Multilingual Turkish Dictionary English

AIR FREIGHTING : English Turkish military

HAVA NAKLİYESİ:Yükün taktik olmayan bir şekilde havadan nakliyesi

AIR GROUND OPERATIONS SECTION : English Turkish military

HAVA-YER HAREKAT KISMI:Çeşitli kara kuvvetleri karargahlarının isteklerini alan, kıymetlendiren, kara kuvvetleri adına tasvip veya taktik hava kuvvetine sunan büro

AIR GUARD : English Turkish military

HAVA GÖZCÜSÜ:Düşman tayyarelerinin yaklaşmalarını haber vermek üzere çıkarılan gözcü. Hava gözcüleri, yürüyüş halindeki kıtalar tarafından veya hava taarruzlarına maruz bulunan herhangi bir mevziden
o bölgede daimi bir haber verme ve ikaz sistemi bulunsa dahi- çıkarılırlar. Buna "aircraft lookout", "air scout", "air sentinel" ve "air sentry" de denir

AIR INSTALLATION : English Turkish military

HAVA TESİSİ:Hava kuvvetlerine ait iskan, eğitim tesislerini ve bunlarla ilgili lüzumlu faaliyet merkezlerini temin eden komutanlık tesisi. Tayyare tadilat merkezleri (modification center), tayyare montaj atölyeleri (aircraft assembly plant) tayyare parça imalathaneleri (aircraft parts plant) bu tesislerin dışındadır

AIR INTELLIGENCE : English Turkish military

HAVA İSTİHBARATI:Bak. "strategic air intelligence"

AIR INTELLIGENCE SECTION : English Turkish military

HAVA İSTİHBARAT KISMI:

AIR INTERCEPT CONTROL COMMON : English Turkish military

HAVA ÖNLEME ORTAK KONTROL FREKANSI:Diğer değişik taktik kontrol frekanslarını desteklemek için kullanılan belirli bir saha içindeki tüm hava önleme kontrol tesisleri tarafından izlenen yerden havaya taktik telsiz frekansı

AIR INTERCEPT ZONE : English Turkish military

HAVA ÖNLEMESİ BÖLGESİ:Önleme uçaklarıyla düşman hava tehdidinin imhasının veya bozguna uğratılmasının planlandığı imha sahasının bir bölümü

AIR INTERCEPTION : English Turkish military

HAVA ÖNLEMESİ (NATO):Bir uçağın diğer bir uçakla, görerek veya diğer yollardan temasa geçtiği harekat

AIR INTERDICTION : English Turkish military

HAVA TECRİDİ:Düşmanın askeri varlığının dost kuvvetler üzerinde etkili olmadan önce dost kuvvetlerden, her bir hava görevinin dost kuvvetlerin ateşi ve hareketiyle ayrıntılı bir şekilde bütünleştirilmesini gerektirmeyecek bir uzaklıktayken, imhası, etkisiz hale getirilmesi veya geciktirilmesi için yapılan hava harekatları

AIR INTERDICTION OPERATIONS : English Turkish military

HAVA TECRİT (ÖNLEME) HAREKATI:

AIR LANDED : English Turkish military

HAVADAN İNDİRİLEN:Havadan nakledilip uçak veya helikopter yere indikten sonra boşaltılan veya indirilen malzeme ve/veya personel. Ayrıca bakınız: "air movement"

AIR LANDED DELIVERY : English Turkish military

HAVADAN İNDİRME SEVKİYATI:İkmal maddeleri ve teçhizatın havadan nakledilerek yerde boşaltılması suretiyle yapılan sevkiyat

AIR LANDED OPERATION : English Turkish military

HAVADAN İNDİRME HAREKATI:Birliklerin daha ilerde yayılmasını ve ikmal maddelerinin daha ilerde dağıtılmasını temin için, personel ve ikmal maddelerinin tespit edilen bir noktada indirilmek üzere havadan hareket ve intikal ettirilmelerini icap ettiren bir harekat

AIR LANDED SUPPLY : English Turkish military

HAVADAN İNDİRME İKMALİ:Tayyarelerin yere inmesi ve yüklerini yerde boşaltması suretiyle, kara birliklerinin havadan ikmali

AIR LANDED UNITS : English Turkish military

HAVADAN İNDİRİLEN BİRLİKLER:Bir hava indirme harekatında; hava indirme birliklerinden ayrı olarak, tayyarelerle taşınıp yere indirilen birlikler

AIR LANDING FACILITY : English Turkish military

HAVA BAŞI İNİŞ TESİSİ:Bir hava başında; tayyarelerin arasız inişlerine imkan verecek yeterlikte inşa edilebilen en zaruri tesisler. Bir hava meydanındakinden daha az teferruatta tesisleri içine alır

AIR LANDING TROOPS : English Turkish military

HAVADAN İNDİRİLEN KITALAR; BİRLİKLER:Bak. "air landed units"

AIR LAUNCHED BALLISTIC MISSILE : English Turkish military

HAVADAN ATILAN BALİSTİK FÜZE:Havadaki bir araçtan fırlatılan balistik füze

AIR LIAISON OFFICER : English Turkish military

HAVA İRTİBAT SUBAYI (NATO):Hava harekatıyla ilgili taktik konularda danışmanlık yapan, bir kara veya deniz birliğine bağlı taktik hava kuvveti veya deniz hava subayı. Ayrıca bakınız: "ground liaison officer"

AIR LOADING TABLE : English Turkish military

HAVA YÜKLEME ÇİZELGESİ:Kara birlikleri tarafından kullanılan esas bilgi kayıt kağıdı. Bu çizelge; hava araçlarından her birine yüklenen yük ile ilgili bilgiyi ihtiva eder. Tabur komutanı, bölüklerin ihtiyaçlarına dayanan hava yükleme çizelgesini hazırlar, Bu çizelge, tabur harekat emrinin bir ekidir. Bilgi edinmesi için hava kıta nakliye komutanına veya hava kuvveti komutanına gönderilir, ya da her ikisine birden verilebilir. Ayrıca bakınız: "loading table"

AIR LOCK : English Turkish military

HAVA GEÇMEZ KAPAK:Koruyucu bir sığınağın dış ve iç tarafı arasında bulunan, ön ve arkası hava geçmez şekilde kaplı ara bölme

AIR LOGISTIC SUPPORT : English Turkish military

HAVA LOJİSTİK DESTEĞİ:Havadan ikmali, personel intikalini, yaralıların ve savaş esirlerinin tahliyesini ve teçhizat ve araçların kurtarılmasını içine alan havadan indirme veya havadan atma yoluyla yapılan destek

AIR LOGISTIC SUPPORT OPERATION : English Turkish military

HAVA LOJİSTİK DESTEK HAREKATI:Hava indirme harekatı dışında belirli bir saha içinde personel, teçhizat ve ikmal maddelerinin dağıtımı ve kurtarılması için yapılan harekat

AIR MANEUVER : English Turkish military

HAVA MANEVRASI:Bak. "maneuver"