Multilingual Turkish Dictionary

تورکجه فارسجا

تورکجه فارسجا
قیزیل قوش : تورکجه فارسجا

ا.مر.جانباز. عقاب. قوش. (Vanellus)

قیزیل قویروق : تورکجه فارسجا

ا.مر.جاننوعی پرندة مهاجر از تیرة گنجشکسانان. (Phoenicurus)

قیزیل کؤک : تورکجه فارسجا

ا.مر.گیاکؤک بویاسی

قیزیل کولچه سی : تورکجه فارسجا

ا.شمش طلا

قیزیل گواردیا : تورکجه فارسجا

ا.گارد سرخ

قیزیل گؤز : تورکجه فارسجا

ا.مر.گیاقیزیل آغاج

قیزیل گول : تورکجه فارسجا

ا.مر.گل سرخ. گل محمدی. گل رز. نوعی رقص آزربایجانی. رقصی قدیمی ‌است که سرعت آن متوسط بوده و در سالهای 1930 الی 1940 در کل آزربایجان مرسوم بود. در ترتیب حرکات رقص، استواری حتی کمی ‌شرم وجود دارد. بیشتر در عروسیهای شهری اجرا می‌شود. رقص بیشتر مواقع توسط خانمها و دختران جوان اجرا می‌شود

قیزیل گون : تورکجه فارسجا

ا.مر.گیاگَوَنی که کمی‌ بلند است و می‌توان ساقه‌اش را دید. گَوَن طلایی. Astragalus aureus willd)

قیزیللاتماق : تورکجه فارسجا

مص.سب.زراندود گردانیدن

قیزیللاشدیرماق : تورکجه فارسجا

مص.طلاکاری کردن. آب طلا دادن. سرخ کردن. به رنگ قرمز درآوردن

قیزیللاشماق : تورکجه فارسجا

مص.طلایی رنگ شدن. سرخ رنگ شدن

قیزیللاماق : تورکجه فارسجا

مص.طلاکاری کردن. آب طلا دادن. پوشش طلا دادن. زراندود کردن

قیزیللی : تورکجه فارسجا

ص.مطلّا. طلادار

قیزیللیلیق : تورکجه فارسجا

ا.سرخی

قیزیلماق : تورکجه فارسجا

مص.تنبیه شدن به جهت دوباره تکرار نکردن کار خلاف. گرم شدن

قیزیل هردم تازا : تورکجه فارسجا

ا.مر.گیادم المسیح. Aerolinium)

قیزیلی : تورکجه فارسجا

ص.طلایی رنگ. زرد شفاف. زرّین. سرخ رنگ. حمرا

قیزیل یئل : تورکجه فارسجا

ا.باد سرخ(بیماری پوستی). بادی که از طرف شمال بوزد

قیزیل یاپراق : تورکجه فارسجا

ا.مر.گیاگل خله. روغن کاه. دوای جگر. گل چسبک. حشیش الغافث. علف گلو درد. شوکه منتنه. آیی پنجه سی. Agrimonia eupatorium)

قیزیلی قاراقات : تورکجه فارسجا

ا.انگورفرنگی سرخ دانه

قیزیل یومورتا : تورکجه فارسجا

ا.مر.عید مسیحیان

قیزیل یونجا : تورکجه فارسجا

ا.مر.گیایونجه قرمز. یونجة گل قرمز

قیزیل یووشان : تورکجه فارسجا

ا.مر.گیا(تیرة زیتون) نمیش. نمیشه. درخت زبان گنجشک. گنجشکک. قوش دیلی و قیزیل جوشن نیز نوشته شده است. (Fraxinus excelsior)

قیزیندیرماق : تورکجه فارسجا

مص.گرم کردن

قیزینماق : تورکجه فارسجا

مص.مف.گرم شدن. خود را گرم کردن. اعتماد کردن