Multilingual Turkish Dictionary

تورکجه فارسجا

تورکجه فارسجا
توف : تورکجه فارسجا

ا.بیرون دادن هوا یا آب داخل دهان. به صورت تُف وارد زبان فارسی و به صورت Tyf وارد زبان روسی شده است

توْف اوْتو : تورکجه فارسجا

ا.مر.گیاتف. تف حبشی

توفاق : تورکجه فارسجا

ا.تیفاق

توفان : تورکجه فارسجا

ا.باد شدید. به همین صورت و معنا وارد زبان فارسی شده است

توفای : تورکجه فارسجا

ا.ارکک اوتو

توفک : تورکجه فارسجا

ا.اسلحة بلند. قدیم در بین تورکان مرسوم بود که داخل چوبی را خالی می‌کردند و چیزی ریزی در آن گذارده و با فوت کردن آن، پرندگان را هدف قرار می‌دادند. بعدها این نام برای سلاحی به کار رفت که دارای لولة فلزی است و با آن تیراندازی می‌کنند. به صورت تفنگ وارد زبان فارسی شده است. [در فرهنگ اصطلاحات دورة قاجار، واژه تفنگ فارسی عنوان شده که اشتباه است. ش]

توفکچی : تورکجه فارسجا

ا.تفنگ ساز. تفنگدار. به صورت تفنگچی وارد زبان فارسی شده است

توفکلیک : تورکجه فارسجا

ا.توفک

توفه توف : تورکجه فارسجا

ا.باد شدید

توق : تورکجه فارسجا

ا.متفاتوغ

توْقاج : تورکجه فارسجا

ا.قد.توققاج

توْقال : تورکجه فارسجا

ص.زنی که از همة زنان کوچکتر و به منزلة خدمتکار است

توْقای : تورکجه فارسجا

ا.قد.توغای

توْقتامیش : تورکجه فارسجا

ص.متفاتوختامیش

توْقتاوول : تورکجه فارسجا

ا.دژبان

توْقسایای : تورکجه فارسجا

ا.کسی که چوب بر دست گرفته برابر سلاطین ایستاده خدمت کند. ائشیک آغاسی. یساول صحبت

توْققا : تورکجه فارسجا

ا.قاپ گاو. سگک کفش یا کمربند. قزن قفلی. قلاب کمربند. حلقه زبانه‎دار که از آهن و برنج و امثال آن ساخته بند شمشیر و تسمة زین را از آن بگذرانند. وسیله‎ای برای بستن گیسو

توْققاج : تورکجه فارسجا

ا.تخماق. چوب جامه شویی

توْققاجلاماق : تورکجه فارسجا

مص.با تخماق کوبیدن

توْققال : تورکجه فارسجا

ا.شکسته‎های پوست گردو. (گویش زنجان)

توْققالاشماق : تورکجه فارسجا

مص.دست دادن. دست فشردن

توْققالانماق : تورکجه فارسجا

مص.کمربند بستن

توْققوش : تورکجه فارسجا

ا.برخورد. درگیری

توْققوشما : تورکجه فارسجا

ا.تصادف. برخورد

توْققوشماق : تورکجه فارسجا

مص.تصادف كردن. به هم برخوردن