Multilingual Turkish Dictionary

Azerbaijani To Persian(Farsi)

Azerbaijani To Persian(Farsi)
QIPIRTI : Az Turkish Farsi

ا.جنب و جوش دائمی

QIPIŞDIRMAQ : Az Turkish Farsi

مص.قیپماق

QIPMA : Az Turkish Farsi

ا.مص.پلک زنی سریع

QIPMAQ : Az Turkish Farsi

مص.قیرپماق

QIPR TİKANLI : Az Turkish Farsi

ا.مر.گیاخارشکر. شکر تیغال. رعی الابل. شوک الجمال

QIPRAMAQ : Az Turkish Farsi

مص.قیپیرداماق

QIQQI : Az Turkish Farsi

ص.نفر آخر در بازی. (گویش میانه)

QIQQI GETMƏK : Az Turkish Farsi

لی لی رفتن

QIQQILDAMAQ : Az Turkish Farsi

مص.قاه قاه خندیدن. خندیدن

QIQQILDAŞMAQ : Az Turkish Farsi

مص.دسته جمعی قاه قاه خندیدن

QIQQILTI : Az Turkish Farsi

ا.صدای خنده

QIR : Az Turkish Farsi

ا.قیر. بلندی سر کوه. مرز. بیابان بی‎آب و علف. سیاه. جرم چوب سیگار. رنگ سفید مایل به خاکستری، رنگی که از مخلوط کردن سفید و سیاه کم رنگ به دست می‌آید. دشت هموار. صحرا. چوبی که انتهای شاخة باریکی به شکل قلاب دارد و برای بالا کشیدن آب از چاه مورد استفاده قرار می‌گیرد. چوبی که با آن سطل آب را از چاه بالا می‌کشند. گاو آهن. ناز. کرشمه. اطوار. مرز کرت جالیز. رأس کوه که از صخره یکپارچه باشد. بند آب. به صورت قر به معنای ناز و عشوه وارد زبان فارسی شده است. اصطلاح «قر دادن» نیز از همین ریشه پدید آمده است

QIR AT : Az Turkish Farsi

اسب خاکستری. (اسب کوراوغلو)

QIR AT : Az Turkish Farsi

اسب خاکستری(اسب کوراوغلو)

QIR BASAN : Az Turkish Farsi

ا.قیرچی

QIR BAŞ : Az Turkish Farsi

ص.کچل. بی‎مو

QIR ÇİÇƏYİ : Az Turkish Farsi

ا.مر.گیاگل دشت

QIR DABAN : Az Turkish Farsi

ص.زشت. بدترکیب

QIR DUZ : Az Turkish Farsi

ص.کاملاً شور

QIR ESFƏHSALAR : Az Turkish Farsi

ا.متفامحافظ سرحد مملکت. مرزدار

QIR GÜLÜ : Az Turkish Farsi

ا.مر.گیانوعی گل که در شوره‎زارها می‌روید و گلی مانند آفتابگردان دارد. (Fumana)

QIR KİMİ YAPIŞMAQ : Az Turkish Farsi

مص.سفت چسبیدن. لجوجانه اصرار کردن

QIR SAQQIZ : Az Turkish Farsi

ص.زفت. چسبناک. چسبو. پررو. لجوج

QIR VERMƏK : Az Turkish Farsi

مص.قر دادن. طنازی کردن

QIR YASƏMƏNİ : Az Turkish Farsi

ا.مر.گیاگل خیار