Multilingual Turkish Dictionary

English To Turkish

English To Turkish
OXYGEN-HYDROCARBON ENGINE : English Turkish military

OKSİJEN-HİDROKARBON MOTOR:Yakıcı madde olarak likit oksijen ve bir petrol müştaki olarak hidrokarbon bir yakıt kullanan bir roket motoru

OZONE LAYER : English Turkish military

OZON TABAKASI:Atmosferde, deniz seviyesinin ortalama 20 mil üstünde ultraviyole güneş ışımasını emen tabaka. Enerjinin emilmesi, molekül halindeki atmosfer oksijenini yalnız ozona çevirmekle kalmaz, ayrıca atmosferi ısıtıp ozon tabakasının biraz üstünde yüksek ısıda bir tabaka meydana getirir

OZONOSPHERE : English Turkish military

OZONOSFER:Üst atmosferde, ortalama 20 mil irtifada, nispeten yüksek bir ozon yoğunluğuna sahip bir tabaka. P-
Bak "orion". (Deniz karakol uçağıdır. )

P-DAY : English Turkish military

P-GÜNÜ:Askeri tüketim için mevcut bulunan bir maddenin üretim oranının, Silahlı Kuvvetler tarafından bu madde için yapılan istek oranına eşit bulunduğu an

PACE (GROUND FORCES) : English Turkish military

YÜRÜYÜŞ HIZI (KARA KUVVETLERİ):Kara Kuvvetlerinde, önceden belirtilmiş ortalama yürüyüş hızını düzenleyen bir kol veya unsurun hızı

PACE SETTER : English Turkish military

YÜRÜYÜŞ HIZI BELİRLEYİCİSİ:Kol komutanı tarafından seçilmiş kol hızını düzenlemek ve harekat emrini yerine getirmek için elzem olan yürüyüş hızını oluşturmak üzere öndeki araçta veya unsurda yolculuk yapan birey

PACK : English Turkish military

AMBALAJ; AMBALAJLAMAK:Nakliyat sırasında malzeme veya gruplarını korumak için yapılan ambalaj işi; malzemeyi veya malzeme gruplarını bu maksatla ambalajlamak. Bak. "amphibious pack", "oversea pack"

PACK ARTILLERY : English Turkish military

YÜKLÜ TOPÇU:Yük hayvanlarıyla parçalar halinde taşınan veya paraşütle atılan topçu. Yüklü topun parçaları nakil için sökülür ve ateş için tekrar takılır. Bu silahlar, tekerlekler üzerinde çekildiği taktirde, çekili topçu (towed artillery) durumuna gelir

PACK ASSEMBLY : English Turkish military

PARAŞÜT BOHÇASI:Bak. "pack"

PACK CARRIER : English Turkish military

SİMİT ÖRTME BEZİ:ABD Ordusu'nda; arka çantasının üzerinde bulunan ve battaniye simidinin üstünü örtmeye yarayan çadır bezinden örtü

PACK HEAD : English Turkish military

MEKKARE İNDİRME YERİ:Hayvanlarla taşınan ikmal maddelerinin, boşaltıldığı ve tertip edildikleri yerlerde genel olarak, diğer nakil araçlarıyla dağıtıldığı yer; bu işi yapan ikmal tesisi

PACK HOWITZER : English Turkish military

YÜKLÜ OBÜS:Yük hayvanlarıyla, genel olarak, parçalar halinde taşınan hafif topçu silahı. Yüklü obüs, dağ kıtaları tarafından kullanılmak üzere yapılmıştır. Fakat; zırhlı birliklerde, müteharrik mesneteler üzerinde de kullanılır

PACK RADIO SET : English Turkish military

YÜKLÜ TELSİZ CİHAZI:Yük hayvanları tarafından taşınan portatif telsiz cihazı. Bu cihazın muhabere sahası mahduttur ve güç kaynağı, elle çalıştırılan bir dinamodur

