Multilingual Turkish Dictionary

تورکجه

تورکجه
قوْرون : تورکجه تورکجه

[آد،آناتومی]دری‏نین ان اوٌست¬قاتی(فا:لایه¬رویی¬پوست

قوْروناق : تورکجه تورکجه

[آد]قوْرونماق¬اوٌچون¬دوزه‏لن¬یئر، سیغینیلان و ساخلا¬نیلان تیکینتی ویئر، سنگر (فا:پناهگاه). place of refuge‏

قوْروناقجی : تورکجه تورکجه

[صفت]سیغینان (فا:پناهنده). refugee

قوْروناقسیز : تورکجه تورکجه

[صفت]قوْروناغی اوْلمایان

قوْروناقلی : تورکجه تورکجه

[صفت]قوْروناغی اوْلان

قوْرونتو : تورکجه تورکجه

[آد]مُحافظت (فا:محافظت)

قوْرون¬توْخوسو : تورکجه تورکجه

[آد]درینین اوٌست قاتی‏نین توْخوسو

قوْرونجاق : تورکجه تورکجه

[آد]
گؤزتله‏مه، مُحافظه.
قوْرونما یئری

قوْرونجالیق : تورکجه تورکجه

[آد]وثیقه (فا:وثیقه). security

قوْرونقا : تورکجه تورکجه

[آد،بیتگی]چؤل یونجاسی، تیرفیل. trifolium

قوْرونقالیق : تورکجه تورکجه

[آد]قوْرونقا تارلاسی

قوْرونما : تورکجه تورکجه

[آد]قوْرونماق ایشی

قوْرونماق : تورکجه تورکجه

[تاثیرسیز ائیلم]
اؤزونوقوْروماق
(بل) قوْروماق ایشینه موضوع اوْلماق، قوْروما آلتینا آلینماق. { سنگلاخ سؤزلویونده ایشله نیبدیر}

قوْرونموش : تورکجه تورکجه

[صفت]مصون (فا:محفوظ). kept

قوْرونورلوق : تورکجه تورکجه

[آد]قوْرونماق¬ایشی،توْخونولمازلیق(فا:مصونیت

قوْرونوم : تورکجه تورکجه

[آد]قوْرونماق¬ایشی،حفاظت(فا:حراست)guarding‏

قوْرونوملو : تورکجه تورکجه

[آد]قوْرونومو اولان

قوْرویوجو : تورکجه تورکجه

[صفت]مُحافظ، گؤزتچی، قوْرویان، قوْروجو (فا:اسکورت). protector، escort { دیوان لغات تورک ده ایشله نیبدیر‹ قوْریقوُ›}

قوْرویوجو توْخو : تورکجه تورکجه

[آد]بدنده بیر اورقانی قوْرویان توْخو (فا:بافت محافظ). protective tissue

قوْرویوجو سس‏سیز حرف : تورکجه تورکجه

[آد]توٌرکجه¬ده سسلی حرفله بیتن کلمه‏یه سس‏لی حرف‏له باشلایان اک آرتیریلیرسا آرایا «ی، ن» سس‏سیز حرفی اضافه اوْلور، بوُ حرفه قوْرویوجو سس‏سیز حرف دئییلیر، اؤرنک: «قاپی‏نی، قاپی یی»

قوْرویوجولوق : تورکجه تورکجه

[آد]قوروماق ایشی

قوْرویوش : تورکجه تورکجه

[آد]قوْروماق ایشی ویا بیچیمی

قوْریلچی : تورکجه تورکجه

[تاریخی اؤزل آد] قوْر+ائلچی،اوُیغور یازیْتلاریندا بیر بگ آدی

قوْریه : تورکجه تورکجه

[اؤزل آد]زنجان دا کند آدی {باخ:قوروماق}

قوْز : تورکجه تورکجه

[آد،بیتگی]
جویز؛ برک قابیق‏لی و ‌قوْشا چنک‏لی میوه و بو میوه‏نی وئرن بؤیوک آغاجین آدی، قوْز آغاجینین گؤوده¬سی برک و ساغلام¬اوْلدوغو اوٌچون موْبل دوٌزلتمکده چوْخ ایشله¬نیر1 (فا:گردو). walnut
(دا) قوْزا اوخشایان هر شئی.
باشاری فُرصتی، الوئریشلی وضعیت2«هُنرینی حریفینه قوْز اوْلارق ایشلتدی». {سنگلاخ سؤزلویونده ایشله نیبدیر، بو کلمه تورکجه ده جویز و مجازی حالدا خایا معناسیندا گلیبدیر (فارسجادا قوْزبیت یاوا آدام معناسیندا اصلینده شپش خایه معناسیندادیر کی بو سؤزدن آلینمادیر6)، کلاوسون احتمال وئریر بو کلمه عربجه جوْز کلمه سینین محرّفی اولسون البتده بو سؤز دوٌز دئییلدیر، چونکی بو سؤز عربجه¬ده درین معنالی و اسکی کلمه ساییلمیر و لسان العرب کیمی قدیمی سؤزلوکلرده ده بو کلمه‏نین معرّب (عربلشمیش) اولماغینا اشاره اولونور؛ دیواندا ایشله‏نن بیر سیرا کلمه‏لر اوْرتاق بیر کؤکه باغلیدیلار، قوْسمیق کلمه‏سی فیندیق معناسیندا گلیب و قوْوشاماق سؤزو بیر نوع آغاجا اشارتدیر، همچینین قوْووق و قوْوا کیمی سؤزلرده ایچی بوْش شئیلره دئییلیر، بو کلمه‏لردن آنلاشیلیرکی قوْو سؤزو ایچی اوْیولموش شئی، و قوْسمیق سؤزونون ساده‏لشمیشی اولاراق قوْز سؤزوده جویز معناسیندادیر و اصلی معنادا جویزی بوٌروین قابیغا اشارتدیر، بو کلمه اسکی فارسجادا گُوز شکلینده ایشله¬‏نیردی و «قوْو› قوْز» و «قوْسمیق» سؤزلریله ایلگی‏سیز دئییلدیر، باخ: جویز، قوْوماق}