Multilingual Turkish Dictionary

Azerbaijani To Persian(Farsi)

Azerbaijani To Persian(Farsi)
PAXIRLANMAQ : Az Turkish Farsi

مص.زنگ زدن (ظروف مسی)

PAXIRLAŞMAQ : Az Turkish Farsi

مص.به رنگ مس درآمدن

PAXIRLAŞMAQ : Az Turkish Farsi

به رنگ مس در آمدن

PAXLA : Az Turkish Farsi

ا.باقلا. باقالی. یکی از دانه‎های خوراکی شبیه لوبیا، بوتة آن کوتاه و دارای ساقه‎های نازک و گلهای سفید، ثمر آن در غلاف نازک سبز جا دارد و در هر غلاف 4 تا 7 دانه باقلا به وجود می‌آید. باقلای تازه را با غلاف آن آب پز می‌کنند و می‌خورند. دانه‎های خشک یا تازة آن در پختن پلو و بعضی خوراکهای دیگر به کار می‌رود. حلقة زنجیر. (Faba vulgaris)

PAXLA : Az Turkish Farsi

باقلا
باقالی

PAXLALIQ : Az Turkish Farsi

ا.مزرعة باقلا

PAXLALIQ : Az Turkish Farsi

مزرعه ی باقلا

PAXLAVA : Az Turkish Farsi

ا.باغلاوا

PAY : Az Turkish Farsi

ا.سهم. حصه. قسمت. احسان. هدیه. غذا. خوراک. رزق و روزی. بار. دفعه. سهام در شرکت سهامی. حق عضویت در شرکت‎های تعاونی. سهم الارث. بهره. به صورت (Πай) با همین معنا به زبان روسی وارد شده است

PAY : Az Turkish Farsi

سهم
حصه
قسمت
احسان
هدیه
غذا
خوراک
رزق و روزی
بار
دفعه
سهام در شرکت سهامی
حق عضویت در شرکتهای تعاونی. سهم الارث

PAY APARMAQ : Az Turkish Farsi

مص.برای کسی قسمتی از چیزی را بردن. در آزربایجان در چهارشنبه سوری برای دختری که به خانة بخت رفته، هدیه‎ای می‌برند که معمولاً مقداری غذای پخته و یک روسری یا چادر است. در برخی جاها حتی بعد از مرگ پدر خانواده، برادرها به خانة خواهرهایشان نیز پای می‌فرستند

PAY BÖLÜŞ : Az Turkish Farsi

ا.تقسیم. تسهیم

PAY BÖLÜŞ : Az Turkish Farsi

تقسیم
تسهیم

PAY ÇƏKMƏK : Az Turkish Farsi

مص.سهم هر کس را از غذا کشیدن

PAY ÇIXMAQ : Az Turkish Farsi

مص.سهم کسی را معین کردن. سهم را کنار گذاشتن

PAY PÜŞK : Az Turkish Farsi

ا.تقسیم با قرعه. تعیین سهم با پشک انداختن. بخش. سهم. حصه. قسمت

PAY PÜŞK : Az Turkish Farsi

تفسیم با قرعه
تعیین سهم با پشک انداختن
بخش
سهم
حصه
قسمت

PAY ÜSTƏ ÇIXMAQ : Az Turkish Farsi

اص.سر زده به غذا خوردن دوستان یا اقوام رسیدن

PAYALAMAQ : Az Turkish Farsi

مص.پایه کوبیدن. پایه زدن. محکم کردن. استوار کردن

PAYANA : Az Turkish Farsi

ا.بای +آنا. مادر مقدس

PAYANA : Az Turkish Farsi

بای+آنا
مادر مقدس

PAYAPAY : Az Turkish Farsi

ق.سهم در برابر سهم. به همین صورت و معنا وارد زبان فاسی شده است

PAYAPAY : Az Turkish Farsi

سهم در برابر سهم
به همین صورت و مهنا وارد زبان فارسی شده است

PAYÇI : Az Turkish Farsi

ا.سهامدار. صاحب سهم. عضو

PAYÇI : Az Turkish Farsi

سهامدار
صاحب سهم
عضو