Multilingual Turkish Dictionary

Azerbaijani To Persian(Farsi)

Azerbaijani To Persian(Farsi)
QARĞA BURNU : Az Turkish Farsi

ا.شب بند در. دستگاه خم کن (میله و غیره). دَم باریک

QARĞA BURUN : Az Turkish Farsi

ص.کسی که دارای دماغ نوک تیز است

QARĞA BÜKƏN : Az Turkish Farsi

ا.مر.گیانوعی داروی سمّی. کچوله. (Strychnos nox vomica)

QARĞA DİLİ : Az Turkish Farsi

ا.مر.زبان زرگری. زبان مخصوص که در برخی روستاها با آن سخن می‌گفتند و افراد دیگر روستاها از آن باخبر نبودند. این زبانها بیشتر در روستاهای منطقة قره چیمن و تیکمه داش وجود داشته است

QARĞA DUZU : Az Turkish Farsi

ا.مر.نوعی سنگ سفید با بلورهای درخشان که اگر در غذا بریزند، اسهال شدیدی به فرد دست می‌دهد. نوعی بازی کودکانه

QARĞA DÜLƏYİ : Az Turkish Farsi

ا.مر.گیاهندوانة ابوجهل

QARĞA OUT : Az Turkish Farsi

ا.مر.گیانوعی گیاه علفی با گلهای زرد و سفید که لبة برگهایش صاف است

QARĞA QOVAN : Az Turkish Farsi

ا.مر.جاننوعی پرندة کوچک که همواره به دنبال کلاغ می‌رود

QARĞA QÖZÜ : Az Turkish Farsi

ا.مر.گیاپنیرباد. پنیربند. کالنج. فقیش. عین الغراب. نوعی گل تاجریزی. (Paris)

QARĞA QUZQUN : Az Turkish Farsi

ا.زاغ و زغن. زغن پرنده‎ای است شبیه به کلاغ و کمی‌کوچکتر از آن، جانوران کوچک نظیر موش را شکار می‌کند

QARĞA SOĞANI : Az Turkish Farsi

ا.مر.گیاگل گلایل. گیاهی است دارای ساقه‎های بلند که تا یک متر می‌رسد. برگهایش دراز و باریک، گلهایش به رنگ سرخ یا سفید، پیاز آن را در باغچه یا گلدان می‌کارند. (Gladiolus)

QARĞA TABAĞI : Az Turkish Farsi

ا.مر.گیاگیاهی دارای برگهای بزرگ که بر سر آن، گلوله‎ای خارمانند دارد که به لباس انسان و تن حیوان می‌چسبد

QARĞA TOZU : Az Turkish Farsi

ا.مر.خاکی که آهنگران روی آتش و آهن بپاشند

QARĞA ÜZÜMÜ : Az Turkish Farsi

ا.مر.گیاانگور کلاغ. عنب غراب. (Empetrum nigrum)

QARĞA YERİŞ : Az Turkish Farsi

ا.کلاغ پر. نوعی راه رفتن و جهیدن شبیه به کلاغ

QARĞALI BAZAR : Az Turkish Farsi

بازار پرسروصدا و شلوغ

QARĞAMAQ : Az Turkish Farsi

مص.قارقیماق

QARĞAŞ : Az Turkish Farsi

ا.متفاقارغاشا

QARĞAŞA : Az Turkish Farsi

ا.سروصدا. جار و جنجال. غوغا. ازدحام. به صورت قرقشه، قرغشه و خرخشه وارد زبان فارسی شده است

QARĞAŞA : Az Turkish Farsi

سر و صدا
جار و جنجال
غوغا
ازدحام
به صورت قرقشه ، قرغشه و خرخشه وارد زبان فارسی شده است

QARĞAŞAÇI : Az Turkish Farsi

ا.جنجالی. غوغاگر

QARĞAŞALIQ : Az Turkish Farsi

ا.ازدحام. جارو جنجال. غوغا

QARĞAŞMAQ : Az Turkish Farsi

مص.همدیگر را نفرین کردن

QARĞI : Az Turkish Farsi

ا.نی. بوریا. خیزران. قصب. Arundo) نفرین

QARĞI DALI : Az Turkish Farsi

ا.ذرت. بلال. (Zea mays)