Multilingual Turkish Dictionary English To Turkish

TARGET RANGE : English Turkish military

ATIŞ YERİ:Hedeflere atış eğitimi için gerekli malzeme ile teçhiz edilmiş ve bu maksat için hazırlanmış saha. Bu anlamda "practice range" ve "range" de denir

TARGET RESPONSE (NUCLEAR) : English Turkish military

HEDEF TEPKİ DERECESİ (NÜKLEER):Bir nükleer silah infilakının meydana getirdiği blast, ısı, ışık ve nükleer radyasyonun insanlar, malzeme ve teçhizat üzerindeki etkisi

TARGET SELECTOR : English Turkish military

HEDEF SEÇİCİ:Hem hedef tanıtma sistemi (target designating system), hem hedef gösterme sistemi (target indicating system) in ana parçası. Bu parça; ilk veya yeni hedefin seçilmesi maksadıyla imal edilen ve ayrı taşınan bir gözetleme aletidir. Alet, aşağıdaki iki işi yapacak şekilde, silahın mesnedine bir elektrik tertibatı ile bağlanmıştır. a. Hedef tanıtma sisteminin bir parçası olduğu zaman; silahı, seçilmiş bir hedefin ortalama istikamet ve yükseliş açısına çevirmek; b. hedef gösterme sisteminin bir parçası olduğu zaman; takip cihazı (tracker) 'na seçilmiş bir hedefin yaklaşma istikametinin bir belirtisini vermek

TARGET SHEET : English Turkish military

HEDEF KAĞIDI:Tüfekte atışta kullanılmak üzere bir hedef çerçevesine yapıştırılan ve hedef şeklini ihtiva eden kağıt

TARGET SLED : English Turkish military

HEDEF KIZAĞI:Kablo ile çekilen bir kızak. Bu kızak, atış yerinde müteharrik bir hedefi taşımak için kullanılır

TARGET STATUS BOARD : English Turkish military

HEDEF DURUM LEVHASI:Müşterek harekat merkezi hava şubesi tarafından tutulan bir duvar haritası. Bu harita üzerinde hedeflerin listesi, yerleri, yapılacak işin öncelik derecesi ve safhası bulunur. Ayrıca tahrip için tavsiye edilen silah ve tapa cinsleri de dahil edilebilir

TARGET SYSTEM : English Turkish military

HEDEF SİSTEMİ:Tahrip edilmeleri, taarruz eden tarafın arzu ettiği bazı belirli etkileri meydana getirecek derecede birbiriyle münasebetli bir hedef topluluğu

TARGET SYSTEM COMPONENT : English Turkish military

HEDEF SİSTEMİ ANA UNSURU:Bir nihai maddenin, periskop gibi ana parçalarını veya birbirleriyle ilgili bir seri maddeden, uçak benzini gibi bir tekini imal için gerekli bir veya daha çok endüstri grubuna ve temel kamu tesisine ait bir hedef grubu

TARGET TRACKING RADAR : English Turkish military

HEDEF TAKİP RADARI:Bir silah sisteminin önemli bir kısmı olan ve hedef takibinde kullanılan hassas bir takip radarı. Bu radarın vazifesi; komutalı güdüm sisteminde kullanıldığı zaman, hesap cihazına (computer), hedef mevkii ile ilgili bilgileri vermektir. Hüzme ile güdüm sisteminde ise, füzenin kendi üzerindeki hesap cihazı ile hedefe sevkine imkan verecek koordinat bilgisi verir. Bu radar ayrıca, yarı aktif homing güdümünden faydalanan bir füze sisteminde hedefi aydınlatmaya yarar

TARGET TRAY OF TAPE : English Turkish military

HEDEF BANDI:Bir füzeye, fırlatma noktasından hedefe, gerekli uçuş yolunu takip etmesi imkanı veren bilgiyi ihtiva eder bir füze ana unsuru

