Multilingual Turkish Dictionary

English

English
RADIATION DOSIMETRY : English Turkish military

RADYASYON DOZİMETRESİ:Bak. "dosimetry"

RADIATION EXPOSURE STATE : English Turkish military

RADYASYON MARUZ KALMA DURUMU:Bir birliğin veya özellikle bir şahsın alınan tüm toplam vücut radyasyon dozlarından çıkartılan durumu. İlerdeki harekatların ihtimalini ve ilave nükleer radyasyona maruz kalması halinde ortaya çıkacak rizikonun derecesini gösteren bir sembol olarak ifade edilir

RADIATION INTELLIGENCE : English Turkish military

RADYASYON İSTİHBARATI:Atomik/nükleer silahların patlaması neticesinde çıkanlar hariç kasıtsız olarak yabancı cihaz teçhizat ve sistemlerden yayınlanan elektromanyetik enerjiden çıkartılan bilgi taşımayan elemanların toplanması ve analizinden elde edilen istihbarat

RADIATION INTENSITY : English Turkish military

RADYASYON YOĞUNLUĞU:Belirli bir yer ve zamandaki radyasyon doz şiddeti. Bu yoğunluk, nükleer infilaktan belirli bir süre sonra ele alınmış radyasyon yoğunluğunu ifade için bir rakamla birlikte kullanılabilir. Örneğin; R
infilaktan 3 saat sonraki radyasyon yoğunluğudur

RADIATION SCATTERING : English Turkish military

RADYASYON YAYILMASI, DAĞILMASI:Termal elektromanyetik veya nükleer radyasyonun radyasyon kaynağı (ör. bir nükleer infilak) ile uzak bir nokta arasında atmosferdeki atomlar moleküller veya daha büyük partiküller ya da diğer bir vasatla karşılıklı etkilenme veya çarpışma sonucu çıkış yolundan sapması. Bunun sonucu olarak radyasyon (özellikle gama ışınları ve nötronlar) bir noktada yalnız kaynak istikameti yerine birçok istikametlerden alınmış olacaktır

RADIATION SICKNESS : English Turkish military

RADYASYON HASTALIĞI:İyonlaştırıcı radyasyona uzun süre maruz kalındığında ortaya çıkan hastalık. İlk belirtileri kusma, bulantı ve ishal ve bilaharede saç dökülmesi, ağız ve boğazda iltihaplanma, genel takat kaybıdır

RADIATION SITUATION MAP : English Turkish military

RADYASYON DURUM HARİTASI:Komutanlık ilgi sahasındaki tahmini ve/veya gerçek radyasyon durumunu gösteren harita. Ayrıca bakınız: "map"

RADICIAN : English Turkish military

RADİSYAN (HV.):Çığ hattı (Dew line) İşletme ve bakım müteahhidi tarafından ortaya konmuş bir terim. Bu terim: Çığ Hattının muhtelif istasyonlarını işletmeye ve çalışır halde bulunmalarını temine muktedir bir şahsı ifade eder. Bu şahıs aynı zamanda meteoroloji gözlemleri yapacak niteliktedir ve mesaj yazmak gayesiyle daktilografi eğitimi görmüştür

RADINT : English Turkish military

Bak. "radar intelligence"

RADIO -LOG : English Turkish military

TELSİZ İŞLETME KAĞIDI:Telsiz ile alınan ve yollanan haberlerin ve belirli bir telsiz istasyonunun faaliyeti hakkındaki diğer önemli bilgilerin günlük kaydı. Düşmanın yayına karışma veya engel olma teşebbüslerine ait bilgiler ile haberlerin gönderilmesinde meydana gelen gecikmelerin nedeni vesairede bu kağıda yazılır

RADIO ALTIMETER : English Turkish military

Bak. "altimeter"

RADIO ALTITUDE : English Turkish military

TELSİZ YÜKSEKLİĞİ:Bak. "absolute altitude"

RADIO AND PANEL SECTION : English Turkish military

TELSİZ VE İŞARET BEZİ KISMI:Bir alay muharebe grubu veya küçük bir birliğin kuruluşunda bulunan kıta muhabere takımının bir kısmı. Bu kısmın görevi telsiz cihazlarını işletmek ve işaret bezlerini kullanmaktır

RADIO AND WIRE INTEGRATION : English Turkish military

TELSİZ VE TELLİ BÜTÜNLEŞME:Tel devrelerinin telsiz tesisleri ile birleştirilmesi

RADIO APPROACH AIDS : English Turkish military

TELSİZLE YAKLAŞMA YARDIMCI CİHAZLARI:Bir uçağın bir havaalanı veya uçak gemisi civarına geldiği andan inişin yapılabileceği bir mevkie varana kadar mevkiini sıhhatli bir şekilde tespit için telsizden faydalanan cihaz

RADIO BEACON : English Turkish military

RADYO BİYKIN, RADYOFAR:Yön, rota veya mevkii tayini için kullanılan bir telsiz göndermeci. Cihaz bu maksatla gayet açık ve özel mahiyette bir işaret yayınlar. Ayrıca bakınız: "beacon"

RADIO CALL SIGN : English Turkish military

TELSİZ ÇAĞRI İŞARETİ:Bir telsiz istasyonunu tanıtan harflerden, rakamlardan veya hem harf hem rakamlardan oluşan bir grup

RADIO COMPASS : English Turkish military

RADYO KOMPAS:Telsiz istasyonlarından gelen yön işaretlerini alan sabit, daireyi çubuklu uçak anteni. İşaretler yan ıskalası üzerindeki bir gösterge tarafından kaydedilir. Bu alet, döndürülebilen ve bir dairevi anteni bulunan istikamet bulucudan (radio direction finder) farklıdır

RADIO CONTROL : English Turkish military

TELSİZLE KONTROL:Bütün bir sistemin veya bir başka cihazın, telsiz dalgaları ile kontrolu

RADIO COUNTERMEASURES : English Turkish military

TELSİZ KARŞI TEDBİRLERİ:Bak. "electronic warfare", "electronic countermeasures"

RADIO COUNTERMEASURES DECEPTION : English Turkish military

DÜŞMAN KARŞI TEDBİRLERİNİ ŞAŞIRTMA:Telsiz dalgalarının düşmanı şaşırtmak maksadıyla yayını veya mükerrer yayını (radition or reradiation)

RADIO COUNTERMEASURES SEARCH OR RECONNAISSANCE : English Turkish military

TELSİZ KARŞI TEDBİRLERİNİN ARAŞTIRILMASI VEYA KEŞFİ:Düşman telsiz dalgalarının mevcudiyetini kaynağını ve diğer özelliklerini tespit için araştırılmaları veya keşfi. Ayrıca bakınız: "countermeasures"

RADIO DAY : English Turkish military

TELSİZ GÜNÜ:Gece yarısından gece yarısına uzanan ve bir telsiz istasyonunun tuttuğu tam kayıtlarla tespit edilen 24 saatlik süre

RADIO DECEPTION : English Turkish military

TELSİZ ALDATMASI:Düşmanı aldatmak amacıyla telsiz kullanılması. Telsiz aldatması; yanlış haberler göndermek şaşırtıcı başlıklar ve düşman çağrı işaretlerini kullanmak v. s gibi hususları içine alır. Ayrıca bak. "electronic warfare"

RADIO DETECTION : English Turkish military

TELSİZ İNTİŞARLARININ YAKALANMASI:Telsizle mevki tayin usulünden faydalanarak bir hedefin mevcudiyetini yeri tam olarak tayin edilmeden tayin usulü