Multilingual Turkish Dictionary تورکجه

قالقامان : تورکجه تورکجه

[تاریخی اؤزل آد] قال+ قامان؛ ماناس داستانیْندا آدی گئچن بیر بگ؛ قازاقلارین، اوْرتایوٌز، آرقیْن، کوُواندیْق و کیچییوٌز، بای اوْغلو اوْیماقلاری اوُلوبابالاریندان

قالقی (قالغی) : تورکجه تورکجه

[باخ]قالیق

قاللاش/قاللئش : تورکجه تورکجه

[صفت]فیریلداقچی(فا:کلاش)

قاللاق/قاللاج : تورکجه تورکجه

[آد]مسخره «قاللاغا قوْیماق: لاغا قوْیماق، مسخره ائله‏مک» (فا:سخره)

قاللاوی : تورکجه تورکجه

[آد،عربجه]مخروطی شکیلده بیر نوع باش ساریغی

قاللیجا‏ : تورکجه تورکجه

[اؤزل آد]میانا دا کند آدی {قال+لی+جا: قال سؤزو قالا و اوُلو معناسیندادیر و قاللیجا: بالاجا قالا و قالینان یئردیر}

قالما : تورکجه تورکجه

[آد]
قالماق ایشی.
هر هانسی بیر دؤنمدن ویا کیمسه‏دن قالمیش اوْلان «کئچمیشلردن قالما بیر آنیت»

[تاثیرسیز ائیلم]
اوْتوردوغو یئرده¬دایانماق،اَیلشمک، اوْتورماق، «ائوده قالماق».
یاشاماق، ساغ اوْلماق، وار اوْلماق «اوْنون بیر قیزی قالیبدیر».
موْجود اوْلماق، مصرف ائتدیکدن سونرا بللی مقداری موجود اوْلماق «پوُلو قالماییبدیر».
ایلگی دوُیماق، علاقه باغلاماق «اوْنون گؤزل‏لیگینده گؤزو قالمیشدی».
دالی قالماق، یوُبانماق «توْپلانتی سوْنرایا قالدی»(فا:ماندن) to remain‏
یوْخلوق بیلدیرین صفت‏لرله (سیز و سوز) ویا آدلارین چیخیشلیق حالتی ایله گله‏رک، محروم اوْلما، الیندن چیخما، و یوْخلوق معنی‏سی وئریر «ایش‏سیز قالماق، قاتاردان قالماق».
انکار شکلینده کفایت¬لنمه ییب، دالی اوْلماییب معناسیندا گلیر «شوُلوخلوخدا یوْلداشیندان قالماز».
قالمامیشام و قالمامیشیق شکلینده احتیاجیمیز یوْخدو معناسیندا ایشله‏نیر «یوٌز باشی دئدی، سنین بوُغدانا قالمامیشیق کی، بیر آز اؤزونو ییغیشدیر».
بیر سیرا کلمه‏لرله مختلف افاده‏لی مُرکّب سؤزلر دوٌزَلدیر «آوارا قالماق، ساغ قالماق، گؤزو قالماق، حئیران قالماق». {سوُمرجه ‹مال›؛ دیوان لغات تورک ده ایشله نیبدیر ، سنگلاخ سؤزلویونده ایشله نیبدیر}

قالماقال : تورکجه تورکجه

[آد]سس کوٌی، تارتیشما (فا:جنجال). brawl {بو کلمه عربجه قیل و مقال کلمه سینین تحریفی-دیر5}

قالماقالچی : تورکجه تورکجه

[آد]داییم قالماقال دوٌزَلدن (فا:جنجال کننده)

قالماقاللی : تورکجه تورکجه

[صفت]قالماقال سالان، شیلتاقچی (فا:داعواکار)

قالمالی : تورکجه تورکجه

[صفت]قالما وضعیتینده اوْلما (فا:ماندنی)

قالموُق : تورکجه تورکجه

[اؤزل آد]
گوٌج گؤستَریسی، گوٌجلولوک،
تورک طایفالاریندان بیر آد85؛ آلتای توٌرکلری، قیْزیل اوْیماغی، اوُلوبابالاریندان
موُغول اوْیماق بگ‏لریندن

قالوْش : تورکجه تورکجه

[ر]بیرجوٌر دری آیاق قابی (فا:نوعی کفش)

قالوْن : تورکجه تورکجه

[آد،اینـ]
5‏لیتر عیاریندا حجم اؤلچو بیریمی

قالوانومتر : تورکجه تورکجه

[آد،فرانسیزجا]آخیم اؤلچر (فا:گالوانومتر)

قالوانیزه : تورکجه تورکجه

[آد،ایتالیان-قالوانی(شخص)آدیندان] پاسلانماق¬دان قوْرونماق اوٌچون جینقوْ ارینتی‏سینه باتیریلمیش دمیر و بوُجور شئیلر (فا:گالوانیزه)

قالوی/إ رسول آغا/إشیخان : تورکجه تورکجه

[اؤزل آد]بوُکان دا کند آدی

قالی : تورکجه تورکجه

[آد]دؤشه¬نه¬جک بؤیوک خالچا (فا:فرش). rug {قالماق فعلینه باغلی اوْلاراق دیواندا قالینگ و قالینغو سؤزلری گلینه وئرن جئهیز معناسیندا گلیبدیر، یاخین گئچمیشلره کیمی¬ده جهیزیه¬نین اصلی بؤلومونو دؤشه¬نه¬جک اوْلماسیندا شُبهه یوْخدور، دؤشه¬نه¬جک لرین ایچینده ان قالین و دَیرلی سی قالی و فرش اوْلدوغو بوُ کلمه نین بوُ معنایا گلمه سینین اصلی دلیلیدیر؛دده}

تورکجه