TARGET-OBSERVER GUN- METHOD : English Turkish military

PARALEL KILMA YÖNTEMİ:Bir nişan dairesinin bulunduğu yerden hedefe ve silaha giden hatlar arasındaki açıdan faydalanarak, bir silahı görmeden nişan almaya yöneltme yöntemi. Buna, kısaca "tog method" da denir

TARGETING : English Turkish military

HEDEF TESPİTİ:Askeri harekat için fiili veya muhtemel önemdeki bir askeri bölge, tesis veya tesisler topluluğu ile ilgili bazı faaliyetleri belirtmek için kullanılan genel terim

TARPAULIN : English Turkish military

BRANDA BEZİ:Zeytin rengi, uzun tabaka halinde bez. Bu bez, genel olarak, rutubete ve kimyasal maddelere karşı dayanıklı hale getirilir, ve koruyucu bir örtü olarak kullanılır. Buna (paulin) de denir

TARTAR : English Turkish military

TARTAR:Katı yakıtlı roket motoru ve nükleer olmayan harp başlığı ile teçhiz edilmiş, gemide taşınan, satıhtan havaya füze. RIM-24 olarak gösterilir

TARYN : English Turkish military

TARİN:Bak "icing"

TASK : English Turkish military

ATIŞ GÖREVİ:

TASK AIR FORCE : English Turkish military

HAVAYA GÖRE KUVVETİ:Bak "air task force"

TASK COMPONENT : English Turkish military

GÖREV TEŞKİLAT UNSURU:Bir filo, görev kuvveti, görev grubu veya görev birliğinin belirli görevlerin ifası için kendi komutanları veya üst makam tarafından teşkil edilmiş tali bir bölümü

TASK ELEMENT : English Turkish military

GÖREV ELEMENTİ:Bir deniz görev birliğinin, bu birlik komutanı veya daha üst makam tarafından teşkil edilmiş bir ana unsuru

TASK FLEET : English Turkish military

GÖREV DONANMASI:Belirli bir görevin ya da görevlerin (bunlar birbirini takip eder. mahiyette de olabilir) ifası için kurulmuş, gemilerden ve hava araçlarından ibaret seyyar bir birlik

TASK FORCE : English Turkish military

GÖREV KUVVETİ:
Belirli bir harekatın veya vazifenin ifası maksadıyla teşkil edilmiş ve tek bir komutanın emri altında geçici olarak toplanmış birlikler.
Devam etmekte olan özel bir görevin ifa edilmesi amacıyla bir komutanın emri altında yarı devamlı olarak toplanmış birlikler
Bir filonun, görev donanma komutanı veya üst makam tarafından belirli bir görevin veya görevlerin ifa edilmesi amacıyla teşkil edilmiş bir ana unsuru. Ayrıca bak "forcce (s) "

TASK FORCE COMBAT INFORMATION SHIP : English Turkish military

GÖREV KUVVETİ SAVAŞ HABER GEMİSİ:Görev kuvvetine dahil çeşitli gemilerin gemiler arası muharebe haber merkezi görevlerini koordine etmekle görevlendirilmiş gemi. Bu koordinasyon sayesinde, komutanların faydalanabilecekleri genel muharebe durumu ile ilgili bilgiler artırılmış olur. Bu gemi, normal olarak, görev kuvveti komutanının sancak gemisidir

TASK GROUP : English Turkish military

GÖREV GRUBU:Bir deniz görev kuvvetinin, bu kuvvet komutanı veya üst makamca teşkil edilmiş bir kısmı

TASK ORGANIZATION : English Turkish military

GÖREV TEŞKİLATI:Deniz kuvvetlerinde; herhangi bir planlı harekatta sorumlu komutanlara vazifelerini yerine getirmek için gerekli vasıtalar tahsis eden bir teşkil

TASK UNIT : English Turkish military

GÖREV BİRLİĞİ:Bir görev grubu komutanı veya üst makam tarafından teşkil edilmiş bir görev grubu unsuru