Multilingual Turkish Dictionary

English To Turkish

English To Turkish
TACTICAL WARNING : English Turkish military

TAKTİK HABER VERME VE İKAZ (ABD SAVUNMA BAKANLIĞI, SAVUNMA KURULU):Düşmanın muhasamata başladığını belirten bir bildiri. Bu gibi haber ve ikazlar; taarruzun başlamasından hedefine ulaşıncaya kadar, geçen süre içinde, herhangi bir anda alınabilir. Ayrıca bak "attack assesment; stratic warning"

TACTICAL WARNING (NATO) : English Turkish military

TAKTİK İKAZ:Uydu ve füze gözleminde özel bir tehdidin vuku bulmakta olduğunun harekat komuta merkezlerine bildirilmesi. Tehdit olaylarını belirten unsurlar şunlardır:

TACTICAL WIRE : English Turkish military

TAKTİK TEL ENGEL:Düşmanın taarruz düzenini bozmak ve kendisini, şiddetli savunma ateşi altına alınabilecek sahalarda tutmak için faydalanılan tel engeli

TACTICS : English Turkish military

TEKNİK:Birliklerin, imkan ve kabiliyetlerinden tam istifade için bir düzen halinde tertiplenmeleri ve hareketler

TACTICS AND TECHNIQUES : English Turkish military

TAKTİK VE TEKNİK:Muharebe gücünü düşmana karşı en tesirli şekilde kullanmak üzere, muharebede veya düşman karşısında, kıta hareketlerinin planlanması ve idaresi; bir yandan da, şahıs ve birlikler tarafından personel, silah ve teçhizatın muharebe maksadına göre kullanılmasını sağlama sanat ve fenni

TACTICS OF FIRE : English Turkish military

ATEŞ TAKTİĞİ:Muharebede ateşi, en tesirli şekilde kullanma

TAIGA : English Turkish military

TAYGA:Kuzeyde ve, özellikle Sibirya'da tundranın bittiği yerlerde başlayan soğuk, bataklık ve ormanlık bölgeler ile, Avrupa ve Güney Amerika'daki buna benzer bölgeler

TAIL : English Turkish military

KOL SONU:Yürüyüş düzenindeki bir kolun son unsuru

TAIL ASSEMBLY : English Turkish military

KUYRUK TAKIMI:Bak "tail"

TAIL FUZE : English Turkish military

DİP TAPA:Bir bomba veya merminin dip kısmına yerleştirilmiş olan tapa. Buna (base detonating füze) de denir. Ayrıca bak "füze"

TAIL GUN : English Turkish military

KUYRUK SİLAHI:Bir uçağın kuyruğuna yerleştirilen bir silah

TAIL HEAVY : English Turkish military

KUYRUĞU AĞIR UÇAK:Kuyruğu aşağıya doğru basan uçaklar için kullanılan terim

TAIL HOOK : English Turkish military

Bak. "aircraft arresting hook"

TAIL SPIN : English Turkish military

KUYRUKLU KAYIŞI:Bak "spın"

TAIL WHEEL : English Turkish military

KUYRUK TEKERLEĞİ:Yerde, uçağın kuyruğunu taşıyan tekerlek

TAKE ARMS : English Turkish military

TÜFEK AL:Bir asker topluluğunda, yerde veya çatıdaki tüfeklerini veya diğer ateşli silahlarını almaları için verilen komut

TAKE OFF : English Turkish military

KALKIŞ:Bir uçağın yerden, sudan veya herhangi bir pistten havalanması

TAKE WIND : English Turkish military

ARKA RÜZGARI:Bak "following wind"

TAKEOFF MASS : English Turkish military

KALKIŞ KİTLESİ:Bir roket aracının kalkış anındaki kitlesi

TAKEOFF WEIGHT : English Turkish military

KALKIŞ AĞIRLIĞI:Kalkışa hazır bir roket aracının ağırlığı (bu ağırlık; araç, yakıt ve harp başlığı ağırlıkları toplamıdır. )

TALIK : English Turkish military

TALİK:Tiyal mıntıkalarda, devamlı olarak donmamış vaziyetteki toprağa verilen Rusça bir terim. Bu, genel olarak, tiyalin üstünde, fakat aktif toprak tabakasının altında kalan bir tabakadır

TALKER : English Turkish military

HABER TEKRARCISI:Özel surette yetiştirilen ve telsiz telefon veya telefon vasıtasıyla ağızdan verilen talimatları nakletmekle görevli olan er

TALKING RADIO BEACON : English Turkish military

AKUSTİK MODÜLASYONLU RADAR:

TALLY : English Turkish military

İRSALİYE:Gelen ve giden malların hesabını kaydetmek. için kullanılan form. Bu form, genellikle kara kuvvetleri komutanlığı gönderme belgesi (department of the army shipping document) veya malzeme muayene ve kabul raporu (material inspection and receiving report) dur. Ayrıca bak "tally-in" ve "tally-out"

TALLY IN : English Turkish military

GİRİŞ KAYDI:Gelen mallar içinde, malları madde madde gösteren listelerdeki ambalajların numaraları ile tesellüm edilen harp malzemesi; miktarının kaydedilmesi işlemi