Multilingual Turkish Dictionary English

INGUINAL HERNIA : English Turkish Digestive

Bir fıtık türü. Barsakların küçük bir parçası veya mesanenin kasığa baskı yapması durumu.Ağrı,kasıkta baskı hissi veya yanmaya sebep olabilir.Genellikle ameliyata ihtiyaç gösterir

INTESTINAL FLORA : English Turkish Digestive

Bakteri,mayalar ve mantar barsaklarda normal olarak yetişir.Bunlara Barsak Florası (Intestinal Flora) denir

INTESTINAL MUCOSA : English Turkish Digestive

The surface lining of the intestines where the cells absorb nutrients.Barsak hücrelerinin besinleri absorbe ettiği (emdiği) astar yüzeyi

INTESTINAL PSEUDO-OBSTRUCTION : English Turkish Digestive

Gerçekte tıkanma (obstrüksiyon) olmadığı halde tıkanma belirtilerine sebep olan bir rahatsızlık.Kabızlık,kusma ve ağrıya sebep olur.Bakınız Keza
Obstruction

INTESTINES : English Turkish Digestive

Bakınız;Large Intestine and Small Intestine. Keza gut'ta denilir

INTOLERANCE : English Turkish Digestive

Bir yiyecek,ilaç veya diğer maddelere karşı allerji.Tolere edilmeme hali,Hassasiyet,tahammülsüzlük

INTUSSUSCEPTION : English Turkish Digestive

Ender rastlanan bir rahatsızlık.Barsağın bir kısmının diğer bir kısmı içine doğru katlanması,girmesi.Tıkanmaya sebep olur.En yaygın olarak çocuklarda görülür.Ancak ameliyatla tedavi edilir

IRON OVERLOAD DISEASE : English Turkish Digestive

Bakınız;Hemochromatosis

IRRITABLE BOWEL SYNDROME (IBS) : English Turkish Digestive

Zaman zaman görülüp kaybolan bir rahatsızlık.Sindirim sistemindeki kasları idare eden sinirler çok aktiftir.Sindirim sistemi yiyeceklere,atıklara,gaz ve strese karşı hassaslaşır. Karın ağrısı,mide bulantısı,kabızlık veya ishale yol açan bir rahatsızlıktır.Spastik kolon(Spastic Colon) veya Mukoza koliti (mucous colitis)de denir

ISCHEMIC COLITIS : English Turkish Digestive

İskemik Kolit.Kolona azalmış kan akıntısı.Ateş,ağrı ve Kanlı İshale neden olur

JAUNDICE : English Turkish Digestive

Sarılık.Birçok rahatsızlığın belirtisidir.Sarılık,kandaki çok miktardaki bilirubinden dolayıgöz akı ve deride sarılığa sebep olur.(Koyu sarı renk)Bakınız; Hyperbilirubinemia

JEJUNOSTOMY : English Turkish Digestive

Karındaki bir ağız veya açılıma(stoma)doğru Boş Barsakta (İnce barsağın üst yarısı-Jejunum) bir delik açma operasyonu.Bakınız;Enteral Nutrition

JEJUNUM : English Turkish Digestive

İnce barsağın duodenum(Oniki parmak barsağı) ile ileum arasındaki kısmı

KUPFFER'S CELLS : English Turkish Digestive

Karaciğer hücreleri.Bu hücreler kandaki bakteriler gibi atık ve kullanılmayan maddeleri süzer

LACTASE : English Turkish Digestive

İnce Barsakta,Süt şekerini(laktoz-Lactose)sindirmek için ihtiyaç duyulan bir enzim

LACTASE DEFICIENCY : English Turkish Digestive

lactase enziminin azlığı. lactose(Laktoz) hassasiyetine (Allerji) sebep olur

LACTOSE : English Turkish Digestive

Süt Şekeri (Laktoz-lactose). Vücut Laktozu galactose(galaktoz) ve glucose(Glikoz)a çevirir

LACTOSE INTOLERANCE : English Turkish Digestive

Laktoz hassasiyeti.Süt şekerini (Laktoz) sindirememe hali. Vücut Laktaz enzimi (lactase enzyme) üretemediğinde bu rahatsızlık ortaya çıkar

LACTOSE TOLERANCE TEST : English Turkish Digestive

Laktoz tolerans testi.Laktaz enzimi eksikliğini ölçen bir test. Hastaya Süt Şekeri(Laktoz)içeren bir sıvı içirilir.Sonra Hastadan alınan kan test edilir; Bu test Kandaki süt şekeri miktarını ölçer

LAPAROSCOPE : English Turkish Digestive

Laparaskop.Video Kamera tutturulmuş İnce Bir tüpe(Hortum) verilen ad.Vücudun içini ve İç organların yüzeylerini incelemek için kullanılır.Bakınız Keza; Endoscope

LAPAROSCOPIC CHOLECYSTECTOMY : English Turkish Digestive

Safra Kesesi Ameliyatı. Doktor karındaki küçük bir delikten Bir Laparoskop ve diğer ameliyat aletlerini karın boşluğuna yerleştirir.(Bakınız Yandaki Figür). Kamera doktorun safra kesesini monitörde görmesini sağlar.Doktor Safra kesesini aynı delikten dışarı alır

LAPAROSCOPY : English Turkish Digestive

Laparoskopi.Vücudun iç kısımlarından Doku alma ve dokuları incelemek için Laparoskop(laparoscope) kullanılan bir test

LAPAROTOMY : English Turkish Digestive

Laparotomi.Karın (Batın) açma operasyonu

LARGE INTESTINE : English Turkish Digestive

Kalın Barsak.Barsakların cecum(Çekum)dan rectum(Rektum)a kadar uzanan kısmı. Kalın Barsak Feçesten(Dışkı) suyu emerek sıvı halden katı hale çevirir. 5 feet (152cm) uzunluğunda olup Apandisit(appendix),Çekum(cecum), Kolon(colon) ve Rektum(rectum)dan oluşur. Kısaca Kolon (colon) olarak da adlandırılır

LARYNX : English Turkish Digestive

Gırtlak.Larinks