Multilingual Turkish Dictionary

تورکجه To Persian(Farsi)

تورکجه To Persian(Farsi)
بالار : تورکجه فارسجا

ا.چوبی که به سقف خانه و عمارت پوشند

بالاسیر : تورکجه فارسجا

ا.چوبی که در گوشة دیوار، تیرکها را به هم می‌پیوندد

بالاش : تورکجه فارسجا

ا.فرزند کوچک. مرد کوچک

بالاغا گیرن : تورکجه فارسجا

ا.مر.فشفشة کوچکی که چون فتیله‎اش را آتش بزنند، روی زمین می‌چرخد

بالاغان : تورکجه فارسجا

ا.بالکن. بالاخانه. ساختمان موقت که از تخته برای برگزاری نمایشات مردمی ‌برپا می‌کردند. نام نمایشی که در این محل برگزار می‌شد

بالاق : تورکجه فارسجا

ا.بچه گاومیش 6 تا 9 ماهه. خشتک شلوار. کرّه کوچک گاومیش

بالاقچا : تورکجه فارسجا

ا.نوزاد دام تازه به دنیا آمده

بالاقدار : تورکجه فارسجا

ا.شورت زنانه. تنکه

بالالاتماق : تورکجه فارسجا

مص.سب.کوچک گردانیدن

بالالاماق : تورکجه فارسجا

مص.بچه زاییدن. تولد و تناسل کردن. تکثیر کردن

بالالایکا : تورکجه فارسجا

ا.[رو] نوعی ساز زهی شبیه به گیتار با دستة بلند که سه سیم دارد و با انگشت نواخته می‌شود. بابالایکا نیز می‌گویند

بالالی : تورکجه فارسجا

ص.بچه‎دار

بالالیق : تورکجه فارسجا

ا.رحم. زهدان. بچه دان

بالامان : تورکجه فارسجا

ا.ص.← بالابان قوشو. بزرگ هیکل. جسیم

بالامیر : تورکجه فارسجا

ا.(بالابیر). نخستین فرزند

بالاندی : تورکجه فارسجا

ص.باشکوه

بالانسیرلاماق : تورکجه فارسجا

مص.تنظیم کردن

بالانگ : تورکجه فارسجا

ا.[پهلوی.vātrang] بالنگ. بادرنگ. میوه‎ای از نوع مرکّبات. بارهنگ. گیاهی است از تیرة چتریان و شبیه زیره که دارای دانه‎های سیاه رنگ ریزی است که مصرف درمانی دارد

بالاووز : تورکجه فارسجا

ص.شیرین زبان

بالبا : تورکجه فارسجا

ا.نوعی غذا که از سبزیجاتی چون قازایاغی و گشنیز تهیه می‌شود

بال باس : تورکجه فارسجا

اص.شتابان. با عجله. نوعی گوسفند. همچنین نام نوعی گوسفند شیری، گوشتی و پشمی است که شاخ ندارد. 55 تا 60 کیلو وزن دارد

بالبال : تورکجه فارسجا

ا.ص.بسیارشیرین. یکی از انواع انگور سفید و دانه‎دار. سنگهایی که در اطراف قبر مرده می‌چیدند. پیکره‎ای سنگی که نمایانگر دشمن شکست خورده است. عقیده بر این بود که روح دشمن در این سنگ رفته است. یادبود. مجسمه

بال بوْرانی : تورکجه فارسجا

ا.مر.گیاکدو حلوایی

بالتا : تورکجه فارسجا

ا.تبر. حلقة آهنی در ناف آسیاب. به صورت «البلطه» در معنای نوعی تبر وارد زبان عربی شده است

بالتا باش : تورکجه فارسجا

ص.هر چیز سر صاف