Multilingual Turkish Dictionary تورکجه

قالخینماق : تورکجه تورکجه

[تاثیرسیز ائیلم]
قوْزانماق، یوخاری دوْغرو گئتمک.
گلیشمک، ایلَری و اؤنه گئتمک (فا:توسعه یافتن). { سنگلاخ سؤزلویونده ایشله نیبدیر}

قالخینمیش : تورکجه تورکجه

[صفت]ایلَرله میش(فا:توسعه یافته). developed‏

قالدی کی : تورکجه تورکجه

[باغلاییجی سؤز]بوندان باشقا، بونونلا بیرلیکده «اوْنو آپارا بیلمه دیم قالدی کی بونودا آپارام»

قالدیراج : تورکجه تورکجه

[فیزیک]
قالدیریجی آراج،‏لیفتراک.
آز بیرگوج‏له بؤیوک¬یوٌک¬قالدیرمایا یارایان و بیردایانما نقطه-سینده حرکت ائدیب ویئنیب قالخا بیلن سرت چوبوق (فا:اهرم، دیلم). a lever، hoist، crowbar‏

قالدیران : تورکجه تورکجه

[صفت]قالدیرماق ایشینی گؤرن، قالدیریجی (فا:رافع). raising‏

قالدیرتماق : تورکجه تورکجه

[ائتدیرگن ائیلم]قالدیرماق ایشینی گوردوٌرمک

قالدیرما : تورکجه تورکجه

[آد]
قالدیرماق ایشی (فا:رفع). raising
وزنه

قالدیرماآراجی : تورکجه تورکجه

[آد]جراثقال(فا:جرثقیل)hoistig machine

قالدیرماجی : تورکجه تورکجه

[صفت]قالدیرما گؤتورن (فا:وزنه بردار). lifter

[تاثیرلی ائیلم]
بیر شئیی یوخاری دوْغرو آپارماق، قوْزاماق، اوُجالتماق «داشی قالدیرماق» (فا:افراشتن، بلند کردن). to raise
داشیماق، آپارماق «اؤلونو قالدیرماق، بوُ یوٌکو حئیوان قالدیرابیلمز».
آیاقلاندیرماق، سؤوق وئرمک «جاماعاتی ظالم حاکیملرین اوٌزه¬رینه قالدیرماق».
اوْیاندیرماق، قاخیزماق «منی ساعات 5ده قالدیرین».
اوْرتادان گؤتورمک، بیر قوُرولوشون چالیشماسینا سوْن وئرمک «مانع‏لری قالدیرماق».
بیر سیرا کلمه‏لرله مختلف افاده‏لی مُرکّب سؤزلر دوٌزَلدیر «عُصیان قالدیرماق، خسته‏نی یاتاقدان قالدیرماق، مسأله‏نی قالدیرماق، شیوَن قالدیرماق، سؤزو قالدیرماماق: تحمّل ائده‏مه‏مک». {سنگلاخ سؤزلویونده ایشله نیبدیر، دده‏}