Multilingual Turkish Dictionary

تورکجه

تورکجه
گؤزل : تورکجه فارسجا

ص.زیبا. خوشگل. قشنگ. ظریف. برازنده. خوب. نیکو. نازنین

گؤزل آرواد اوْتو : تورکجه فارسجا

ا.مر.گیاسابیزک. غاش غاش. سگ شکن. شاه بیزک. سید حسنا. مهرگیاه. گیاهی صنعتی که از ریشه‎هایش مادّة سمّی‌آتروپین به دست می‌آید. (Etropa belladona) آدام اوتو و اینسان اوتو نیز می‌گویند

گؤزلتمک : تورکجه فارسجا

مص.سب.در انتظار گذاشتن

گؤزل خاتون چیچگی : تورکجه فارسجا

ا.مر.گیاآملیس. آماریلیس. بلادن پاییزی. زنبق یعقوبی. گل بیخ. نرگس پاییزی. نرگس زنبقی. گیاهی است پیازدار از تیرة نرگسها. دارای برگهای دراز و گلهای درشت خوشبو به رنگ سرخ یا ارغوانی یا سفید که در باغچه‎ها کاشته می‌شود. ساری نرگیز، یعقوب زانباغی و کوز نرگیزی هم می‌گویند. Amaryllis)

گؤزلری آلا بولا چالماق : تورکجه فارسجا

رنگ اشیاء را خوب متوجه نشدن. مست بودن

گؤزلری آلاجالانماق : تورکجه فارسجا

گشاد شدن چشم (از ترس یا تعجب). تاردیدن. رنگ به رنگ دیدن

گؤزلری ایشیقلانماق : تورکجه فارسجا

مص.گؤزلری پارلاماق

گؤزلری ایله سوزمک : تورکجه فارسجا

سر تا پای کسی یا چیزی را از نظر گذراندن

گؤزلری باتماق : تورکجه فارسجا

گود افتادن چشمها. لاغر شدن

گؤزلری باغلانماق : تورکجه فارسجا

مردن. چشم فرو بستن. غافلگیر شدن

گؤزلری پارلاماق : تورکجه فارسجا

درخشیدن چشمها (از فرط خوشحالی)

گؤزلری پرپر چالماق : تورکجه فارسجا

گؤزلری پارلاماق

گؤزلری تپه سینه چیخماق : تورکجه فارسجا

تعجب کردن

گؤزلری دوْلماق : تورکجه فارسجا

حالت گریه داشتن. اشک آلود شدن چشمها

گؤزلری دومانلانماق : تورکجه فارسجا

تار شدن چشمها

گؤزلری دؤنمک : تورکجه فارسجا

بیرون زدن چشمها از حدقه بر اثر شدت خشم

گؤزلری سوزولمک : تورکجه فارسجا

مص.به هم رفتن پلکها. سنگین شدن پلکها ( درابتدای خوابیدن). خمار شدن چشمها (در آستانة خوابیدن)

گؤزلری سولانماق : تورکجه فارسجا

تر شدن چشمها. اشک آلود شدن چشم

گؤزلری قان چاناغینا دؤنمک : تورکجه فارسجا

سرخ شدن چشمها. خون افتادن به چشمها. فوق العاده خشمگین شدن

گؤزلری کلّه سینه چیخماق : تورکجه فارسجا

بیرون زدن چشمها از حدقه. فوق العاده عصبانی شدن

گؤزلری گئتمک : تورکجه فارسجا

مص.خمار شدن چشمها در آستانة خوابیدن

گؤزلری یوْل چکمک : تورکجه فارسجا

به یک نقطه خیره شدن. به نقطة ثابتی نگاه کردن. انتظار کشیدن. چشم به راه بودن

گؤزلری یومولماق : تورکجه فارسجا

بسته شدن چشمها. مردن. چشم فروبستن

گؤزلریندن قیغیلجیم چیخماق : تورکجه فارسجا

غضبناک بودن

گؤزلرینه اینانماماق : تورکجه فارسجا

به چشمهای خود اعتماد نداشتن. سوء ظن مفرط دربارة کسی یا چیزی داشتن