Multilingual Turkish Dictionary

Azerbaijani To Persian(Farsi)

Azerbaijani To Persian(Farsi)
QARCAMAQ : Az Turkish Farsi

آشفته کردن

QARCAŞMAQ : Az Turkish Farsi

مص.آشفته شدن. درهم و برهم شدن. ازدحام و شلوغ شدن

QARÇAQ : Az Turkish Farsi

ا.پنجه. مجسمه نیم تنه

QARÇIĞA : Az Turkish Farsi

ا.لاچین. (گویش تاتاری)

QARÇIN : Az Turkish Farsi

ا.پشتی. متکا.(گویش تورکمنی)

QARÇMAQ : Az Turkish Farsi

مص.قارتیماق

QARDAŞ : Az Turkish Farsi

ص.برادر. دوست. رفیق. در دورة صفوی لقب و عنوانی بود که به امرا و بزرگان می‌دادند. خطاب دوستانه و احترام آمیز به پسران و مردان

QARDAŞ : Az Turkish Farsi

برادر
دوست
رفیق
در دوره ی صفوی لقب و عنوانی بود که به امرا و بزرگان می دادند
خطاب دوستانه و احترام آمیز به پسران و مردان

QARDAŞ AĞACI : Az Turkish Farsi

ا.مر.گیادرخت خون سیاوشان. دم الاخوین

QARDAŞ PAYI : Az Turkish Farsi

ا.مر.نصف به نصف. تقسیم بالمناصفة چیزی

QARDAŞ QANI : Az Turkish Farsi

ا.مر.گیاشش گیاه. علف دندان. حشیشه الریه. خون سیاوشان

QARDAŞ QAVQASI : Az Turkish Farsi

ا.مر.جنگ داخلی. اختلافات درون قبیله‎ای

QARDAŞCIQ : Az Turkish Farsi

ا.برادرکوچک

QARDAŞLAŞMA : Az Turkish Farsi

ا.مص.برادرخواندگی. برادر صیغه‎ای

QARDAŞLAŞMAQ : Az Turkish Farsi

مص.دست برادری دادن. عهد اخوت بستن

QARDAŞLIQ : Az Turkish Farsi

ا.برادری. برادرخوانده. نابرادری. اتحاد. دوستی

QARDIĞAC : Az Turkish Farsi

ا.قیرلانغیج

QARDIRMAQ : Az Turkish Farsi

مص.سب.مخلوط گردانیدن

QARDU : Az Turkish Farsi

ا.تکّه‎های یخ به اندازة فندق که در زمان زمستان روی آب دیده می‌شوند

QARDUN : Az Turkish Farsi

ا.[فر. کارتن]مقوا

QARE BİNA : Az Turkish Farsi

ا.متفاکارابین

QAREŞMEŞ : Az Turkish Farsi

ق.متفاقاریشمیش

QARĞA : Az Turkish Farsi

ا.جانکلاغ. پرنده‌ای است از راستة سبکبالان و از دستة شاخی نوکان که دارای قدی متوسط (به جثة یک مرغ خانگی) و پرهای سیاه در قسمت سر و بال و دم و گردن است ولی در ناحیة پشت و شکم دارای پرهای خاکستری مایل به سفید است و آنها را «کلاغ سیاه» یا «زاغ سیاه» می‌گویند. منقار کلاغ نسبتاً بلند و قوی است. تقریباً همه چیز خوار است. خوراکش حشره و جانوران کوچک است. بسیار می‌‌زید و در دین اسلام خوردن گوشتش حرام است. از حیوانات باهوش است. (Corvuscorone) نوعی خار

QARĞA BEYNİ : Az Turkish Farsi

ا.مر.نوعی غذا که از اختلاط دوشاب و ماست درست می‌کنند

QARĞA BEYNİ YEMƏK : Az Turkish Farsi

اص.غذای دوشاب و ماست خوردن. کنایه از دیوانه شدن