English Turkish
LIKE AN ANIMAL : English Turkish
hayvan gibi
LIKE AN ARROW : English Turkish
ok gibi, hızlı, direkt olarak
LIKE AN ASSHOLE : English Turkish
hıyar gibi, geri zekalı gibi, salak gibi
LIKE AN ENEMY : English Turkish
adj. düşmanca
LIKE AN OPEN BOOK : English Turkish
kolay anlaşılır, gizli olmayan, net, kavraması kolay
LIKE BETTER : English Turkish
v. tercih etmek, daha çok sevmek, daha çok istemek
LIKE BLAZES : English Turkish
çok fazla, deli gibi
LIKE BROTHERS : English Turkish
kardeş gibi, çok yakın, çok yakın arkadaş olan (aynı ailede büyümüşler gibi)
LIKE CLAY IN THE HANDS OF THE POTTER : English Turkish
içim verilebilir, yoğurulabilir, kolay işlenebilir, esnek, biçimlendirilebilir, değiştirilebilir
LIKE CLOCK : English Turkish
adj. saat gibi, tıkırında
LIKE CLOCKWORK : English Turkish
kusursuz olarak, düzgünce, tam olarak
LIKE EVERYBODY ELSE : English Turkish
geri kalan herkes gibi, diğerleri gibi, diğer tüm insanlar gibi
LIKE FATHER LIKE SON : English Turkish
abasının oğlu, babasına benzemiş oğlan, armut ağacın dibine düşer
LIKE HELL : English Turkish
aşırı, çok, son derece çok, hiç de bile
LIKE HOT CAKES : English Turkish
peynir ekmek gibi, kapış kapış, çok aranan
LIKE IT OR LUMP IT : English Turkish
istesen de istemesen de, beğensen de beğenmesen de; seçeneğin yok, ya beğeneceksin ya da katlanacaksın
LIKE LAMBS TO THE SLAUGHTER : English Turkish
kurbanlık koyun gibi, itiraz etmeden, karşı çıkmadan, uysalca, boyun eğerek
LIKE MAD : English Turkish
deli gibi, çılgınca
LIKE MAGIC : English Turkish
üyü gibi, sihir gibi
LIKE MARBLE : English Turkish
adj. mermer gibi
LIKE MASTER LIKE MAN : English Turkish
köle efendisine benzer
LIKE MINDED : English Turkish
hemfikir, aynı görüşte
LIKE MOTHER LIKE DAUGHTER : English Turkish
anasına bak kızını al, kızlar annelerinden öğrenirler, kızın davranışları çoğu kez annesinin davranışları ile aynıdır
LIKE PUTTING WATER INTO A SIEVE : English Turkish
oşa çaba harcamak, faydasız bir şey yapmak, anlamsız hareket
LIKE RATS LEAVING A SINKING SHIP : English Turkish
atan gemiyi terk eden fareler gibi, çok geç olmadan kendini kurtarmak isteyen bir şekilde davranmak
- Azerbaijani
- Azerbaijani To Azerbaijani
- Azerbaijani To English
- Azerbaijani To Persian(Farsi)
- Turkish
- Turkish To Turkish
- Turkish To English
- Turkish To Germany
- Turkish To French
- English
- English To Azerbaijani
- English To Turkish
- Germany
- Germany To Turkish
- French
- French To Turkish
- تورکجه
- تورکجه To Persian(Farsi)
- تورکجه To تورکجه
- Persian(Farsi)
- Persian(Farsi) To Azerbaijani