Multilingual Turkish Dictionary

English

English
THE HITCHHIKER'S GUIDE TO THE GALAXY : English Turkish

n. otostopçunun galaksi rehberi, 1978'de BBC Radyosu'nda yayınına başlanan ve daha sonra televizyon şovları ve diğer şeylere de (tiyatro, kitaplar, çizgi romanlar, vb.) adapte edilen Douglas Adams tarafından yaratılan bilim kurgu komedi serisi

THE HOI POLLOI : English Turkish

n. avam

THE HOLIDAY FALLS ON A SABBATH : English Turkish

tatil/bayram Şabat'a rastlıyor, tatil Cumartesi günü başlıyor

THE HOLIDAYS : English Turkish

tatil sezonu (İsrail'de: Eylül/Ekim içerisinde Tişri (Yahudi takviminin ilke ayı) ayı, Yom Kippur ve Sukkot'un yanısıra Yahudi Yeni Yıl ayı)

THE HOLY : English Turkish

Kutsal, saf, mübarek, yüce, engin, adil, adaletli

THE HOLY FATHER : English Turkish

Kutsal Baba, rahip, papaz

THE HOLY OF HOLIES : English Turkish

n. en kutsal yer, musevi tapınağının en içi

THE HOLY ONE BLESSED BE HE : English Turkish

Tanrı, Yaratıcı

THE HOLY SACRAMENT : English Turkish

n. aşai rabbani ayini, şarap ve ekmeğin kutsanması töreni

THE HOLY SEE : English Turkish

Kutsal Papalık, Kutsal Psikoposluk, Papa'nın ofisi; Papa'nın dini oturumu

THE HOLY TONGUE : English Turkish

kutsal dil, İbranice; Tevrat'ın yazıldığı din

THE HOLY TRINITY : English Turkish

Kutsal Üçlü, Kutsal Üçleme, Hristiyanlığa göre Tanrı'nın üç görünme şekli (Baba, Oğul, ve Kutsal Ruh)

THE HONOR OF THE FIRST KICK : English Turkish

aşlama vuruşu onuru, ilk vuruşun şerefi, spor müsabakalarında başlama vuruşu, saygıdeğer bir konuğa verilen oyunun başlama vuruşu

THE HONORABLE : English Turkish

Saygıdeğer, Muhterem, saygı başlığı, onur başlığı

THE HORN DOESN'T WORK : English Turkish

klakson çalışmıyor

THE HORRORIST : English Turkish

n. Oliver Chesler, yaratıcı elektronik müziği ile tanınan New Yorklu

THE HOTEL BUSINESS : English Turkish

otel işi, otel işletmesi, otellerin işletilmesi ve idamesi ile ilgili herşey

THE HOUSE OF ROMANOV : English Turkish

Romanov Sarayı,
1917 yılları arasında Rusya'yı yöneten Çarlar sülalesi

THE HOUSEHOLD SECTOR : English Turkish

ev işleri sektörü, gündelik ev işleri sektörü, eve ilişkin ekonomik sektör, evle alakalı ekonomik birim

THE HOUSING PROBLEM : English Turkish

ev sahibi olma problemi, ev problemi, halkın sahip olduklarına nazaran yüksek daire fiyatları problemi

THE HOWLING OF A JACKAL : English Turkish

çakal uluması, bir çakal tarafından çıkarılan uzun çığlık

THE HUB : English Turkish

n. boston

THE HUMAN BODY : English Turkish

insan bedeni, insan vüvudu, insan şekli

THE HUMAN FACTOR : English Turkish

insan faktörü, insan öğesi, insan unsuru, bir mevzuunun insanla alakalı bölümü

THE HUMAN RACE : English Turkish

n. insanoğlu, insan ırkı, insanlık