOJİK PLANLAMA:Bir kompüter sisteminde teknik planlamadan önce yapılan planlama

LOGICAL OPERATIONS : English Turkish military

LOJİK İŞLEMLER:Komputerde toplama, çıkarma, çarpma ve bölme gibi matematik işlemler dışındaki herhangi bir işlem

LOGISTIC AND ADMINISTRATIVE SUPPORT : English Turkish military

LOJİSTİK VE İDARİ DESTEK:Harekatın aşağıdaki hususlarla meşgul olan yönlerini içine alır: (a) Araştırma, geliştirme, deneme ve değerlendirme, (b) Malzemenin iktisap, depolama, nakil, dağıtım, bakım, tahliye ve kayıt silme işleri, (c) Personel nakil ve tahliyesi, (d) Havadan tıbbi tahliye dahil, tıbbi hizmetler, (e) Muhabere hizmetleri, (f) Tesislerin iktisap veya inşaası, bakımı, işletilmesi ve elden çıkarılması, (g) Diğer lojistik ve idari hizmetler. Planlama, menajman ve sorumlulukların icrası şümulü dahilindedir

LOGISTIC ASSESSMENT : English Turkish military

LOJİSTİK DEĞERLENDİRME:Bu terim; (a) Bir harekat sahası, ülke veya bir bölgedeki belirli askeri harekatları desteklemek için gerekli olan lojistik destek; (b) Bir harekat sahası, ülke veya bir bölgedeki, ya da diğer bir yerdeki askeri harekatların yapılabilmesi için mevcut ve muhtemel lojistik destek değerlendirilmesini ifade eder

LOGISTIC ASSISTANCE : English Turkish military

LOJİSTİK YARDIM:Gerek savaş gerekse barış zamanında askeri komutanlıklar arasındaki ve içindeki yardım tiplerini göstermek için kullanılan genel bir terim. Bak. "integrated logistic support", "mutual aid", "reallocation of resources"

LOGISTIC COMMAND : English Turkish military

LOJİSTİK KOMUTANLIK:Bir karargah ile karargah bölüğünden ibaret bir kara ordusu teşkili. Bu teşkil; bir menzil sahası bölgesi, böyle bir bölgenin coğrafi tali bölümü veya, ihtiyaca uygun kadro artırması ile, küçük bir menzil sahası görevinin yürütülmesi maksadıyla kurulmuştur. Üç tip lojistik komutanlık vardır: TYPE A MISSION: A TİPİ GÖREV Mevcudu
000 kişi arasında değişen, muhtelif kuvvetlerden bir bütün halinde birleştirilmiş bir teşkile komuta eder; lüzumlu sınıflardan kuvvetlerle teçhiz edildiği takdirde, ortalama
000 kişilik bir muharip kuvvete Kara ordusu ve menzil sahası desteği sağlayabilir. TYPE B MISSION: B TİPİ GÖREV Mevcudu

000 kişi arasında değişen, muhtelif kuvvetlerden bir bütün halinde birleştirilmiş bir teşkile komuta eder; lüzumlu sınıflardan kuvvetlerle teçhiz edildiği takdirde, ortalama
000 kişilik bir muharip kuvvete menzil sahası desteği sağlayabilir. TYPE C MISSION: C TİPİ GÖREV Mevcudu

000 kişi arasında değişen, muhtelif kuvvetlerden bir bütün halinde birleştirilmiş bir teşkile komuta eder; lüzumlu sınıflardan kuvvetlerle teçhiz edildiği takdirde, ortalama
000 kişilik bir muharip kuvvete menzil sahası desteği sağlayabilir

LOGISTIC ESTIMATE OF THE SITUATION : English Turkish military

LOJİSTİK DURUM TAHMİNİ/MUHAKEMESİ:Tasarlanmış faaliyetleri etkileyen lojistik faktörlerin düzgün bir şekilde incelenmesiyle elde edilen ve bu etkinin derece ve şekliyle ilgili tahmin. Bak. "estimate of the situation"

LOGISTIC IMPLICATIONS TEST : English Turkish military

LOJİSTİK NETİCELER TESTİ:Müşterek bir stratejik savaş planının önemli lojistik yönlerinin tahlili ve buradan elde edilen, planın kabulünü sınırlayabilecek nitelikte lojistik neticelerin gözden geçirilmesi. Bu lojistik tahlil ve gözden geçirme işlemi stratejik planın geliştirilmesiyle birlikte yürütülür. Amaç planın ortaya çıkardığı lojistik ihtiyaçların mevcut imkanlarla karşılanıp karşılanamayacağını belirlemek ve müşterek Kurmay Başkanlarının yapacakları değerlendirmede ağırlık verecekleri lojistik neticeleri ortaya koymaktır. Bak. "feasibility test"

LOGISTIC ROUTES : English Turkish military

LOJİSTİK İKMAL YOLLARI:Bak. "lines of communication"