Multilingual Turkish Dictionary English Turkish

HIT THE PANIC BUTTON : English Turkish

(Argo) etekleri tutuşmak, paçası tutuşmak, paniklemek, panik yapmak, aşırı tepki vermek

HIT THE PIPE : English Turkish

afyon içmek

HIT THE ROAD : English Turkish

yola çıkmak, yola koyulmak, ayrılmak, yollanmak

HIT THE ROOF : English Turkish

tepesi atmak, çok kızmak, aşırı hiddetlenmek, aşırı sinirlenmek, kontrolünü kaybetmek

HIT THE SACK : English Turkish

v. kafayı vurup yatmak, yatmak

HIT THE SILK : English Turkish

paraşütle atlamak (Argo)

HIT THE SOFT BELLY : English Turkish

yumuşak karnına dokunmak, savunmasız bir noktaya vurmak, zayıf bir tarafını buldu

HIT THE SPOT : English Turkish

ilaç gibi geldi, tam ihtiyacı olanı buldu, turnayı gözünden vurdu

HIT THE STREETS : English Turkish

sokaklara döküldü, yollara çıktı, sokak gösterisi yaptı; kapı kapı dolaştı

HIT THE TARGET : English Turkish

hedefi vurdu, hedeflediği şeyi vurdu, hedefin merkezini vurdu, hedefi on ikiden vurdu; amacına ulaştı, amaçladığı şeyi başardı

HIT UPON AN IDEA : English Turkish

aklına bir fikir geldi, bir şey düşündü

HIT-AND-MISS : English Turkish

gelişigüzel, rastgele; bazen başarı ile bazen başarısızlıkla, bazen tutturarak bazen tutturamayarak

adj. çarpıp kaçma kazasına uğrama, sürücünün bir yayaya veya başka bir araca çarptıktan sonra sorumluluktan kaçınmak için olay yerinden kaçtığı bir araba kazası yaşama; anında ve hızlı etki amacıyla planlanmış olan

HIT-TO-KILL TECHNOLOGY : English Turkish

öldürme amaçlı vurma teknolojisi, kusursuz hedefleme ve vurmaya olanak sağlayan teknoloji (silahlarda)

HITACHI : English Turkish

n. Hitachi, 1910'da kurulan Tokyo merkezli Japon şirketi, çok çeşitli ürünler üreticisi (tüketici elektroniği, endüstriyel sistemler ve gereçler, bilgisayarlar, elektronik eşyalar, elektrik parçaları, vs. üretir); japonya'da bir şehir; modern İbaraki vilâyeti olan Japonya'nın eski bölgesi

HITACHI, LTD. : English Turkish

n. Hitachi, Ltd., 1910'da kurulan Tokyo merkezli Japon şirketi, çok çeşitli ürünler üreticisi (tüketici elektroniği, endüstriyel sistemler ve gereçler, bilgisayarlar, elektronik eşyalar, elektrik parçaları, vs. üretir)