Multilingual Turkish Dictionary

Germany

Germany
IN JEDER BEZIEHUNG : German Turkish

her bakımdan

IN KLEINFORMAT : German Turkish

küçük çaplı

IN KRAFT TRETEN : German Turkish

yürürlüğe girmek

IN LAUFENDEN MONAT : German Turkish

u ay

IN LAUFSCHRITT : German Turkish

koşar adımla

IN LEBENSGEFAHR : German Turkish

ölümcül hasta

IN MITLEIDENSCHAFT ZIEHEN : German Turkish

sarsmak, etkilemek, halel getirmek

IN OHNMACHT FALLEN : German Turkish

ayılmak, fenalaşmak, baygınlık geçirmek

IN PERSON : German Turkish

şahsen

IN SCHAREN : German Turkish

sürü sürü

IN SEE STECHEN : German Turkish

denize açılmak

IN SEIN VERDERBEN RENNEN : German Turkish

kendini ateşe atmak

IN SEINER EIGENSCHAFT ALS : German Turkish

sıfatıyla

IN SIEBENTEN HIMMEL SEIN : German Turkish

sevinçten havalara uçmak

IN TRÄNEN AUSBRECHEN : German Turkish

hüngür hüngür ağlamak, gözyaşlarına boğulmak

IN TRÄNEN ZERFLIEßEN : German Turkish

gözyaşlarına boğulmak

IN UNKLAREN SEIN ÜBER : German Turkish

kestirememek

IN UNSERER ZEIT : German Turkish

çağımızda, günümüzde

IN VERBINDUNG STEHEN : German Turkish

temasta bulunmak

IN VERBINDUNG TRETEN : German Turkish

temasa geçmek

IN VERRUF BRINGEN : German Turkish

itibarını bozmak, dillere düşürmek

IN VERRUF GERATEN : German Turkish

itibarını kaybetmek, saygınlığını yitirmek, adı çıkmak

IN VERTRETUNG VON : German Turkish

-in adına,
e vekâleten

IN VIELER BEZIEHUNG : German Turkish

[die] birçok bakımdan

IN VIERZEHN TAGEN : German Turkish

on dört gün içinde