Multilingual Turkish Dictionary

English

English
GRENADE PIT : English Turkish military

BOMBA ÇUKURU, BOMBA KAPANI:Genellikle el bombasının tesirini tahdit için meyilli bir sathın dibinde hazırlanan çukur. El bombaları, bu satıhtan yuvarlanarak bu çukura girer; böylece tesiri tahdit edilmiş olur

GRENADE PROJECTION ADAPTER : English Turkish military

EL BOMBASI ADAPTÖRÜ:El bombalarının tüfek bomba hunileri ile atılmasını mümkün kılan mekanik alet

GRENADE THROWER : English Turkish military

BOMBAATAR:Küçük infilak veya kimya bombalarını atmaya mahsus cihaz. Ayrıca bakınız: "grenade launcher" ve "launcher"

GREY PROPAGANDA : English Turkish military

BULANIK PROPAGANDA:Özellikle herhangi bir kaynak tanımlamayan propaganda. Ayrıca bakınız: "propaganda"

GRID : English Turkish military

GRİD (ABD SAVUNMA BAKANLIĞI, SAVUNMA KURULU):
Dik açılarla birleşen ve kareler oluşturan iki grup paralel hatlar; Grid aşağıdakileri temin etmek için haritalar, şemalar ve diğer benzer dünya şeklini temsil eden planlara doğru ve tutarlı şekilde uygulanır: a) Diğer bölgelere göre mahallin mevkiinin tanımlanması, b) Diğer noktalara yön ve mesafenin ölçülmesi ya da hesaplanması.
Coğrafi noktanın yerini grid koordinatları ile vermeye yarayan bir terim. Ayrıca bakınız: "military grid; military grid reference system". (Not: Savunma Kurulunun tanımında 1a ve 1b alt bölümleri bulunmamaktadır)

GRID AZIMUTH : English Turkish military

GRİD SEMTİ, İSTİKAMET AÇISI:Grid kuzeyine nazaran ölçülen semt. Buna bazen Y (azimuth) de denir

GRID BEARING : English Turkish military

GRİD İSTİKAMET AÇISI (NATO):Bir nesnenin belirli bir noktaya nazaran, grid kuzeyi referans alınarak ve yatay bir açı olarak ifade edilen yönü. Ayrıca bakınız: "bearing"

GRID CONVERGENCE : English Turkish military

GRİD YAKLAŞMA AÇISI (NATO):Bir noktadaki grid kuzeyi ve gerçek kuzey yönü arasındaki yatay açı. Ayrıca bakınız: "declination" ve "variation" (navigation) "

GRID CONVERGENCE FACTOR : English Turkish military

GRİD YAKLAŞIM FAKTÖRÜ (ABD SAVUNMA BAKANLIĞI, NATO):Grid yaklaşım açısının enlem farkına oranı. Bu oran, Lambert Konik Ortomorfik izdüşümünde aynı iki standart paraleli temel alan tüm şemalarda sabittir. Ayrıca bakınız: "convergence; grid convergence; constant of the cone"

GRID COORDINATE SYSTEM : English Turkish military

GRİD KOORDİNAT SİSTEMİ:Coğrafi mevkileri (enlemler ve boylamlar) hemen düzlem koordinatlarına çevirebilmek ve ilgili hesaplamaları bilinen düzlem araştırması metoduna göre yapabilmek amacıyla, bir harita izdüşümüne dayandırılan ve matematik olarak ayarlanan bir dik koordinat sistemi

GRID COORDINATES : English Turkish military

GRİD KOORDİNATLARI:Bir noktayı, gridli kara, hava veya deniz haritalarında veya hava fotoğrafları üzerinde bulmaya ve tesbite yarayan bir koordinat sisteminin numara ve harfleri. Ayrıca bakınız: "coordinates"

GRID DECLINATION : English Turkish military

GRİD SAPMASI; GRİD İNHİRAFI; YAKLAŞMA AÇISI (TOP.):Buna "gisement" de denir. Ayrıca bakınız: "declination"

GRID INTERVAL : English Turkish military

GRİD ARALIĞI:Grid hatları arasındaki mesafe. (Genellikle metre cinsinden)

GRID JUNCTION : English Turkish military

GRİD KESİŞME HATTI:İki grid bölgesi arasında bulunan ve bazen açık renkle belirtilen sınır

GRID LINE : English Turkish military

GRİD HATTI:Bir grid sistemindeki hatlardan herbiri; bir haritayı karelere ayırmaya yarayan çizgi. Bir grid sistemindeki doğu-batı çizgileri X (sağa) hatları, kuzey-güney çizgileri ise Y (yukarı) hatlardır

GRID MAGNETIC ANGLE : English Turkish military

GRİD MANYETİK AÇISI:Grid kuzeyi ve manyetik kuzey yönü arasındaki açısal fark. Grid kuzeyinden doğu veya batı yönünde ölçülür. Grid manyetik açısına bazen "grid değişmesi (grivation) veya (grid variation) " denir. Ayrıca bakınız: "declination"

GRID NAVIGATION : English Turkish military

GRİD SEYRİ:Yön referansı olması amacıyla bir grid kaplaması kullanarak seyretme metodu. Ayrıca bakınız: "navigational grid"

GRID NORTH : English Turkish military

GRİD KUZEYİ; ŞEBEKE KUZEYİ:Bir askeri haritada itibari meridyen veya güney-kuzey grid hatlarının gösterdiği istikamet. Bu istikamet genellikle hakiki kuzeyin aynı değildir. Buna "Y north" da denir

GRID SHEET : English Turkish military

GRİD TAKSİMATLI KANAVA:Üzerinde grid taksimatı bulunan boş kanava veya pafta

GRID SYSTEM : English Turkish military

GRİD SİSTEMİ:Bak. "military grid system"

GRID TICKS : English Turkish military

GRİD İŞARETLERİ:Bir harita veya şemanın kenarında, o kağıdın üzerinde bulunan ilave grid referans sistemlerini belirtmeye yarayan küçük işaretler. Grid işaretleri bazen kolayca referans olarak kullanılabilmeleri için haritaların dahili grid hatları üzerinde gösterilir

GRID VARIATION : English Turkish military

GRİD DEĞİŞMESİ:Bak. "grid magnetic angle", "grivation"

GRID ZONE : English Turkish military

GRİD BÖLGESİ, DİLİM:Tek başlangıç noktasına nazaran grid hatları ile sınırlanmış ve koordinatlarını hesaplamak için grid cetvelleri hazırlanmış bölge

GRIDED MAP : English Turkish military

GRİDLİ HARİTA:Üzerinde kuzeyden güneye ve batıdan doğuya doğru uzanan grid hatları çizilmiş bir harita. Bu hatlar yer bildiriminde kullanılır

GRILLE : English Turkish military

ŞİFRE IZGARASI:Kriptografide, metne ait birimlerin yazılıp okunabileceği noktaları açık bırakmak için üzerine delikler açılmış; kağıt, karbon, ince maden, plastik veya buna benzer bir maddeden yapılmış küçük levha