Multilingual Turkish Dictionary English To Turkish

TASK VEHICLES : English Turkish military

ESAS GÖREV ARAÇLARI:Birliklerin esas görevlerinin yapılmasında kullanılan araçlar Örneğin: zırhlı birliklerde tanklar topçu birliklerinde top cer araçları esas görev araçlarıdır

TASKING : English Turkish military

GÖREVLENDİRME, VAZİFELENDİRME:Tahsisat emirlerini özümleyerek kağıda dökmek ve bu emirleri ilgili birliklere yollamak. Normal olarak her emir uygulama yapacak teşkilat tarafından görevin başarıyla ifa edilmesini sağlamak üzere yeterli ayrıntılı talimatları kapsar

TASKS : English Turkish military

HAREKAT GÖREVLERİ:Temel teşebbüsler ve topyekün stratejik tasarılardan ortaya çıkan safhalanmış harekat tasarılarını başarıyla uygulamak için yapılması gereken kara, deniz, ve hava görevleri, harekat görevleri tespit edilirken kimin, neyi, ne zaman, nerede, ne için ve nasıl yapacağı, mümkün olduğu kadar, belirtilmiş olmalıdır. Harekat görevleri iki kategoriye ayrılır: a. İlk harekat görevleri (intial operatıons); b. Müteakip harekat görevler (subsequent operations)

TATOO : English Turkish military

IŞIK SÖNDÜR İŞARETİ:Bu maksatla verilen işaret. Her iki anlamda, buna (lights out) da denir

TAUNT : English Turkish military

HAKARET, İSTİHZA, İĞNELEMEK:

TAX : English Turkish military

VERGİ:

TAXIWAY : English Turkish military

TAKSİ RUT:Bir havaalanında uçakların rule hareketleri için özel surette hazırlanmış veya ayrılmış bir yol

TEAM : English Turkish military

TİM, EKİP:Karma bir teşkilat ve malzeme kadrosuna göre teşkil edilen küçük bir birlik veya müfreze Ayrıca bak "cell"

TEAM TRACK : English Turkish military

İLTİSAK HATTI:Bir son durak bölgesindeki hat. Burada, vagonlardan kamyonlara veya kamyonlardan vagonlara yükleme ve boşaltma yapılır ve yük, gönderen veya teslim alana ait depoya veya depodan buraya taşınır

TEAM WORK : English Turkish military

İŞBİRLİĞİ, EKİP ÇALIŞMASI:

TEAR DOWN : English Turkish military

ANA PARÇALARA AYIRMA:Bir ana komple parçayı ana parçalara ayırma

TEAR GAS : English Turkish military

GÖZ YAŞARTICI GAZ:Gözlerden bol miktarda yaş getiren ve geçici olarak şiddetle tahriş eden bir harp gazı. Buna eskiden (lacrimator) ve (lacrimator gas) denirdi

TEAR GAS CANDLE : English Turkish military

GÖZ YAŞATICI GAZ MUMU:Yandığı zaman klorasetofenon gibi göz yaşartıcı bir madde ile doldurulmuş kimyasal kap. Bu gaz, gözleri tahriş eder ve çok yaşartır

TEAR GAS POT : English Turkish military

GÖZ YAŞARTICI GAZ KUTUSU:Klorasetofenon ve dumansız baruttan ibaret yanıcı bir karışım ile doldurulmuş küçük bir kutu. bu karışım ateşlendiği zaman, göz yaşartıcı bir gaz çıkarır. Kutu, düşmana atılmadan, olduğu yerde ateşlenir

TEAR GAS SOLUTION : English Turkish military

GÖZ YAŞARTICI GAZ ERİYİĞİ:Bak "chlorasetophenon solution"

TECHNICAL ADEQUACY : English Turkish military

TEKNİK YETERLİK:Belirli bir malzemenin, miktar bakımından, ihtiyaçları karşılamaya yeter durumda olması

TECHNICAL ANALYSIS : English Turkish military

TEKNİK ANALİZ:Görüntü yorumlamasında, görüntüde belirlenen ayrıntıların tam tarifi

TECHNICAL ASSISTANCE : English Turkish military

TEKNİK YARDIM:Hem komuta kademesinde, teçhizatın kurulması işletilmesi ve bakımı ile ilgili tavsiye, yardım ve eğitim hususlarını içine alan bir sorumluluk. Bunda teknisyenler; teknik yayınlardan faydalanma, onarım parçaları, özel aletler ve test teçhizatının tedarik yeterliği ve teçhizatın sahrada verim değerlendirmesi konularında bir bilgi kaynağı vazifesi görürler

TECHNICAL BULLETIN : English Turkish military

TEKNİK BÜLTEN:Silahlar teçhizat ve mesleki usullerle ilgili teknik bilgileri ihtiva eden bir yayın

TECHNICAL CHANNEL : English Turkish military

TEKNİK KANAL:Komutanlık prensip ve direktiflerine aykırı mahiyette olmayan mutat teknik rapor ve talimatları, komutan tarafından verilmiş emirler çerçevesi içinde ve bunlara uygun olarak işlemek için teknik sınıf başkanlarınca kullanılan usul

TECHNICAL CHARACTERISTICS : English Turkish military

TEKNİK NİTELİKLER:Teçhizatın; esas itibarıyla, arzu edilen askeri niteliğe sahip teçhizat imalini gerektiren imalat prensipleri ile ilgili nitelikleri. Örneğin: elektronik teçhizatta askeri özellikler, devre şemaları, ana parçaların tip ve düzeni gibi hususları içine alır

TECHNICAL COMMITTEE : English Turkish military

TEKNİK KOMİTE:Araştırma, geliştirme, deney, tip sınıflandırması ve tedarik faaliyetleri sırasında teçhizat geliştirme makamı ile kullanan makamlar arasında koordinasyon yapmak üzere, her geliştirme makamı tarafından kurulup iş başında tutulan bir komite

TECHNICAL CONTROL : English Turkish military

TEKNİK KONTROL:Bir makam tarafından teknik konularda icra edilen ihtisas ve mesleki yönden kılavuzluk ve idare

TECHNICAL DAMAGE ASSESSMENT : English Turkish military

TEKNİK HASAR KIYMETLENDİRMESİ:Teknik bilgi elde etmek için özel timler tarafından yürütülen bir çeşit direkt hasar kıymetlendirmesi. Ayrıca bak "damage assessment"

TECHNICAL DATA : English Turkish military

TEKNİK BİLGİ: