Multilingual Turkish Dictionary English

WITHIN THE CONFINES OF : English Turkish

-nin sınırları içinde,
nin sınırları dâhilinde,
nin limitleri dâhilinde

WITHIN THE FAMILY CIRCLE : English Turkish

aile çevre içinde, yakın ailevi ilişkiler dâhilinde, aile yönelimli bir şekilde, aile üyeleriyle birlikte, aile üyeleri mevcudiyetiyle

WITHIN THE GRASP OF : English Turkish

yetkisi dahilinde, gücü dahilinde

WITHIN THE JURISDICTION : English Turkish

yargılama dâhilinde, yargılama yapılabilecek alan içinde

WITHIN THE LAW : English Turkish

yasa dâhilinde, yasal çerçeve içinde; hukuk dâhilinde, hukuki çerçeve içinde, yasal düzenlemelere uygun

WITHIN THE RANGE OF : English Turkish

-nın dâhilinde,
ı alanının içinde,
ı mesafesinde

WITHIN THE SOUND OF : English Turkish

duyma mesafesinde, duyuş uzaklığında, duyulabilecek kadar yakın mesafede

WITHIN THE VEIL : English Turkish

kutsalın kutsalında, en kutsal dâhilinde

WITHIN THE WALLS : English Turkish

adv. surlar içinde, surların arkasında

WITHIN WALKING DISTANCE : English Turkish

adv. yürünebilecek mesafede, yakın

WITHOUT : English Turkish

adv. olmadan, olmaksızın, dışarıda

WITHOUT : English Turkish

prep. olmadan, siz, sız, meden, dışında

WITHOUT : English Turkish

conj. medikçe, meksizin

WITHOUT A CARE IN THE WORLD : English Turkish

dünya yıkılsa umurunda değil, tasasız

WITHOUT A DOUBT : English Turkish

şüphesiz bir şekilde, kuşkusuzca, sorgulanamaz bir şekilde, kesinlikle

WITHOUT A HAT : English Turkish

adj. şapkasız

WITHOUT A PARTICLE OF TRUTH : English Turkish

zerre kadar doğruluğu olmadan, tek parça doğuluk payı olmadan, hiç doğru olmadan

WITHOUT A PEER : English Turkish

adj. eşsiz

WITHOUT A QUESTION : English Turkish

tek sorgulama olmadan, şüphesiz bir şekilde, kuşkusuzca, sorgulanamaz bir şekilde, kesinlikle

WITHOUT A RESPITE : English Turkish

adv. aralıksız, durup dinlenmeden

WITHOUT A RIVAL : English Turkish

akipsizce, rakipsiz bir şekilde, kimseyle yarışmadan

WITHOUT A SCRATCH : English Turkish

sorunsuzca, problemsizce, herhangi bir zarara uğramadan, aşınma olmadan

WITHOUT A SOUND : English Turkish

adj. sessiz, gürültüsüz

WITHOUT A STITCH OF CLOTHING : English Turkish

çırılçıplak

WITHOUT A STITCH ON : English Turkish

adj. çırılçıplak