PACK SADDLE : English Turkish military

YÜK SEMERİ:Bir yük hayvanında yük taşımak için kullanılan semer. PACK TRAIN: MEKKARE KOLU: Gerekli bütün personel ve teçhizatı ile mekkare kolu

PACK TRANSPORTATION : English Turkish military

MEKKARELİ ULAŞTIRMA; MEKKARELİ NAKLİYAT:Yüklerin hayvan sırtında taşınması

PACKAGE : English Turkish military

AMBALAJ; PAKETLEME; PAKET HALİNE KOYMA:Eşyayı sararak, paket yaparak veya sandığa yerleştirerek taşınır hale koyma işi

PACKAGE BOMBS : English Turkish military

PAKET BOMBALAR:

PACKAGE CAR : English Turkish military

PARÇA NAKLİYAT VAGONU:Süratli marşandiz katarlarında bulunan ve uzak mesafelere gönderilen çeşitli eksik vagon yükü nakliyatı ihtiva eden vagon

PACKAGE SHOWS : English Turkish military

SEYYAR SAHNE TEMSİLLERİ:Başka yerlerden temin edilip kıtalara gösteri yapmaları için bir tesise getirilen, amatör veya profesyonel, tiyatro veya müzik toplulukları

PACKAGED BULK PETROLEUM : English Turkish military

KAPLARA KONMUŞ DÖKÜM PETROL; AMBALAJLANMIŞ DÖKÜM PETROL:Harekat zorunluğu ile kaplara konulan ve ikmalleri (depolanmaları, taşınmaları ve dağıtımları) 5 galonluk bidonlarda veya 55 galonluk varillerde yapılan döküm petrol. Bak. " petroleum"

PACKAGED FORCES : English Turkish military

HAZIRLANMIŞ KUVVETLER:Planlama ve eğitimi kolaylaştırmak amacıyla özel görevler için önceden seçilmiş bulunan değişik büyüklük ve bileşimdeki kuvvetler

PACKAGED PETROLEUM : English Turkish military

KAPLARA KONMUŞ PETROL; AMBALAJLANMIŞ PETROL:Normal olarak, bir imalatçı tarafından kaplara konulan ve 55 galon veya daha az istiap kapasiteli kaplar dahilinde tedarik edilen, depolanan, taşınan ve dağıtılan petrol ürünleri (genel olarak yağlar, gres ve özel maddeler). Bak. "petroleum" PACKAGED PETROLEUM PRODUCT (DOD-IADB):KAPLARA KONMUŞ PETROL ÜRÜNÜ (AMERİKA SAVUNMA BAKANLIĞI, AMERİKAN SAVUNMA KURULU):Normal olarak, bir imalatçı tarafından kaplara konulan ve 55 galon (veya 45 İngiliz galonu veya 250 litre) veya daha az istiap kapasiteli kaplar dahilinde tedarik edilen, depolanan, taşınan ve dağıtılan petrol ürünleri (genel olarak yağlar, gres ve özel maddeler)

PACKAGED PETROLEUM PRODUCT (NATO) : English Turkish military

KAPLARA KONMUŞ PETROL ÜRÜNÜ (NATO):250 litre veya daha az istiap kapasiteli kaplar dahilinde bulundurulan, genellikle yağ, gres veya özel maddeler olan petrol ürünleri

PACKAGING : English Turkish military

AMBALAJLAMA:Bir malzemeyi sarmak, yastıklarla takviye etmek, iç kaplara yerleştirmek ve tanıtma işaretleriyle işaretlemek suretiyle, dış sevkiyat kabına yerleştirilecek hale getirme işlemi. Ambalajın dış sevkiyat kabına yerleştirilmesi bu işlemin dışında kalır. Bak. "packing"

PACKBOARD : English Turkish military

ARKALIK; ARKA TESKERESİ:Omuz kayışları ve bağlantılarla teçhiz edilmiş dikdörtgen biçiminde çerçeve. Bu çerçeve; ağırlığı münasip şekilde dağıtmak suretiyle, yüklerin insan sırtında taşınmasını kolaylaştırır