Multilingual Turkish Dictionary

English To Turkish

English To Turkish
SCATTERABLE MINE : English Turkish military

DAĞINIK MAYINLAMA:Klasik şekline uygun olmadan uçaktan, topçu, füze veya elle atılacak şekilde döşenmiş mayın

SCATTERED LAYING (LAND MINE WARFARE) : English Turkish military

DAĞINIK DÖŞEME (KARA MAYIN HARBİ):Mayınların belli bir plana bağlanmadan serilmesi

SCENE OF ACTION COMMANDER : English Turkish military

HAREKAT ALANI (SAHASI) KOMUTANI:Denizaltı savunma harbinde temas noktasındaki komutan. Genelde bir gemide olup, veya sabit kanatlı uçak, helikopter ya da denizaltıda bulunabilir

SCHEDULE : English Turkish military

ÇİZELGE, ZAMAN ÇİZELGESİ, TARİFE, PROGRAM:

SCHEDULE CONTROL SYSTEM : English Turkish military

ZAMAN ÇİZELGESİ TRAFİK KONTROL SİSTEMİ:Kamyon kolu ve kıtaların, bir zaman çizelgesine göre, belirli hız oranlarıyla tespit edilmiş yollardan gönderilmeleri suretiyle uygulanan bir trafik kontrol sistemi

SCHEDULE OF FIRE : English Turkish military

ATEŞ ZAMAN CETVELİ:Belirli bir programa göre, belirli bir sıra dahilinde yapılan ateş grupları veya serileri. Cetvelin uygulanmasına başlama zamanı istek üzerine olabilir. Tanıtma maksadıyla cetvele bir kod ismi veya başka bir isim verilebilir. Bak. "fire"

SCHEDULE OF TARGETS : English Turkish military

HEDEF ATIŞ PLANI:Bir topçu veya deniz topçusu desteğinde, belirli bir programa istinaden üzerlerine belirli bir sıraya göre ateş edilecek hedefler, hedef seri veya grupları

SCHEDULED FIRE : English Turkish military

ATEŞ ZAMAN CETVELİNE GÖRE YAPILACAK ATEŞLER:Bir amfibi harekatta, belirli bir zaman cetveline göre önceden hazırlanmış olan ateşler

SCHEDULED FLIGHT : English Turkish military

PROGRAMLI UÇUŞ, TARİFELİ UÇUŞ:Bak. "flight"

SCHEDULED MAINTENANCE : English Turkish military

PROGRAMLI BAKIM:Teçhizatın bir takvim, mesafe veya çalışma saati esasına göre, periyodik olarak yapılması gereken bakım ve muayenesi. Ayrıca bakınız: "organizational maintenance", "march maintenance" ve "operating maintenance"

SCHEDULED SERVICE (AIR TRANSPORT) : English Turkish military

TARİFELİ SERVİS (HAVA ULAŞTIRMA):Bir tarifeye uygun olarak çalışan rutin bir hava ulaştırma hizmeti

SCHEDULED SPEED : English Turkish military

BELİRLENMİŞ HIZ:Bir konvoyun önceden belirtilmiş (planlanmış) devamlı sürati. Ayrıca bakınız: "convoy speed", "critical speed", "declared speed", "speed of advance"

SCHEDULED SUPPLY : English Turkish military

PROGRAMLANMIŞ İKMAL:Kullanan ve ikmalci durumundaki bir birliğe, ikmal maddeleri ihtiyaçlarından bazılarının veya tamamının bir zaman çizelgesine göre temin edildiği bir ikmal sistemi. Bu zaman çizelgesinde; maddelerin cinsi, miktarı, teslim zamanı ve yerleri belirtilmiştir

SCHEDULED TARGET : English Turkish military

PLANLANMIŞ HEDEF:Nükleer silahın desteklenen kuvvet harekatı sırasında belirli bir zamanda ateşleneceği önceden belirlenmiş hedef. Zaman, belirlenen zamandan sonra veya önce dakikalarla belirtilir veya daha önceden kararlaştırılmış bir hareket veya görevin başarılması ile belirtilir. Dost birliklerle ve uçaklarla işbirliği ve onların uyarılması mecburidir

SCHEDULED WAVE : English Turkish military

Programlı dalga

SCHEDULING : English Turkish military

PROGRAMLAMA:

SCHEME : English Turkish military

PLAN, PROJE:Yapılacak işlere ait plan, program ve proje. Örneğin, business scheme (iş planı), irrigation scheme (sulama planı), scheme of maneuver (hareket planı)

SCHEME OF COMMAND : English Turkish military

SEVK VE İDARE PLANI:Bir harekat sırasında, bir komutanlığa ait ve haberleşme, gözetleme, komuta yerinin hazırlanması da dahil, bütün unsurların idaresi ile ilgili plan

SCHEME OF FIRE : English Turkish military

ATEŞ PLANI:Askeri bir planın, çeşitli silahların taarruz ve savunmadaki yer ve görevlerini düzenleme ve ateşlerini kontrol ile ilgili kısmı

SCHEME OF MANEUVER : English Turkish military

MANEVRA PLANI:Kendisine tahsis edilen hedefleri ele geçirmek için bir kuvvet tarafından gerçekleştirilecek taktik plan

SCHISTOSOMIASIS : English Turkish military

SİSTOZOMYAS:Bir çeşit parazitin sebep olduğu tropikal hastalık

SCHOOL FOR SPECIAL SERVICE : English Turkish military

MORAL HİZMET OKULU:Subay ve erleri, eğlence ve dinlenme, tahsil ve terfi ve moral hizmetler bakımından yetiştiren okul

SCHOOL OF AVIATION MEDICINE : English Turkish military

HAVA HEKİMLİĞİ OKULU:Hava hekimliğinde öğretim ve eğitim yapan hava sınıf okulu

SCHOOL OF MILITARY GOVERNMENT : English Turkish military

ASKERİ HÜKÜMET OKULU:Subaylara; Silahlı Kuvvetler tarafından zapt ve işgal edilen yerlerde askeri hükümetin kuruluş ve idaresi konusunda özel eğitim yaptırmak üzere, icabında kurulan okul. Bu okul, işgal edilen memleketi idare edecek olanların bilmeleri gerekli bütün sivil ve askeri bilgileri verir

SCIENTIFIC AND ENGINEERING PROGRAM PERSONNEL : English Turkish military

FEN VE TEKNOLOJİ PROGRAMI PERSONELİ:Bir bakalorya derecesi ve iş tecrübesine veya bir fen ve teknoloji ihtisasında master derecesine sahip ve Kara Ordusu tarafından araştırma ve geliştirme sahasında hemen faydalanılmaya elverişli gönüllü personel. SCIENTIFIC AND COMPUTATIONAL SUPPORTING DATA SYSTEM:BİLİMSEL VE MATEMATİK DESTEK BİLGİ SİSTEMİ:Bak. "research and developmlent supporting data system"